Que Veut Dire PARTIAL EXECUTION en Français - Traduction En Français

• exécution partielle
• exécutions partielles

Exemples d'utilisation de Partial execution en Anglais et leurs traductions en Français

Partial execution of order.
Exécutions partielles d'un ordre.

There cannot be partial execution.
Il n'est donc pas possible d'avoir des exécutions partielles.

Partial execution of limit orders.
Exécution partielle des ordres limites.

Title of the composition(+ name/ number of parts, in case of partial execution).
Titre de la composition(+ le nombre de pièces, en cas d'une exécution partielle).

Partial execution of an order is not possible.
L'exécution partielle d'un ordre n'est pas possible.

We will endeavour to provide you with a reason for any refusal or partial execution.
Nous nous efforcerons de vous fournir les raisons de tout refus ou exécution partielle.

Partial execution of an order is not possible.
Une exécution partielle d un ordre n est pas possible.

On written request, the Client may obtain a breakdown of each partial execution.
Sur simple demande écrite, le Client peut obtenir les détails de chaque exécution partielle.

The non-or partial execution of the lease in case of force majeure.
L'inexécution ou l'exécution partielle du bail en cas de force majeure.

Any refusal to provide such data implies the failure or partial execution of the request.
L'éventuel refus de fournir ces données entrainera la non-exécution de la demande ou une exécution partielle.

The non-execution or partial execution of a command opens entitled to any compensation.
La non-exécution ou l'exécution partielle d'une commande n'ouvrira droit à aucune indemnité.

Finally, there follow the decrees of election and reprobation, which mean only a partial execution of the original plan.
Enfin, suivez les décrets de l'élection et la réprobation, qui veut dire seulement une exécution partielle du plan initial.

If a partial execution takes place, the rest of the order remains in the market as a limit order.
Si une exécution partielle a lieu, le reste de l'ordre est maintenu sur le marché, mais comme un ordre limite.

The market maker then attempts to execute the order as quickly as possible and tries to avoid partial execution.
L'agent de change s'efforce alors d'exécuter un tel ordre dès que possible et d'éviter autant que possible des exécutions partielles.

In the case of partial execution, the unexecuted portion of the order becomes a limit order at the price of the first execution..
En cas de son exécution partielle, le reliquat non exécuté devient un ordre limité au dernier cours coté.

Finally, there follow the decrees of election and reprobation, which mean only a partial execution of the original plan.
Finalement vient le décret de l'Élection et de la Réprobation, ce qui signifie que cela n'est qu'une exécution partielle du but original.

In case of partial execution, the fraction of the order not executed becomes a limited order during the first execution..
En cas d'exécution partielle, la fraction d'ordre non exécutée devient un ordre limité au cours de la première exécution..

In addition, the Court of Cassation can accept partial execution taking account of the petitioner's circumstances.
Plus encore, la Cour de cassation, tenant compte de la situation du demandeur, a la possibilité d'admettre une exécution partielle.

Each partial execution of a transaction is subject to the full commission, except if the transaction is completed the same business day.
Chaque exécution partielle d'une transaction est assujettie à la commission complète, sauf si la transaction est exécutée en totalité le même jour ouvrable.

Likewise, the contractual relationship can be terminated in the event of non-execution or partial execution by one of the parties of its contractual obligations.
De même, la relation contractuelle pourra être résiliée en cas de non-exécution ou d'exécution partielle par une des parties de ses obligations contractuelles.

It can be viewed as a partial execution of a computer program which gains information about its semantics(e.g., control-flow, data-flow) without performing all the calculations.
Elle peut être définie comme une exécution partielle d'un programme pour obtenir des informations sur sa sémantique(par exemple, sa structure de contrôle, son flot de données) sans avoir à en faire le traitement complet.

The Euronext Market Undertakings shall send a confirmation of execution to the relevant counterparties upon full or partial execution of any order, which confirmation shall state the unfilled order quantity, if any.
L'exécution partielle ou totale d'un ordre fait l'objet par les Entreprises de Marché d'Euronext d'un message de confirmation aux contreparties concernées, mentionnant le solde restant le cas échéant.

In case of partial execution the Client will owe the costs incurred by us and/or a proportionate part of the total price, against delivery of course of the goods manufactured by us.
Dans ce cas, il est question d'une exécution partielle, le donneur d'ordre sera redevable à l'égard de BEEKENKAMP des frais engagés par elle et/ou d'une partie proportionnelle du prix total, à condition, évidemment, que BEEKENKAMP livre les biens fabriqués.

SGSS cannot be held liable in the case of non-execution or partial execution of an order for any reason, apart from a fault exclusively resulting from its actions.
SGSS ne peut être tenue pour responsable en cas de non-exécution ou d'exécution partielle d'un ordre pour quelque cause que ce soit, sauf faute qui serait exclusivement de son fait.

The provision of data relating to name, last name and e-mail address is required in order to properly fulfill its contractual obligations entered into with the customer, and any refusal to provide such data could lead to failure or partial execution of the contract by the Hotel-Novecento.
La fourniture de données relatives au nom, au nom et à l'adresse électronique est requise afin de remplir correctement ses obligations contractuelles avec le client et tout refus de fournir de telles données pourrait entraîner un échec ou une exécution partielle du Contrat par l'Hôtel -Novecento.

In the case of an order executed in several stages(partial executions), the Transaction Breakdown shall specify the average price based on the price applying to each partial execution.
En cas d'exécution d'un ordre réalisée en différentes tranches(exécutions partielles), le décompte de l'Opération mentionnera le prix moyen sur la base du prix appliqué pour chaque exécution partielle.

In case the financial status of the client is deteriorating for any reason whatsoever, THE COMPANY is entitled, even after a partial execution of the contract, to claim all necessary warranties in order to safeguard the client s engagements.
Lorsque le crédit du client se détériore pour l'une ou l'autre raison, la SOCIETE a le droit, même après exécution partielle du contrat, d'exiger dudit client les garanties nécessaires en vue de cautionner les engagements pris.

If it is not ensured, the broker shall assess, whether partial execution of the Order on the basis of total consideration would be more beneficial for the client than full execution of the order on the basis of the criterion of likelihood of execution and settlement.
Si ce n'est pas le cas, le courtier va évaluer si l'exécution partielle de l'Ordre sur la base de l'intégralité de la somme est plus bénéfique pour le client par rapport à l'exécution totale de l'Ordre sur la base du critère de la probabilité de l'exécution selon les instructions et le règlement.

The execution of an order is always conditional upon the existence of an adequate counterparty for partial execution(in the case of a limit price order) or total execution in the case of a market price order.
L'exécution d'un ordre est toujours subordonnée à l'existence d'une contrepartie suffisante pour l'exécution partielle(en cas d'ordre à cours limité) ou l'exécution totale(en cas d'ordre au prix du marché) de l'ordre.

When the credit of the purchaser worsens, we reserve ourselves the right even after partial execution of the order, to obtain the prove of credit that we will juge suitable to continue the execution of the order, not fullfilling this request gives us the right to cancel the excution the order.
Lorsque le crédit de l'acheteur se détériore, nous nous réservons le droit même après l'exécution partielle d'un marché, d'exiger de l'acheteur les garanties que nous jugeons convenables en vue de la bonne exécution des engagements pris.

Comment utiliser "partial execution" dans une phrase en Anglais

Partial execution of the order is not allowed.

Partial execution of the bids entered is possible.

Partial execution is always indicated by total != successful.

This prevents having a partial execution of your trade.

In addition partial execution of the workflow is supported.

Partial execution of gardens, automatic irrigation, drainage and lighting.

Partial execution of account management statements is no longer permitted.

Table 1: Partial execution trace for the landmark-based navigation task.

A Functional Programming Environment Supporting Execution, Partial Execution and Transformation.

Thus, there can be no partial execution of a transaction.

Comment utiliser "exécution partielle" dans une phrase en Français

Cette garantie astreint votre assureur à rembourser vos clients qui ont été victimes d’une exécution partielle ou d’un défaut d’exécution.

Indivisibilité : "Interdiction d’une exécution partielle de plusieurs obligations; l’Indivisibilité résulte le plus souvent de la volonté des parties."

Vous envoyez un ordre d’achat de 200 contrats à 9390.2 et sélectionnez « autoriser exécution partielle » sur le ticket d’ordre.

Une large gamme de qualifications professionnelles sont également acceptées, soit en exécution partielle ou complète des conditions d'entrée.

Projet d’arrêté portant exécution partielle du décret du 26 avril 2018 relatif au Code wallon du patrimoine.

1868 Exécution partielle du «Requiem allemand» op. 45 à Vienne (création de l’œuvre intégrale en 1869 à Leipzig).

Le 18 janvier, exécution partielle (pour titres X) de cet ordre sur Turquoise.

Accueil > Paroles d'experts > Le savez-vous ? > Exécution partielle du préavis : quand renoncer à la clause de non-concurrence ?

Ordre tout ou rien – Ordre devant être exécuté dans sa totalité; une exécution partielle ne sera pas acceptée

Finalement vient le décret de l'Élection et de la Réprobation, ce qui signifie que cela n'est qu'une exécution partielle du but original.