Que Veut Dire OVERLAYER en Français - Traduction En Français

• surcouche

Exemples d'utilisation de Overlayer en Anglais et leurs traductions en Français

An overlayer 35 for adapting the work function, made of ITO.
Une surcouche 35 d'adaptation du travail de sortie, en ITO.

Work-function-matching overlayer, for example made of ITO.
Une surcouche d'adaptation du travail de sortie, par example en ITO.

An overlayer made of a transparent conductive material such as ITO.
Une surcouche en matériau conducteur transparent tel que l'ITO.

FMS: The fleet management system is an overlayer of the CAN.
FMS: Le Fleet management system(qui utilise le J1939) est une surcouche du Can.

An overlayer 34, especially a work-function-matching overlayer;.
Une surcouche 34, notamment d'adaptation du travail de sortie.

The tablet is powered by Android 9.0 Pie with the OneUI overlayer.
La tablette tourne sous Android 9.0 Pie avec la surcouche OneUI.

The thickness of each blocking overlayer or underlayer is preferably.
L'épaisseur de chaque surcouche ou sous-couche de blocage est de préférence.

According to the first variant, the silicon nitride is therefore protected by an overlayer.
Selon la première variante, on protège donc le nitrure de silicium par une surcouche.

The glazing as claimed in claim 13, wherein the overlayer is a silicon oxynitride.
Vitrage selon l'une des revendications 9 ou 10, dans lequel la surcouche est un oxynitrure de silicium.

FIG. 6a shows diagrammatically, a section through the wave guide with its overlayer.
La figure 6a montre schématiquement une coupe à travers le guide d'ondes muni de sa surcouche.

September 2016 Europe: An Overlayer of Retrograde Rules Instead of an Actual Reform of Copyright Law.
Septembre- Europe: une surcouche de règles rétrogrades en guise de réforme du droit d'auteur.

HCl destroys in an irreversible way the p(3x2) overlayer structure.
HCl détruit de manière irréversible la symétrie(3x2) de la monocouche.

The thickness of the overlayer is preferably between 5 and 70 nm, especially between 40 and 60 nm.
L'épaisseur de la surcouche est de préférence comprise entre 5 et 70, notamment entre 40 et 60 nm.

The base enamel 2 is a class H polyesterimide. The overlayer 3 is a polyamide.
L'émail de base 2 est un polyestérimide de classe H. La surcouche 3 est un polyamide.

Under these conditions, any overlayer thickness W>WA produces the same effect on the effective indices.
Dans ces conditions, toute épaisseur de surcouche W>W A produit le même effet sur les indices effectifs.

Thanks to the process according to the invention, it is possible to dispense with this overlayer.
Grâce au procédé selon l'invention, il est possible de se passer de cette surcouche.

The overlayer may preferably be based on at least one of the following transparent conductive metal oxides.
La surcouche peut être de préférence à base de l'un au moins des oxydes métalliques conducteurs et transparents suivants.

However, this solution has the disadvantage of reducing the modes guided beneath the overlayer.
Cette solution a cependant l'inconvénient d'atténuer les modes guidés sous la surcouche.

An overlayer or a set of overlayers, said overlayer(s) consisting of dielectric materials.
Une surcouche ou un ensemble de surcouches, la ou lesdites surcouches étant constituées de matériaux diélectriques.

In case of attempted fraud, the peak numbered 1 corresponds to the air/overlayer interface.
En cas de tentative de fraude, le pic numéroté 1 correspond à l'interface air/surcouche.