Que Veut Dire PERSONAL INVIOLABILITY en Français - Traduction En Français

• inviolabilité personnelle
• inviolabilité de la personne
• intégrité personnelle

Exemples d'utilisation de Personal inviolability en Anglais et leurs traductions en Français

Personal Inviolability.
Ø Inviolabilité personnelle.

Article 32 Right to personal inviolability.
Article 32 Le droit à l'inviolabilité personnelle.

Personal inviolability of consular officers.
Inviolabilité personnelle des fonctionnaires consulaires.

The right to personal inviolability.
Le droit à l ' inviolabilité de la personne.

Personal inviolability is guaranteed in Esthonia.
L'inviolabilité de la personne est assurée en Estonie.

There were more cases of breaching the personal inviolability.
Les atteintes à l'inviolabilité de la personne ont été plus nombreuses.

Article 41 Personal inviolability of consular officers.
Inviolabilité personnelle des fonctionnaires consulaires.

The state guarantees the freedom and personal inviolability of a person.
L'État garantit la liberté et l'inviolabilité de la personne.

Art. 41: personal inviolability of consular officers.
Article 41- Inviolabilité personnelle des fonctionnaires consulaires.

Everyone shall have the right of freedom and personal inviolability.
Toute personne a droit à la liberté et à l'inviolabilité de sa personne.

Personal inviolability and security shall be ensured to everyone.
L'inviolabilité et la liberté personnelles sont garanties à chacun.

Every person has the right to freedom and personal inviolability.
Chacun a droit à la liberté et à l'inviolabilité de la personne.

Personal inviolability and security shall be ensured to everyone.
L'inviolabilité et la sécurité de la personne sont garanties à chacun.

The right of the child to personal inviolability is guaranteed by law.
Le droit de l'enfant à l'inviolabilité de sa personne est garanti par la loi.

Personal inviolability and security shall be ensured to everyone.
L'inviolabilité personnelle et la liberté personnelle sont assurées à chacun.

Article 94 provides that"Everyone has the right to freedom and personal inviolability.
L'article 94 stipule que toute personne a le droit à la liberté et à l'inviolabilité personnelle.

Personal inviolability, including immunity from arrest or detention;
De l'inviolabilité de leur personne, y compris de l'immunité d'arrestation ou de détention;

Specifically, they shall enjoy freedom of movement, personal inviolability and immunity.
En l'occurrence, ils bénéficient de la liberté de déplacement, de l'inviolabilité personnelle et de l'immunité.

The Constitution guarantees the personal inviolability of citizens and undertakes to safeguard their dignity and security.
La Constitution garantit l'intégrité personnelle des citoyens et préserve leur dignité et leur sécurité.

Article 32 of the Azerbaijani Republic's Constitution guarantees the citizens of Azerbaijan personal inviolability.
L'article 32 de la Constitution garantit aux citoyens azerbaïdjanais l'inviolabilité de la personne.

The right to life, freedom, and personal inviolability came first(72% in 2017 and 78% in 2019.
Le droit à la vie, à la liberté et à l'inviolabilité personnelle est venu en premier(72% dans 2017 et 78% dans 2019.

Article 25 of the Constitution provides that“everyone shall have the right of freedom and personal inviolability.
L'article 25 de la Constitution dispose:"Tout individu a droit à la liberté et à l'inviolabilité de sa personne.

Everyone has the right to freedom, personal inviolability and the protection of his/her honour and dignity.
Chacun jouit du droit à la liberté, à l'inviolabilité de sa personne et à la protection de son honneur et de sa dignité.

Under article 29 of the Constitution, every person has the right to freedom and personal inviolability.
Aux termes de l'article 29 de la Constitution, chacun a droit à la liberté et à l'inviolabilité de la personne.

Personal inviolability and immunity under the Constitution are not suspended during a state of siege art. 115.
L'inviolabilité et les immunités des membres du corps législatif garanties par la Constitution ne sont pas suspendues pendant l'état de siège art. 115.

The Constitution of the Republic of Armenia ensures the right to personal freedom and personal inviolability.
La Constitution garantit le droit à la liberté individuelle et l'inviolabilité de la personne.

The use of violence and infliction of injury as well as the infringement of personal inviolability are considered as offences and thus are prohibited under the Penal Code.
L'usage de la violence et l'infliction de préjudice comme le non respect de l'intégrité personnelle sont considérés comme des délits et donc interdits en vertu du Code pénal.

Article 32, paragraph 1, of the Constitution stipulates that“everyone shall have the right to personal inviolability.
Le paragraphe 1 de l'article 32 de la Constitution dispose que"Chacun possède le droit à l'inviolabilité de sa personne.

Penalties infringing a child's personal inviolability and human dignity are prohibited in accordance with paragraph 36, item 1, of the model statute of a public school for children and youth.
Les châtiments qui portent atteinte à l'inviolabilité personnelle de l'enfant et à sa dignité humaine sont interdits conformément au paragraphe 36 de l'article premier du règlement type de l'école publique pour enfants et jeunes.

As stated above, the Constitution guarantees the human right to freedom and personal inviolability.
Ainsi que nous l'avons vu, la Constitution garantit le droit fondamental à la liberté et à l'inviolabilité de la personne.