Theplane of the equator is an imaginary horizontal line that cuts the earth into two equal halves.
Le plan de l'équateur est une ligne horizontale imaginaire qui coupe la Terre en deux moitiés égales.
Parallel to theplane of the equator.
Parallèle au plan de l'équateur.
On both side ofthe gnomon is a quadrant of a circle, parallel to theplane of the equator.
De part etd'autre du gnomon se trouve un quadrant de cercle parallèle au plan de l'équateur.
If the orbit is located in theplane of the equator, the satellite appears as a fixed point in the sky.
Si l'orbite est située dans le plan de l'équateur, le satellite apparait comme un point fixe dans le ciel.
The angle formed between the vertical of a place and theplane of the equator.
Latitude- Angle formé entre la verticale d'un lieu et le plan de l'équateur.
Because Pluto moves close to theplane of the equator, it does not enter the multiplicity area.
Le plan de l'orbite du Pluton est plus proche au plan de l'équateur céleste, donc il n'atteint pas la région de la multiplicité.
In the stereographic projection treated by Ptolemy in the"Planisphaerium" the celestial sphere is mapped onto theplane of the equator by projection from the south pole.
Dans la projection stéréographique traités par Ptolémée dans le"Planisphaerium" la sphère céleste est mappé sur le plan de l'équateur par la projection du pôle sud.
An orbit may be equatorial(in theplane of the equator), polar(passing above or near the poles) or inclined with respect to the equatorial plane..
L'orbite peut être équatoriale(située dans le plan de l'équateur), polaire(passant au-dessus ou à proximité des pôles) ou d'inclinaison quelconque par rapport au plan de l'équateur.
The plane of the dynamic angle is perpendicular to theplane of the equator, with high precision.
Le plan de l'angle dynamique avec une haute précision est perpendiculaire au plan de l'équateur celéste.
The first is that theplane of the Equator is not the same as the plane of the Earth's orbit around the sun, but is offset from it by the angle of obliquity.
La première est que le plan de l'équateur n'est pas le même que le plan dans lequel la Terre orbite autour du soleil. Ces deux plans sont séparés par un angle appelé l'obliquité.
The direction to the Sun is in theplane of the equator, and we get.
La direction du soleil est dans le plan de l'équateur, et nous obtenons.
If this orbit is also in theplane of the equator, the satellite will be held securely in the sky above the same point, and the orbit of geostationary will be qualified.
Si cette orbite est également dans le plan de l'équateur, le satellite se tiendra dans le ciel fixement au dessus du même point, et l'orbite sera alors qualifiée de géostationnaire.
This direction is, in the plane of the ecliptic, the origin of celestial longitudes andis also, in theplane of the equator, the origin of right ascensions.
Cette direction est, dans le plan de l'écliptique, l'origine des longitudes célestes etelle est également, dans le plan de l'équateur, l'origine des ascensions droites.
If the orbit is inclined to theplane of the equator, the satellite describes an analemma in the sky when viewed from a fixed point on the surface of the Earth.
Si l'orbite est inclinée par rapport au plan de l'équateur terrestre, le satellite décrit un analemme dans le ciel lorsqu'il est observé depuis un point fixe de la surface de la Terre.
More simply, the Earth rotates around its axis in theplane of the equator and around the Sun in the plane of the ecliptic.
Plus simplement, disons que la Terre tourne autour de son axe dans le plan de l'équateur et autour du Soleil dans le plan de l'écliptique.
Shift depending on time of theplane of the equator and of the plane of the ecliptic, relative to an inertial system of reference, due to the gravitational actions of the Moon, the Sun and the planets.
Déplacement au cours du temps du plan de l'équateur et du plan de l'écliptique, par rapport à un système de référence inertiel, dû aux actions gravitationnelles de la Lune, du Soleil et des planètes.
The orbital planes are inclined at 55° to theplane of the equator and the orbital period is approximately 12 hours.
Les plans orbitaux sont inclinés à 55° par rapport au plan de l'équateur et la période orbitale est d'environ 12 heures.
As the Earth does not revolve around the Sun in theplane of the equator(the axis of the Raeth is inclined on its orbital plane),the great circle described by the Sun on the celestial sphere intersects the celestial equator at two opposite points.
Comme la Terre ne tourne pas autour du Soleil dans le plan de l'équateur(l'axe de la Terre est incliné), le grand cercle décrit par le Soleil sur la sphère céleste coupe l'équateur céleste en deux points opposés.
The first,"regular" sort orbits close to a planet, in theplane of the equatorof the planet, in the same direction the planet rotates a prograde orbit.
Le premier, les satellites"régulier" se caractérisent par une orbite proche de la planète, pratiquement dans le plan équatorial de la planète, ils tourne sur l'orbite dans le même sens que la planète sur elle-même une orbite prograde.
At the same time the earth takes a new movement of rotation around an axis in theplane of the equator, and the daily rotation will then be accomplished indefinitely upon this new axis, as if no daily movement had existed previous to the shock.
En même temps, la Terre prend un mouvement de rotation autour d'un axe situé dans le plan des l'Équateur, et sa rotation s'accomplirait indéfiniment sur ce nouvel axe, si le mouvement diurne n'eût pas existé antérieurement au choc.
Another phenomenon would now have passed before the observer's eye, andthe molecules situated on theplane of the equator, escaping like a stone from a sling of which the cord had suddenly snapped, would have formed around the sun sundry concentric rings resembling that of Saturn.
Alors un autre phénomène se serait passé devant les yeux de l'observateur, etles molécules situées dans le plan de l'équateur, s'échappant comme la pierre d'une fronde dont la corde vient à se briser subitement, auraient été former autour du Soleil plusieurs anneaux concentriques semblables à celui de Saturne.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文