Exemples d'utilisation de Permissions can en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Permissions can be.
But sometimes, these permissions can become messed up.
Permissions can be.
Les autorisations peuvent être.Their owner, group and their permissions can be changed.
Leur propriétaire, groupe et autorisations peuvent être changés.These permissions can be customized.
Ces licences peuvent être cumulées.
On traduit aussi
The entities/functionalities on which permissions can be defined are.
Les entités/fonctionnalités sur lesquelles des permissions peuvent être définies sont les suivantes.Permissions can be applied to site.
Les autorisations peuvent être appliquées à un site.Users with this level of permissions can view the contents of a repository.
Les utilisateurs disposant de ce niveau d'autorisation peuvent afficher le contenu d'un dépôt.Permissions can be changed at any time.
Les autorisations peuvent être modifiées à tout moment.As the number of users increases,managing permissions can become cumbersome.
Lorsque le nombre d'utilisateurs augmente,la gestion des autorisations peut devenir fastidieuse.These permissions can be resolved for you.
Ces permissions peuvent être résolues pour vous.For more details about these permissions, see the following section What Permissions Can I Grant?
Pour plus de détails sur ces The permissions can be granted as follows.
Les autorisations peuvent être accordées comme suit.The Leader has all these permissions by default. The permissions can be withdrawn only when the Leadership changes.
Le chef du clan dispose de toutes les autorisations par défaut. Lesautorisations peuvent êtreretirées uniquement en cas de changement du leader.Permissions can be expressed many ways.
Les permissions peuvent être exprimées de plusieurs façons.You want to manage cross-account permissions for all Amazon S3 permissions- You can use ACLs to grant cross-accountpermissions to other accounts, but ACLs support only a finite set of permission What Permissions Can I Grant?
Vous voulez gérer des All the permissions can be activated or not.
L'ensemble des permissions peut être activé ou désactivé.Permissions can also be revoked at any time.
Les autorisations peuvent également être révoquées à tout moment.Different permissions can be associated to a role.
Différentes permissions peuvent être associées à un rôle.Permissions can be granted or denied to a Subject.
Les permissions peuvent être accordées ou refusées à un Sujet.Otherwise permissions can be granted afterward.
Sinon, les permissions peuvent être octroyées ultérieurement.Permissions can be obtained by contacting us directly.
Les autorisations peuvent être obtenues en nous contactant directement.Problems with permissions can arise in various ways.
Les problèmes avec les autorisations peuvent survenir de multiples manières.Permissions can be passed down and overwritten in several places.
Les autorisations peuvent être transmises et modifiées à plusieurs endroits.Both roles and permissions can be organized in a hierarchy.
À la fois les rôles et les permissions peuvent être organisés en une hiérarchie.Permissions can also be managed on a per-channel basis.
Les permissions peuvent aussi être gérées salon par salon, à l'échelle de ces derniers.Users without permissions can log in to the vSphere Web Client.
Les utilisateurs sans autorisation peuvent se connecter à vSphere Web Client.Permissions can be changed by the commands chown and chmod.
Le propriétaire et les permissions peuvent être changées par les commandes chown et chmod.Like privileges, permissions can be granted both to users and to roles.
Comme les privilèges, les permissions peuvent être attribuées aussi bien aux utilisateurs qu'aux rôles.Permissions can be set for folders or even individual records;
Les permissions peuvent être définies pour des dossiers ou même enregistrements séparés;
