Que Veut Dire PARALLEL ALIGNMENT en Français - Traduction En Français

• alignement parallèle
• parallélisme

Exemples d'utilisation de Parallel alignment en Anglais et leurs traductions en Français

Parallel alignment.
Alignement parallélisme.

Vertical thread connection(blue) with parallel alignment to the stirrer shaft.
Un raccord fileté vertical(bleu) orienté parallèlement à l'arbre d'agitation.

The parallel alignment is obtained before insertion of the foam.
Le parallélisme est obtenu avant insertion de la mousse.

Maximum angle rotation error 1°, maximum parallel alignment error 0.15 mm.
Erreur d'angle de dérive maximum de 1°, erreur d'alignement parallèle maximum de 0,15 mm.

Review of parallel alignment of rollers R1 and R2.
Révision du parallélisme des rouleaux R1 et R2.

In this way the berries are distributed over a number of lanes or parallel alignments.
Ainsi les baies sont réparties en une pluralité de files ou alignements parallèles.

Apparatus for the parallel alignment of macromolecules, and use thereof.
Appareillage d'alignement parallele de macromolecules et utilisation.

As a modification, the lugs 12 could be disposed in parallel alignments of juxtaposed lugs.
En variante, les plots 12 pourraient être disposés en alignements parallèles de plots juxtaposés.

The parallel alignment of rollers is therefore more important than ever.
L'alignement parallèle des cylindres est de ce fait de plus en plus important.

Each contact strip 9 features at least two parallel alignments of flexible tabs 10.
Chaque bande de contact 9 comporte au moins deux alignements parallèles de languettes flexibles 10.

The parallel alignment of the plates 14 is ensured by an appropriate tooling(not shown.
Le parallélisme entre les tôles 14 est assuré par un outillage approprié(non représenté.

In the embodiment shown in FIG. 3, two parallel alignments 7 and 8 of the compartments are shown.
Dans le mode de réalisation illustré par la figure 3 il est prévu deux alignements parallèles 7 et 8 de caissons de rangement.

The parallel alignment is therefore obtained in two operations(before and after insertion of the foam.
L'obtention du parallélisme est donc réalisée en deux fois(avant et après insertion de la mousse.

For example, the alignment edges on the die plates serve to support parallel alignment on the machine.
Par exemple, le bord d'alignement des plaques de découpe sert à soutenir l'alignement parallèle sur le centre d'usinage.

This term means the parallel alignment of both halves of a pair of binoculars.
Le réglage de jumelles correspond à l‘alignement parallèle des deux moitiés de jumelles.

Furthermore, said flattening operation has the effect of compensating for any faulty parallel alignment between the assembled elements.
En outre, cet écrasement contribue à compenser les défauts de parallélisme entre les éléments assemblés.

The semitransparent plates are in parallel alignment in the direction of the beams emitted by the source SL.
Les lames semi-transparentes sont parallèles alignées selon la direction des faisceaux émis par la source SL.

Advantageously, each flex strip features two or more than two parallel alignments of flexible tabs.
De manière avantageuse, chaque bande de contact souple comporte deux ou plus de deux alignements parallèles de languettes flexibles.

As a classic panel curtain system with parallel alignment of the'Clic HF carriers(HF 11, HF 12 et HF 14) with two to six track grooves.
Comme système de panneaux japonais classique avec un positionnement en parallèle, sur deux à six voies avec nos chariots HF'Clic HF 11, HF 12 et HF 14.

The ability of Tigercat's bunching saws and shears to cut more trees per cycle and lay bunches down in neat and parallel alignment is well established.
La capacité des scies et des cisailles d'abattage-groupage de Tigercat à couper un grand nombre d'arbres par cycle et à les déposer de façon ordonnée, en parallèle, est bien connue.

Comment utiliser "parallel alignment" dans une phrase en Anglais

APJ Regulates Parallel Alignment of Arteries and Veins in the Skin.

Precise parallel alignment of the motor to the equipment guideways is required.

Parallel alignment is another way to transition from one form to another.

Rows 70, in turn, are in substantially parallel alignment with each other.

and spin in roughly parallel alignment simulating a series of roll crushers.

However their parallel alignment reminds me of the readout from a Richter scale.

High precision can be obtained with the mechanical punch parallel alignment adjustment system.

A second left/right adjustment to get parallel alignment between the light and rim.

This results in an extraordinary, multi-dimensional and harmonious parallel alignment between both worlds.

The painting is distinctive due to the parallel alignment of the faces of St.

Comment utiliser "parallélisme" dans une phrase en Français

Faites vérifier votre parallélisme par nos experts Eurotyre.

Parallélisme et communications dans les applications scientifiques (fortran).

Peut-on alors identifier un parallélisme entre les deux?...

Le parallélisme doit-être neutre, pour une piste sèche.

Cela n’implique pas nécessairement un parallélisme des formes.

On pourrait aussi bien envisager un parallélisme continu.

Le parallélisme établit alors une série d’équivalences relatives.

Le parallélisme inverse de ces résultats est extraordinaire.

Ce parallélisme fait par ces auteurs est intéressant.

Le parallélisme des deux courbes est manifeste.