Exemples d'utilisation de Placed in a position en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Placed in a position.
Make sure the vehicle is placed in a position properly.
Assurez-vous que le véhicule est placé dans une position correctement.They are placed in a position of authority by God over us to guide us.
Ils sont placés dans une position de l'autorité par Dieu sur nous pour nous guider.And despite their equality,men are placed in a position of heteronomy.
Et malgré leur égalité,les hommes sont placés dans une position d'hétéronomie.The support is placed in a position where its inside surface 25 is accessible.
Le support est placé dans une position où sa surface interne 25 est accessible.
On traduit aussi
From this, we may understand that Cain was placed in a position to deal with Satan.
Ceci prouve que Caïn se trouvait dans une position où il était relié à Satan.The patient is placed in a position of Hallpike the affected side Fig.
Being a leader is about more than being placed in a position of superiority.
Être Iv are placed in a position where they will not be liable to accidental damage.
Iv qu'ils soient placés dans une zone excluant tout risque de dommage accidentel.Your muscular tissues are placed in a position to be fed and grow.
Vos tissus musculaires sont placés dans une position à nourrir et aussi développer.TV was placed in a position in the room that made it impossible to watch.
TV a été placé dans une position To facilitate detection of the banded structure,the filaments are preferably placed in a position close to the extinction.
Pour faciliter la détection de la structure en bande,les filaments sont de préférence placés dans une position proche de l'extinction.Your muscles are placed in a position to be fed and expand.
Vos muscles sont placés dans une position à nourrir et développer.The below photos show the perfect accessibility of all main drives of the machine, placed in a position easily reachable by the driver.
Les photos ci-dessous témoignent la perfecte accessibilité de toutes les commandes principales de la machine, placées dans une position que le conducteur peut facilement rejoinder.Aw: i've never been placed in a position where i would need to.
Aw je n'ai jamais été placé dans une position où je devrais le faire.Placed in a position of heads of states, each with specific interests, the participants realized that the objective 2 was very difficult to achieve.
Placés dans une position de chefs d'Etats ayant chacun des intérêts spécifiques en jeu, les participants se sont rendus compte que l'objectif 2° était très difficile à atteindre.No OA member shall ever be placed in a position of unqualified authority;
Aucun membre OA doit jamais être placé dans une position d'autorité indue;You have been placed in a position of trust, and there may be consequences for the betrayal of that trust.
Vous avez été placé dans une position de confiance et la trahison de cette confiance peut avoir des conséquences.The main treatment for BPPV is the therapeutic maneuver:the patient is placed in a position of Hallpike the affected side(Fig. 2.
Le traitement principal du VPPB est la manoeuvre thérapeutique:le patient est placé en position de Hallpike du côté atteint(Fig. 2.The number should be placed in a position where it does not affect the object's appearance.
Le numéro doit être placé à un endroit où il ne nuise pas 
