The report is to be submitted to the Assembly's seventy-third session in 2018 providing a platform to discuss possible options to address these gaps.
Le rapport doit être soumis à la soixante-treizième session de l'Assemblée en 2018, fournissant une plateforme pour discuter des options possibles pour remédier à ces lacunes.
Free A platform to discuss technical aspects of LS-DYNA and get rewarded.
Gratuit Une plate-forme pour discuter des aspects techniques de LS-DYNA et soyez récompensé.
She's also used her"Enigma" show as a platform to discuss current events and issues.
Elle a aussi utilisé son spectacle«Enigma» comme plateforme pour discuter les problématiques et événements dans l'actualité.
We need a platform to discuss ideas, create synergies and raise international awareness about the initiative.
Nous avons besoin d'une plateforme pour échanger des idées, créer des synergies et sensibiliser la communauté internationale.
The aim is to provide information and a debate platform to discuss vision& solutions for low-energy cities.
L'objectif est de fournir des informations et une plateforme pour échanger sur la vision et les solutions pour des villes à basse consommation.
Provide a platform to discuss innovative strategies on persistent challenges in public health in the African Region;
Fournir une plateforme pour discuter de stratégies innovantes pour s'attaquer aux défis persistants pour la santé publique dans la Région africaine;
The program for this sixth forum was very impressive and provided a platform to discuss and focus on our soldiers' and veterans' health and that of their families.
Le programme de ce sixième forum était fort impressionnant et offrait une tribune pour discuter de la santé des militaires et des anciens combattants et de celle de leur famille.
Provide a platform to discuss the end of the crisis in the European Mediterranean region compared to other regions of the world, particularly ASEAN and NAFTA;
Offrir une plate-forme pour discuter de la sortie de crise dans la région euro méditerranéenne comparativement à d'autres régions du monde, en particulier de l'Asean et de la NAFTA;
This organization would serve as a platform to discuss crises and all kinds of pressing problems.
Cette organisation servirait de plateforme pour discuter des crises et de toutes sortes de problèmes urgents.
Targetign 75% of the unbanked population in Africa,Jacob Fleming brings together 80 retail bankers from Africa'a leading retail banks giving them a platform to discuss many key issues.
Ciblant 75% de la population exclue dusystème bancaire en Afrique, Jacob Fleming rassemble 80 banquiers de détail d'Afrique en leur offrant une tribune pour discuter de nombreuses questions clés.
The workshop provides a platform to discuss applied economic research.
L'atelier fournit une plate-forme pour discuter de la recherche économique appliquée.
Mary Ann Shadd, editor of the Provincial Freeman, was a pioneer suffragist and abolitionist,who used her newspaper as a platform to discuss women's rights, including the right to vote.
Mary Ann Shadd, rédactrice en chef du Provincial Freeman et pionnière dans la lutte pour le droit de vote et l'abolition de l'esclavage,se sert de son journal comme plateforme de discussion des droits des femmes, y compris le droit de vote.
Indian Dalit Muslims Voice is a platform to discuss issues concerning Indian Dalit Muslims.
La Voix des musulmans Dalits indiens est une plate-forme pour discuter de questions concernant les Dalits indiens musulmans.
Provide a platform to discuss rice science and technology aimed at improving rice production, processing and marketing along the value chain whilst preserving environmental services and coping with climate change.
Fournir une plateforme pour discuter de la science et la technologie rizicoles visant à améliorer la production, la transformation et la commercialisation du riz tout le long de la chaîne de valeur en préservant les services environnementaux et en s'adaptant au changement climatique.
The conference, the largest ever organizedby IDRC in Canada, was designed as a platform to discuss a road map for the international open data community.
La conférence, la plus importante jamais organisée par le CRDI au Canada,visait à servir de plateforme pour discuter d'une feuille de route destinée à la communauté internationale des données ouvertes.
The Annual Meeting was a platform to discuss the challenges and constraints faced by the child protections workers.
La réunion annuelle était une plate-forme pour discuter des défis et des contraintes rencontrés par les travailleurs de la protection des enfants.
The panel discussion offers personal care ingredients suppliers, cosmetic manufacturers,retailers and NGOs a platform to discuss recent developments in the palm-based oleo-chemical industry.
Cette table ronde offre aux fournisseurs d'ingrédients cosmétiques, aux fabricants de cosmétiques,aux détaillants et aux ONG une plateforme pour discuter des développements récents de l'industrie de l'huile de palme.
The meeting was a platform to discuss the development of ISGF, goals and projects for the year and also constitutional matters and partnerships.
La réunion était une plateforme pour discuter le développement de l'AISG, buts et projets pour l'année et aussi affaires constitutionnels et partenariats.
Indeed, the Indian Ocean region was the only one in the world which did not have such a platform to discuss the economic and social development policies of its countries in a coordinated manner.
En effet, cette région était la seule au monde qui ne disposait pas d'une telle plate-forme pour discuter de façon coordonnée des politiques de développement économique et social de ses pays.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文