Que Veut Dire PERIODIC REPORT ON THE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• rapport périodique sur l'application
• rapport périodique sur la mise en œuvre
• rapport périodique sur la mise en oeuvre
• rapports périodiques sur la mise en œuvre
• rapports périodiques sur l'application

Exemples d'utilisation de Periodic report on the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Second periodic report on the implementation of the..
Deuxième rapport périodique sur la mise en œuvre du Pacte international.

In August 2004, the United Republic of Tanzania submitted its second periodic report on the implementation of the Convention.
En août 2004, la République-Unie de Tanzanie a soumis son deuxième rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention.

Second periodic report on the implementation of CEDAW, 9 February 1993.
CDeuxième rapport périodique sur la mise en œuvre de la convention CEDAW, 9 février 1993.

In 2004, the Government of Finland submitted its first periodic report on the implementation of the provisions of the Protocol.
En 2004, le Gouvernement finlandais a présenté son premier rapport périodique sur la mise en œuvre des dispositions du protocole.

Second periodic report on the implementation of CEDAW, 18 December 1989 for Action.
CDeuxième rapport périodique sur la mise en œuvre de la convention CEDAW, 18 décembre 1989.

National consultation workshop in Colombia for the elaboration of its first periodic report on the implementation of the 2005 Convention.
Atelier de consultation nationale en Colombie pour l'élaboration du premier rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention de 2005.

The first periodic report on the implementation of the provisions will be submitted in May 2004.
Le premier rapport périodique sur l'application de ces dispositions sera présenté en mai 2004.

Five years later, again under article 44, paragraph 1(b), Burundi has produced its second periodic report on the implementation of the Convention.
Cinq ans après, toujours conformément à l'article 44 §1; b l'État du Burundi produit le premier rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention.

Finland submitted its first periodic report on the implementation of the Convention in 2002.
Elle a présenté son premier rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention en 2002.

Periodic report on the implementation of the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women;
Rapport périodique sur l'application de la Convention relative à l'Elimination de toutes les formes de Discrimination à l'Egard des Femmes;

Burkina Faso presents its second periodic report on the implementation of the 2005 Convention.
Le Burkina Faso présente son deuxième rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention de 2005.

The periodic report on the implementation of the World Heritage Convention is intended to serve four main purposes.
Le rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention du patrimoine mondial est destinée à atteindre quatre objectifs principaux.

In June 2002, the Government also submitted its second periodic report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child.
Par ailleurs, en juin 2002, le Gouvernement a présenté un deuxième rapport périodique sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant.

The third periodic report on the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights, considered on 11 and 12 March 2010;
Le troisième rapport périodique sur l'application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, examiné les 11 et 12 mars 2010;

The Committee recommends that information be provided in the next periodic report on the implementation of the provisions of article 5 of the Convention.
Le Comité recommande que des renseignements soient fournis dans le prochain rapport périodique sur l'application des dispositions de l'article 5 de la Convention.

Fourth periodic report on the implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women(considered between 18 January and 5 February 2010);
Quatrième rapport périodique sur l'application des dispositions de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, examiné du 18 janvier au 5 février 2010;

The amendments made to that legislation have been given account of in the periodic report on the implementation of ILO Convention No. 81, submitted in 2004 Annex 12.
Il a été rendu compte des modifications apportées à cette législation dans le rapport périodique sur l'application de la Convention no 81 de l'OIT qui a été présenté en 2004 annexe 12.

Italy presented its third periodic report on the implementation of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment in 1998 CAT/C/44/Add.2.
L'Italie a présenté son troisième rapport périodique sur l'application de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants en 1998 CAT/C/44/Add. 2.

Furthermore, the Committee recommends that the State party provide more detailed information in its next periodic report on the implementation of article 30 of the Convention on children belonging to minorities.
Le Comité recommande en outre à l'État partie de fournir des informations plus détaillées dans son prochain rapport périodique sur l'application des dispositions de l'article 30 de la Convention relative aux enfants appartenant à des minorités.

Kingdom of Morocco: Third periodic report on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, September 2004.
Royaume du Maroc: Troisième rapport périodique sur la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels>>, septembre 2004.

In accordance with article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, the Republic of Belarus submits its seventh periodic report on the implementation of the Convention during the period from 2002 to 2007.
Conformément à l'article 18 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, la République du Bélarus soumet son septième rapport périodique sur la mise en oeuvre des dispositions de la Convention qui couvre la période de 2002 à 2007.

Initial report and second periodic report on the implementation of CEDAW, 13 February 1986 and 10 December l990.
CRapport intial et deuxième rapport périodique sur la mise en œuvre de la convention CEDAW, 13 février 1986 et 10 décembre 1990.

In her periodic report on the implementation of Council resolution S-9/1(A/HRC/13/54), the High Commissioner addresses a number of human rights issues that are also relevant to the Mission's recommendations.
Dans son rapport périodique sur la mise en œuvre de la résolution S-9/1 du Conseil(A/HRC/13/54), la Haut-Commissaire aborde un certain nombre de questions relatives aux droits de l'homme qui s'inscrivent également dans le cadre des recommandations de la Mission.

The Committee further recommends that comprehensive information be provided in the next periodic report on the implementation of article 5 of the Convention, with particular reference to paragraphs(a),(b),(c) and e.
Le Comité recommande en outre que des informations détaillées soient fournies dans le prochain rapport périodique sur l'application de l'article 5 de la Convention, en particulier les paragraphes a, b, c et e.

The sixth and seventh periodic report on the Implementation of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women is one of the outcomes of the project.
Les sixième et septième rapports périodiques sur la mise en œuvre de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes sont un des résultats du projet.

In accordance with Article 9 of the Convention, each Party submits its periodic report on the implementation of the Convention every four years for its examination by the Conference of Parties.
Conformément à l'Article 9 de la Convention, chaque Partie soumet son rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention tous les quatre ans, en vue de son examen par la Conférence des Parties.

Belgium submits herewith its first periodic report on the implementation of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
La Belgique présente son premier rapport périodique sur la mise en oeuvre du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels.

Detailed Information on the family violence and trafficking is provided in the Third Periodic Report on the implementation op the Convention against the Elimination of all forms of Discrimination against Women CEDAW/C/ALB/3.
Des renseignements détaillés sur les violences familiales et la traite sont présentés dans le troisième rapport périodique sur l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes CEDAW/C/ALB/3.

In November, Haiti submitted the periodic report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child, due since 2007.
En novembre, Haïti a soumis son rapport périodique sur la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant en Haïti, qui était attendu depuis 2007.

The combined third and fourth Periodic Report on the implementation of the CRC has been submitted.
Le document réunissant les troisième et quatrième rapports périodiques sur la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant a été soumis.