Que Veut Dire PERFORMANCE AND IMPACT INDICATORS en Français - Traduction En Français

• indicateurs de résultats et d' impact
• indicateurs de performance et d' impact
• indicateurs de performance et d'impact
• indicateurs de résultats et d'impact

Exemples d'utilisation de Performance and impact indicators en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of the performance and impact indicators;
La mise en œuvre des indicateurs de résultats et d'impact;

Third, performance and impact indicators are easily understandable and can be readily communicated to the public.
Troisièmement, les indicateurs de performance et d'impact peuvent être facilement compris et donc aisément communiqués à la population.

The PPS also facilitate the computation of certain performance and impact indicators.
La fiche de suivi du programme et projet facilite également le calcul de certains indicateurs de résultats et d'impact.

Glossary for performance and impact indicators, financial flows and best practices.
Glossaire pour les indicateurs de résultats et d'impact, les flux financiers et les meilleures pratiques.

Project logframe and suggested monitoring system specify sex-disaggregated performance and impact indicators.
Le cadre logique du projet et le système de suivi proposé établissent des indicateurs de performance et d'impact ventilés par sexe.

Implementation of the performance and impact indicators and ensuring.
Application des indicateurs de résultats et d'impact et transparence.

Subregional and regional expertise needs to be taken into consideration to the extent possible in the consolidation of performance and impact indicators.
Les compétences sousrégionales et régionales doivent être prises en considération autant que possible dans le regroupement des indicateurs de résultats et d'impact.

Making performance and impact indicators a fundamental element of the aligned NAPs for improving implementation and monitoring;
L'utilisation des indicateurs de performance et d'impact, éléments fondamentaux des PAN alignés, pour améliorer la mise en œuvre et le suivi;

Assessing the Effectiveness of National Human Rights Institutions Secondly, performance and impact indicators can clarify planning processes and help set targets for future work.
D'autre part, les indicateurs de performance et d'impact peuvent faciliter le processus de planification et contribuer à fixer les objectifs des actions futures.

The CRIC contact group discussed a draft decision on improving procedures for communication and quality of the reports submitted to COP to discuss issues of performance and impact indicators.
Le groupe de contact du CRIC a examiné un projet de décision sur l'amélioration des procédures de communication et de la qualité des rapports soumis à la CdP pour discuter des questions des indicateurs de performance et d'impact.

The development of performance and impact indicators for integrated programmes has continued to facilitate assessment by team leaders and management.
L'élaboration d'indicateurs de performance et d'impact a continué de faciliter l'évaluation par les responsables d'équipes et la direction.

Noting decision 14/COP.10 on the iterative process relating to the assessment of implementation, including performance and impact indicators, methodology and the reporting procedures.
Notant la décision 14/COP.10 concernant le processus itératif relatif à l'évaluation de la mise en œuvre, notamment les indicateurs de résultats et d'impact, les méthodes et les procédures de présentation de rapports.

Feedback was collected from reporting entities on the performance and impact indicators, and the secretariat compiled and presented this information for consideration regarding the refinement of indicators..
Le secrétariat a recueilli les observations des entités établissant des rapports sur les indicateurs de résultats et d'impact, et il a rassemblé et présenté ces éléments d'information pour examen en vue du perfectionnement des indicateurs.

CRIC Chair Torres said the CRIC's TOR are being reviewed and a new monitoring tool for regularly assessing progress using performance and impact indicators is being discussed.
Le président du CRIC, Torres, a indiqué que les mandat et attributions du CRIC sont en cours de révision et qu'un nouvel outil de surveillance permettant d'évaluer régulièrement les progrès réalisés en utilisant des indicateurs de performance et d'impact, est en cours d'examen.

It is based on a set of performance and impact indicators to measure progress against the operational and strategic objectives of the 10-year strategic plan and framework to enhance the implementation of the Convention 2008- 2018.
Le système est basé sur une série d'indicateurs de résultats et d'impact visant à mesurer les progrès accomplis par rapport aux objectifs opérationnels et stratégiques du plan cadre stratégique décennal visant à renforcer la mise en œuvre de la Convention 2008- 2018.

Furthermore, the performance review and assessment of implementation system includes performance and impact indicators on which the GM has been assigned to report, in accordance with decision 13/COP.9.
Par ailleurs, le système d'examen des résultats et d'évaluation de la mise en œuvre prévoit des indicateurs de résultats et d'impact dont le Mécanisme mondial a été chargé de rendre compte conformément à la décision 13/COP.9.

A post will be established in the office of the Executive Director in 2007 to oversee the implementation of results-based management and the development and monitoring of performance and impact indicators over the coming biennium.
Un poste sera créé au Bureau du Directeur exécutif en 2007 pour suivre la mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats et de l'élaboration et du suivi d'indicateurs de performance et d'impact au cours du prochain exercice biennal.

Requests that the GM should implement the performance and impact indicators developed by the COP in the framework of The Strategy, and ensure transparency in the reporting system for funds it mobilizes and disburses at all levels;
Demande au Mécanisme mondial d'appliquer les indicateurs de performance et d'impact établis par la COP dans le cadre de la Stratégie, et d'assurer la transparence du système de communication d'informations relatives aux fonds qu'il mobilise et engage à tous les niveaux;

In the evening, the group worked on a modified draft decision on the iterative process relating to the assessment of implementation, including performance and impact indicators, methodology and the reporting procedures.
Dans la soirée, le groupe a travaillé sur un projet de décision modifié sur le processus itératif relatif à l'évaluation de la mise en œuvre, y compris les indicateurs de performance et d'impact, la méthodologie et les procédures d'établissement de rapports.

Develop proposals to refine set of performance and impact indicators and associated methodologies; Report on efficacy of indicators for strategic objectives 1, 2 and 3,(together with UNEP and GEF) prepare reporting tools and facilitate/ provide capacity- building on monitoring;
Faire des propositions pour affiner un ensemble d'indicateurs de résultats et d'impacts et les méthodes associées; faire des rapports sur l'efficacité des indicateurs pour les objectifs stratégiques 1, 2 et 3(avec le PNUE et le FEM); élaborer des outils pour la rédaction de rapports et faciliter/assurer le renforcement des capacités en vue d'un contrôle.