Que Veut Dire OVERTS en Français - Traduction En Français

• overts

Exemples d'utilisation de Overts en Anglais et leurs traductions en Français

Do you have any Overts on Mary Sue Hubbard?
Avez-vous déjà eu des pensées hostiles envers Mary Sue Hubbard?

His overts are there waiting(thousands of them) for him if he ever chooses to confront them.
Et les siens ont été mille fois trompés; s'il est vaindicatif.

People leave because of their own overts and withholds.
Les gens partent à cause de leurs propres overts et retenues.

Do you have overts against other staff members?
Vous éprouvez des rancunes envers d'autres membres du personnel?

That the higher the Tone Arm, the less the responsibility for the overts and withholds.
Plus le tone-arm est élevé, plus basse est la responsabilité pour les overts et les retenues.

Overts are the biggest reason a person holds himself back from doing things.
Les overts sont la raison principale pour laquelle une personne se limite ou se retient d'agir.

But people who are guilty of overts demand punishment.
Mais les gens qui sont coupables d'overts exigent qu'on les punisse.

Overts are the biggest reason a person restrains and withholds himself from action.
Les overts sont la raison principale pour laquelle une personne se limite ou se retient d'agir.

Which to him justifies a departure, a blow-off. People leave because of their own overts and withholds.
Ce qui justifie pour lui un départ, un« blow». Les gens partent à cause de leurs propres overts et retenues.

The format for writing up one's overts of omission, overts of commission or withholds is as follows.
Le format à adopter lorsque l'on rédige ses overts, ses overts d'omission ou ses retenues est le suivant.

Overts and Withholds-a description of the exact mechanism, and how Overt/Withhold works as a Havingness Process;
Les overts et les retenues- une description du mécanisme exact, et comment overt/retenue fonctionne en tant que procédé d'avoir;

When a person accumulates enough overts and withholds against another or an area, in this case, in a marriage.
Lorsque quelqu'un a accumulé suffisamment d'overts et de retenues envers un individu ou dans un domaine particulier de la vie, ici un mariage.

The man or woman who must-must-must become a victim and depart is departing because of his or her own overts and withholds.
L'homme ou la femme qui doit absolument, absolument, absolument devenir victime et s'en aller, s'en va à cause de ses propres overts et retenues.

Big Overts-why they don't always read on a meter at first and how one unburdens smaller overts to reach a larger one;
Les gros overts- pourquoi au début ils ne créent pas toujours de read sur un électromètre et comment décharger des overts plus petits pour en atteindre un plus gros;

Ron Hubbard had set the whole of Scientology on course for OT, announcing the breakthrough of Responsibility and the technology of Overts and Withholds.
Ron Hubbard orienta toute la Scientologie vers l'état d'OT, en annonçant la percée de la responsabilité et la technologie des overts et retenues.

RonHubbard presents the how and why of meter use and meter phenomena to locate and handle overts and withholds, thereby restoring responsibility and thus opening the gates to OT.
Ron Hubbard présente aussi comment et pourquoi utiliser l'électromètre et les phénomènes à l'électromètre pour localiser et prendre en main les overts et les retenues, permettant ainsi même de restaurer la responsabilité et d'ouvrir les portes vers l'état d'OT.

At the State of Man Congress, L. RonHubbard had set the whole of Scientology on course for OT, announcing the breakthrough of Responsibility and the technology of Overts and Withholds.
Durant le Congrès de l'état de l'Homme, L. Ron Hubbard orienta toute la Scientologie vers l'état d'OT, en annonçant la percée de la responsabilité et la technologie des overts et retenues.

This failure to defend accumulated to itself more and more overts and withholds, such as failing to relay messages, failure to complete an assignment, until it finally utterly degraded the person into stealing something of no value.
Sur cet échec s'étaient amassés de plus en plus d'overts et de retenues, tels que des messages jamais transmis, des travaux jamais terminés, jusqu'à ce que tout cela le rabaisse au point d'en arriver à voler un objet sans valeur.

All a divorce is, or all an inclination or withdrawal is, is simply too many overts and withholds against the marital partner.
Les divorces, les tendances à se retirer ou les actions qui consistent à se retirer, proviennent simplement d'un trop grand nombre d'overts et de retenues envers le conjoint.

A motivator tends to prompt another overt(the person who got hit, Bill, is likely to hit back or seek revenge), thus involving the person in many difficulties in areas of his life where he has committed overts.
Tout motivateur a tendance à susciter un autre overt(celui qui a été frappé, Pierre, risque de frapper à son tour ou de chercher à se venger) et la personne va donc avoir beaucoup de difficultés dans les domaines de sa vie dans lesquels elle a commis des overts.

A person who has overts and withholds becomes less able to influence his own life and the lives of others around him and falls out of communication with those people and things he has committed overts against.
La personne qui a des overts et des retenues devient moins capable d'influencer sa propre vie et celle des autres autour d'elle, et se retrouve dans un état de non- communication avec les gens et les choses contre lesquels elle a commis des overts.

I thank Volunteer Minister Mr. Daniel Okello, who inspired me as he took us through the seminar on moral goals: overts, justifications and withholds.
Je remercie le ministre volontaire M. Daniel Okello, qui m'a inspiré lors de son séminaire sur les buts moraux: les overts, les justifications et les retenues.

Responsibility: Overts& Withholds Technology-the discoveries that not only deliver a host of solutions to life at ground level, but sweep away the barriers to case gain and make it possible, for the first time, to stably attain OT;
La responsabilité: la technologie des overts et retenues- les découvertes qui non seulement fournissent énormément de solutions pour résoudre des problèmes de la vie en général, mais qui font aussi disparaître les obstacles qui empêchent les gains de cas et qui rendent possible, pour la première fois, d'atteindre l'état d'OT de façon stable;

When you hear scathing and brutal criticism of someone which sounds just a bit strained, know that you have your eye on overts against that criticized person.
Quand vous entendez sur le compte de quelqu'un des critiques virulentes et méchantes qui vous semblent juste un peu exagérées, sachez que vous êtes en présence d'overts contre la personne critiquée.

Moreover, and of particular relevance to everything these breakthroughs signified for this culture and planet, the how and why of using the meter to locate overts and withholds and free the being from their adverse effects-and the exact mechanics and phenomena that underlay this technology.
De plus, et ce qui est d'une importance particulière pour tout ce que ces découvertes signifiaient pour cette culture et cette planète, c'est là qu'il présente comment et pourquoi employer l'électromètre afin de localiser des overts et des retenues et de libérer l'être de leurs effets néfastes, ainsi que les mécanismes et les phénomènes exacts à la base de cette technologie.

And in this 1st Melbourne Advanced Clinical Course, he set forth the monumental technology to achieve that core component in all case progress-specifically, the technology of Overts and Withholds.
Et dans ce 1 er cours d'instruction clinique avancée de Melbourne, il présenta la technologie monumentale afin d'atteindre cette composante clé de tout progrès de cas- spécifiquement, la technologie des overts et retenues.

First with the means for wide scale clearing through co-auditing(Theta Clear Congress). Then with the breakthrough of responsibility and its technology of overts and withholds to advance any case and any dynamic State of Man Congress.
D'abord avec les moyens rendant possible une mise au clair à grande échelle, grâce à la coaudition(Congrès sur le thêta-clair), puis, avec la découverte capitale sur la responsabilité et la technologie des overts et retenues, lesquelles permettent de faire progresser n'importe quel cas et n'importe quelle dynamique Congrès sur l'état de l'Homme.

So this Tone Arm can be said to be-and I now give you a highly important vital datum in the use of an E-Meter and the keynote to all auditing and it is simply this: that the higher the Tone Arm, the less the responsibility for the overts and withholds.
Ainsi, on peut dire que ce tone-arm, et je vous donne maintenant une information de toute première importance dans l'utilisation d'un électromètre, et c'est la clef de toute audition et c'est simplement ceci: plus le tone-arm est élevé, plus basse est la responsabilité pour les overts et les retenues.

Drawing on subsequent discoveries, he had not only uncovered the primary obstacle to OT attainment-indeed, to any case gain-but had shattered that barrier with the technology of Overts and Withholds, enabling any being to achieve the central component in case progress- Responsibility.
Puisant dans ses découvertes ultérieures, il avait non seulement découvert l'obstacle principal à l'accomplissement d'OT et à tout gain de cas, mais il avait aussi fait voler en éclats cet obstacle grâce à la technologie des overts et retenues, permettant du même coup à chaque être d'obtenir l'élément essentiel à ses progrès de cas: la responsabilité.