Que Veut Dire PAY EQUITY PROGRAM en Français - Traduction En Français

• programme d'équité salariale

Exemples d'utilisation de Pay equity program en Anglais et leurs traductions en Français

A pay equity program includes.
Un programme d'équité salariale comprend.

Here are the four steps for conducting a pay equity program.
Voici les quatre étapes du programme d'équité salariale.

Conduct a pay equity program optional.
Réaliser un programme d'équité salariale facultatif.

Together we have probably seen over 400 pay equity programs.
À nous deux, nous avons probablement vu plus de 400 programmes d'équité salariale.

Other Pay Equity Program Activities.
Autres activités liées au Programme d'équité salariale.

Only 47% of employers had by then established a pay equity program.
Seulement 47% des employeurs avaient alors établi un programme d'équité salariale.

Pay Equity Program- Child Care Staff.
Programme d'équité salariale- Secteur de garde d'enfants.

Contingent workers should not be excluded from pay equity programs.
Les employés occasionnels ne devraient pas être exclus des programmes d'équité salariale.

British Columbia introduced a pay equity program for the public service in September 1990.
En septembre 1990, la Colombie-Britannique s'est dotée d'un programme d'équité salariale dans la fonction publique.

Good communication is crucial to the success of a pay equity program.
Une bonne communication est une condition essentielle à la réussite d'un programme d'équité salariale.

Our experts can help to complete your pay equity program which includes the following steps.
Nos experts peuvent vous aider à compléter votre programme d'équité salariale qui inclut les étapes suivantes.

Mr. Crowley has claimed that Atlantic Canada has been victimized by pay equity programs.
Crowley est d'avis que les provinces atlantiques sont victimes des programmes d'équité salariale.

In 1990, the province introduced a pay equity program for the Public Service.
En 1990, la province a mis sur pied un programme d'égalité salariale dans la fonction publique.

She has also developed powerful tools to implement and maintain pay equity programs.
Nos professionnels ont aussi développé des outils performants pour implanter et maintenir des programmes d'équité salariale.

The pay equity program was completed in the fall of 2010, salary adjustments were made and the sums owed to employees were paid in March 2011.
Le programme d'équité salariale a été complété à l'automne 2010, les ajustements salariaux ont été effectués et les sommes dues aux employés ont été versées en mars 2011.

Provide the results and recommendations of the pay equity program to government.
De présenter des résultats et recommandations du programme d'équité salariale au gouvernement.

The outcomes of the application of these pay equity programs for public employees, that is, the percentage of employees who have benefited retroactively from salary adjustments, are not yet known.
Les résultats de l'application de ces programmes d'équité salariale pour les employés de l'État, c'est-à-dire la proportion d'employé(es) ayant bénéficié rétroactivement d'ajustements de salaire, ne sont pas encore connus.

Let us take care of your human resources management, pay equity program, and succession planning.
Confiez-nous l'organisation de vos ressources humaines, votre programme d'équité salariale, ou encore votre plan de relève.

Comprehensive and proactive pay equity provisions that require that all federally-regulated employers develop and implement a pay equity program.
Des dispositions synthétiques et proactives d'équité salariale qui exigent de tous les employeurs soumis aux normes fédérales la création et la mise en œuvre d'un programme d'équité salariale.

This may be contrasted with the basic character of pay equity programs, which are directed at the examination of the systemic impact of compensation structures.
Cela peut aller à l'encontre du principe de base qui sous-tend les programmes d'équité salariale se penchant sur l'impact systémique des structures de rémunération.

More thorough audits have been conducted of 53 employers who had undertaken pay equity programs.
Cinquante-trois employeurs qui avaient entrepris un programme d'équité salariale ont été soumis à des vérifications approfondies.

Consequently, any enterprise that implemented its first pay equity program or maintained it in 2010 will be subject to an evaluation during the year 2015.
De ce fait, toute entreprise ayant mis en œuvre son premier programme d'équité salariale ou le maintien de celui-ci en 2010 sera assujettie à une évaluation au cours de l'année 2015.

FUTURE OF EMPLOYMENT EQUITY AND PAY EQUITY One of women's equality gains in the last few decades has been the introduction of proactive legislation that imposes a duty to implement either an employment equity or pay equity program.
L'AVENIR DE L'ÉQUITÉ EN MATIÈRE D'EMPLOI ET D'ÉQUITÉ SALARIALE L'un des acquis obtenus durant les dernières décennies en matière d'égalité pour les femmes concerne l'instauration d'une législation proactive qui impose l'obligation de mettre en œuvre soit un programme d'équité en matière d'emploi, soit un programme d'équité salariale.

January 2013- Comment on the Results of the Government of New Brunswick's Pay Equity Program for Non-Legislated Sectors.
Janvier 2013- Commentaires sur les résultats du programme d'équité salariale du gouvernement du Nouveau-Brunswick dans les secteurs non légiférés.

Finally, the Labour Program will continue to implement its new Pay Equity Program, which promotes equal pay for work of equal value through a combination of specialized information, monitoring, and mediation.
Enfin, le Programme du travail continuera de mettre en œuvre son nouveau Programme d'équité salariale, qui fait la promotion de la parité salariale pour l'exécution de fonctions équivalentes par une combinaison de services spécialisés d'information, de suivi et de médiation.

To conduct a pay equity exercise, companies with more than 50 employees must follow the four steps of the pay equity program and post the results twice during this process.
Pour réaliser l'équité salariale, les entreprises de plus de 50 employés doivent suivre les quatre étapes du programme d'équité salariale et procéder à deux affichages lors du processus.

Four steps for conducting a pay equity program The pay equity process consists of evaluating and comparing predominantly female and predominantly male jobs and adjusting salaries in order to eliminate gaps.
Quatre étapes pour réaliser un programme d'équité salariale Le processus de l'équité salariale consiste à évaluer et à comparer les emplois traditionnellement féminins et masculins et à ajuster les salaires afin d'éliminer les écarts souvent défavorables pour les emplois traditionnellement féminins.

Deferring pay equity was"proportional to its objective" and tailored to minimally impair rights in the context of the problem a pay equity program continued to be implemented albeit at a much slower pace.
La décision de reporter l'équité salariale était> et cette mesure était conçue de manière à ne porter qu'une atteinte minimale à des droits dans les circonstances la mise en œuvre d'un programme d'équité salariale se poursuivait, quoiqu'à un rythme ralenti.

Finally, for employers whose company has 50 or more employees, a Pay Equity Program must be established, and for employers whose company has 100 or more employees, a Pay Equity Committee must be formed.
Finalement, pour les employeurs dont l'entreprise compte 50 personnes salariées ou plus, un programme d'équité salariale doit être mis sur pied, et pour les employeurs dont l'entreprise compte 100 personnes salariées ou plus, un comité d'équité salariale doit être constitué.

The development of new Pay Equity Program activities were announced, including education, promotion, specialized mediation services and monitoring to help build fair workplaces where men and women working in the same establishment are paid the same for doing work of equal value.
Les activités d'élaboration du nouveau Programme d'équité salariale ont été annoncées, c'est à dire les activités d'éducation, de promotion, de médiation spécialisée et de surveillance afin d'établir des milieux de travail équitables où les hommes et les femmes qui travaillent dans le même établissement sont rémunéré à salaire égal pour un travail égal.

Comment utiliser "pay equity program" dans une phrase

For more information about the Pay Equity Program services available to you, please contact us.

The government of New Brunswick's pay equity program for non-legislated sectors: a just and equitable process?

The goal of the Pay Equity Program is to eliminate gender-based wage discrimination in the federally regulated sector.

Also, Ivanhoé Cambridge, which owns and manages the Édifice Jacques-Parizeau, has a sound training and pay equity program that is well documented.