Que Veut Dire PERFORMANCE AND COGNITIVE FUNCTIONING en Français - Traduction En Français

• le rendement et le fonctionnement cognitif
• les fonctions cognitives et le rendement
• du rendement et des fonctions psychomotrices

Exemples d'utilisation de Performance and cognitive functioning en Anglais et leurs traductions en Français

There are also circadian rhythms for performance and cognitive functioning.
Des rythmes circadiens affectent aussi le rendement et les fonctions cognitives 15.

Performance and cognitive functioning are worst during the period when other circadian rhythms dictate sleep.
Le rendement et le fonctionnement cognitif sont à leur plus bas pendant les périodes où le rythme circadien voudrait qu'on dorme.

There are also circadian rhythms for performance and cognitive functioning. Footnote 15.
Des rythmes circadiens affectent aussi le rendement et les fonctions cognitivesNote de bas de page 15.

Performance and cognitive functioning are generally worst during the period when circadian rhythms dictate sleep.
Habituellement, le rendement et les fonctions cognitives sont à leur niveau le plus bas pendant les rythmes circadiens du sommeil.

Disruptions in circadian rhythms can affect performance and cognitive functioning.
Les perturbations du rythme circadien peuvent affecter le rendement et le fonctionnement cognitif 5.

Performance and cognitive functioning are at their worst during periods when other circadian rhythms dictate sleep.
Le rendement et le fonctionnement cognitif sont à leur plus bas pendant les périodes où le rythme circadien voudrait qu'on dorme.

Research has determined that disruptions in circadian rhythms affect performance and cognitive functioning.
Des recherches ont révélé que des perturbations du rythme circadien peuvent affecter le rendement et le fonctionnement cognitif.

No matter the amount of rest we get, overall performance and cognitive functioning are at their worst during the nighttime period.
Peu importe la durée des périodes de repos, l'efficacité de la capacité fonctionnelle et des fonctions cognitives de l'être humain est à son plus bas durant la nuit.

Performance and cognitive functioning are generally the worst during the period when circadian rhythms dictate sleep, typically at night for daytime workers.
Le rendement et les facultés cognitives sont en général à leur plus bas niveau lorsque les rythmes circadiens imposeraient le sommeil, en général la nuit pour ceux qui travaillent de jour.

Footnote 51 Likewise, due to the circadian rhythm, overall performance and cognitive functioning are at their worst during the nighttime period.
Le rythme circadien fait également en sorte que les fonctions cognitives et le rendement général sont à leur plus bas pendant la nuit.

Fatigue due to both prolonged wakefulness and disruptions to the circadian rhythm are known to produce similar detriments in performance and cognitive functioning.
On sait aussi que la fatigue due à la combinaison d'une veille prolongée et de perturbations du rythme circadien peut s'avérer tout aussi néfaste pour ce qui est du rendement et du fonctionnement cognitif.

For train crews, performance and cognitive functioning are generally worst during the period when circadian rhythms dictate sleep.
Habituellement, le rendement et les fonctions cognitives sont à leur niveau le plus bas pendant les rythmes circadiens du sommeil, ce qui s'applique aussi aux équipes de train.

Fatigue due both to prolonged wakefulness and disruptions in circadian rhythms are known to produce similar detriments to performance and cognitive functioning.
On sait que la fatigue causée par des périodes de veille prolongée et par des perturbations du rythme circadien entraîne des baisses semblables au niveau du rendement et des fonctions psychomotrices.

Disruptions in circadian rhythms can have a detrimental effect on performance and cognitive functioning, 13 especially during periods when other circadian rhythms dictate sleep.
Les perturbations des rythmes circadiens peuvent nuire au rendement et au fonctionnement cognitif 13, plus particulièrement durant les périodes où d'autres rythmes circadiens imposent le sommeil.

Fatigue due both to prolonged wakefulness and disruptions in the circadian rhythm is known to produce similar decrements in performance and cognitive functioning.
On sait que la fatigue causée par des périodes de veille prolongées et par des perturbations du rythme circadien entraîne des baisses semblables au niveau du rendement et des fonctions psychomotrices.

Footnote 39 Because of the circadian rhythm, overall performance and cognitive functioning are at their worst during the nighttime period between 0300 and 0500 circadian trough.
Le rythme circadien fait également en sorte que les fonctions cognitives et le rendement général sont à leur plus bas pendant la nuit entre 3 h et 5 h creux circadien.

Performance and cognitive functioning are generally worst during the period when circadian rhythms dictate sleep, typically at night for diurnal workers and more specifically during a principal period of drowsiness that occurs between 0300 and 0500.
Les performances et le fonctionnement cognitif sont en général au plus bas lorsque les rythmes circadiens imposent le sommeil, typiquement la nuit pour les travailleurs diurnes et plus particulièrement pendant une période principale d'endormissement qui se manifeste entre 3 h et 5 h.

Patients' psychomotor performance and cognitive function suffer from the combination.
Patients'les performances psychomotrices et cognitives de la fonction souffrent de la combinaison.

Such work/sleep patterns cause circadian rhythm disruptions, which can decrease performance and cognitive function.
Cette variabilité du sommeil entraîne des perturbations des rythmes circadiens qui peuvent réduire le rendement et les fonctions cognitives.

Approximately 1/3-2/3 of drug abusers show deficits in cognitive functioning and work performance.
Environ un tiers à deux tiers des toxicomanes démontrent des déficits de leur fonctionnement cognitif et de leur rendement au travail.

Enhance Cognitive Function and Performance.
Améliore les fonctions cognitives et les performances.

Cognitive function and performance are impaired.
Les fonctions cognitives et de rendement sont affaiblies.

BACOPA: Bacopa is proven to enhance your cognitive performance and function.
BACOPA: Bacopa est prouvé pour améliorer vos performances cognitives et la fonction.

However, the exercise performance, cognitive function and quality of life may be impaired.
Cependant, les performances physiques, les fonctions cognitives et la qualité de la vie peuvent être altérées.

Psychotic is also considered a nootropic supplement as it promotes cognitive performance and function.
Psychotic est également considéré comme un supplément nootrope car il favorise les performances et la fonction cognitives.

Cognitive function and performance: restored attention and cognitive resources.
Fonctionnalité cognitive et performance: restauration de l'attention et des ressources cognitives.

According to the researchers, patients in the chemotherapy group exhibited worse cognitive performance and function after six months.
Selon les chercheurs, les patients du groupe chimiothérapie présentaient une performance cognitive et une fonction moins bonnes après six mois.

Contributes to mental performance and cognitive function Caffeine.
Contribue à la performance mentale et à la fonction cognitive caféine.

Performance and cognitive function are lowest during periods when the circadian rhythm dictates that we should sleep.
Le rendement et le fonctionnement cognitif sont à leur plus bas pendant les périodes où le rythme circadien voudrait qu'on dorme.

Lack of scientific evidence for performance enhancing properties of cannabis is associated with the strong evidence of its adverse effects on psychomotor performance and cognitive function in the user.
Le manque de preuves scientifiques concernant la capacité à améliorer les performances du cannabis est associé à une preuve manifeste de ses effets indésirables sur les performances psychomotrices et sur la fonction cognitive des consommateurs.