Exemples d'utilisation de
Passport application forms
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Passport application forms.
Formulaires de demande de passeport.
The changes outlined above are reflected in the passport application forms.
Les modifications susmentionnées ont été intégrées aux formulaires de demande de passeport.
Passport application forms are available free of charge.
Les formulaires de demande de passeport sont téléchargeables gratuitement.
The Ministry of Foreign Affairs is proposing a 100 percent increment in the price of regular passport application forms.
Le ministère des Affaires étrangères propose une augmentation de cent pour cent du prix des formulaires de demande de passeport réguliers.
Passport application forms are free and available on our website.
Les formulaires de demande de passeport sont gratuits et se trouvent sur notre site Web.
For example, since 2005 they have been able to identify themselves as"'others'" on passport application forms South Asia LGBT Feb. 2011, 48.
Par exemple, depuis 2005, ils peuvent s'identifier comme étant de sexe[traduction]«"autre"» sur les formulaires de demande de passeport South Asia LGBT févr. 2011, 48.
The passport application forms listed below also include instructions.
Les formulaires de demande de passeport énumérés ci-dessous comprennent aussi des instructions.
A wide range of measures are in place toaccommodate persons with disabilities, such as a website with adaptive technologies, passport application forms in large print and passport application instruction booklets in Braille.
Un éventail de mesures existe pour accommoder les personnes ayant une déficience, commeun site Web compatible avec les technologies adaptées, des formulaires de demande de passeport en gros caractères et des livrets d'instructions en braille concernant la demande de passeport..
Passport application forms and instructions are available at your local post office.
Les formulaires de demande de passeport et les instructions sont disponibles à votre bureau de poste local.
The same source, quoting a Sierra Leonean immigration adviser on the subject of how citizens living outsideSierra Leone could obtain a new passport, explained that passport application forms were available at embassies, but that it was up to the applicant to forward the forms to the immigration office in Sierra Leone Sierra Leone Web 26 Feb. 2002.
Citant également les propos d'une conseillère en matière d'immigration sierra- léonienne relativement au processus d'obtention du nouveau passeport dans le cas des personnes qui résident en dehors de la Sierra Leone,la même source d'information a déclaré qu'on pouvait obtenir les formulaires de demande de passeport aux ambassades mais qu'il incombait au demandeur d'acheminer sa demande au bureau de l'immigration en Sierra- Leone Sierra Leone Web 26 févr. 2002.
O Passport application forms were accessible for completion on the Service Canada website.
O Les formulaires de demande de passeport peuvent être obtenus et remplis sur le site Internet de Service Canada.
On this website you will find the passport application forms as well as information on the other possibilities available to you.
Vous trouverez sur ce site les formulaires de demande de passeport ainsi que les alternatives possibles pour vous aider dans vos démarches.
Passport application forms can be completed and printed online, but not lodged.
Traduction Les formulaires de demande de passeport peuvent être remplis en ligne et imprimés, mais ils ne peuvent pas être soumis en ligne.
Furthermore, a scheme has been introduced to make passport application forms freely available to the people. Application forms may be obtained free of charge from any Divisional Secretariat in the island.
En outre, un système a été mis en place pour que tout un chacun puisse se procurer gratuitement un formulaire de demande de passeport auprès de n'importe quel secrétariat de division de l'île.
Passport application forms also include some information about family members, guarantors and/or references.
Les formulaires de demande de passeport contiennent également certains renseignements sur les membres de la famille, les répondants et/ou les références.
It is noteworthy that there is already a notice on passport application forms informing applicants that they can request in writing that their place of birth not be included on their passports..
Il est à souligner qu'il y a déjà un avis sur les formulaires de demande de passeport pour informer les requérants qu'ils peuvent demander par écrit que leur lieu de naissance ne soit pas inclus sur leurs passeports..
O All passport application forms have been revised and simplified to correspond to clients' preferences.
O Tous les formulaires de demande de passeport ont été revus et simplifiés afin de correspondre aux préférences des clients.
The Government has introduced a scheme to make passport application forms freely available to the people. Under this scheme, passport application forms can be obtained free of charge from any Divisional Secretariat in the Island.
Le gouvernement a introduit un système selon lequel quiconque peut se procurer un formulaire de demande de passeport gratuitement auprès de tout Secrétariat de division de l'île.
Passport application forms, service locations and additional information are available at Canadian Passports..
Vous trouverez les formulaires de demande de passeport, les coordonnées des bureaux de service et d'autres renseignements à Passeport Canadiens.
The Passport Canada directive states that completed passport application forms and related documentation should be held for only 60 business days following the end of the month that they were submitted and then securely destroyed.
La directive de Passeport Canada indique qu'il faut conserver les formulaires de demande de passeport remplis ainsi que la documentation connexe pendant les 60 jours qui suivent la fin du mois où ils ont été soumis seulement et qu'il faut ensuite les détruire de façon sûre.
Passport application forms, when mailed in to PPTC by applicants, include a section that records credit card information including the card holder's name, type of card, number, and expiry date.
Les formulaires de demande de passeport, lorsqu'ils sont envoyés par la poste à Passeport Canada, comprennent une section où l'information concernant la carte de crédit est consignée, y compris le nom du titulaire de la carte, le type de carte, son numéro et sa date d'expiration.
To replace a lost Pakistani passport,the national must approach a Pakistan embassy and complete passport application forms, provide a statement indicating the circumstances under which the passport was lost, provide four passport-size photographs, produce a police report stating that the passport was lost, sign an affidavit swearing that the passport was lost and produce the original NIC ibid.
Pour remplacer un passeport pakistanais perdu,le ressortissant doit se présenter à une ambassade du Pakistan et remplir un formulaire de demande de passeport, présenter une déclaration indiquant les circonstances dans lesquelles le passeport a été perdu et quatre photos passeport, remplir un rapport de police pour déclarer la perte du passeport, signer une déclaration écrite sous serment confirmant que le passeport est perdu et présenter la CIN originale ibid.
FormsPassport application forms together with instructions can be downloaded from our mission's web site.
Formulaires Les formulaires de demande de passeport et les directives pour les remplir sont imprimables par le biais de notre site web.
Adult or child abroad general passport application form 2 photos.
Formulaire de demande de passeport générale pour adulte ou enfant à l'étranger.
The passport application form.
Le formulaire de demande de passeport.
Passport Application Form.
Formulaire de demande de passeport.
Online passport application form Type Price.
Formulaire de demande de passeport en ligne Type Prix.
Passport Application Form duly completed and signed by the applicant.
Le Formulaire de demande de passeport dûment rempli et signé par le demandeur.
O Completing an Adult Passport Application form(16 years of age or over.
O Remplir un formulaire de Demande de passeport pour adultes(16 ans et plus.
Download the Passport Application Form for Minors.
Télécharger le formulaire de demande de passeport pour personne mineure.
Résultats: 47,
Temps: 0.0494
Comment utiliser "passport application forms" dans une phrase
Please note that translated passport application forms are not available.
Passport application forms may be obtained at most post offices.
All passport application forms and information about required documents for U.S.
Passport application forms may be obtained from your local post office.
Applicants must check all entries in Passport application forms before submission.
Passport application forms expire 6 months from the date of completion.
There was a variety of passport application forms used throughout the years.
All passport application forms must be completed and signed by the applicant.
Passport application forms can be obtained from any Immigration office free of charge.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文