Que Veut Dire POORLY EXPLOITED en Français - Traduction En Français

• mal exploitées
• peu exploitées
• mal exploité

Exemples d'utilisation de Poorly exploited en Anglais et leurs traductions en Français

Poorly exploited or overexploited, soils lose in quality.
Mal exploités ou surexploités, les sols perdent en qualité.

Expensive, impersonal, poorly exploited… The CD-i was a fiasco.
Cher, sans personnalité, mal exploité… le CD- i sera un fiasco.

This potential for innovation present in the cities remains poorly exploited.
Ce potentiel d'innovation des villes reste cependant mal exploité.

They are generally poorly exploited and especially badly managed.
Elles sont d'une manière générale faiblement mises en valeur et surtout mal exploitées.

As a matter of fact, even if the potential exists it's poorly exploited.
A certaines conditions. Car si le potentiel est là il est faiblement exploité.

Despite of this, bamboo remains a poorly exploited construction material due to the difficulty in assembling the fibers.
Le bambou reste pourtant peu exploité du fait de la difficulté d'assemblage de ses fibres.

But this space for the exchange of skills is still underdeveloped and/or poorly exploited today.
Mais cet espace d'échange de compétences est, encore aujourd'hui, sous-développé et/ou mal exploité.

Many farmers also own poorly woodlands which are poorly exploited as they are essentially located on sloping ground.
Nombres d'agriculteurs sont propriétaires de bois mal valorisés car situés principalement sur des terrains pentus.

Despite a diverse marine fauna and extensive coastal areas, marine resources of Haiti remain poorly exploited.
Malgré une faune marine diversifiée et des zones côtières étendues, les ressources maritimes d'Haïti demeurent mal exploitées.

Nonetheless, regional value chains are still poorly exploited, and only 12 per cent of Africa's imported intermediates is sourced from the region.
Néanmoins, les chaînes de valeur régionales sont encore mal exploitées, et seulement 12% des biens intermédiaires importés par des pays africains proviennent de la région.

In addition, financial support from developed countries for the implementation of projects and programs is still low and poorly exploited.
Par ailleurs, le soutien financier des pays déve loppés pour la mise en œuvre des projets et programmes est encore faible et mal exploité.

However, their inhibition is currently poorly exploited in oncology.
Cependant, en oncologie, leur inhibition est encore, de nos jours, peu exploitée.

Posters, cubes, product simulations or other elements on telescopic rods offer advertising space in an area which is generally poorly exploited.
Posters, cubes, imitations de produits ou autres éléments sur des perches télescopiques offrent de la surface publicitaire dans un espace peu utilisé en général.

And realized that this game had a huge potential to a point poorly exploited it is probably one of the games that was plagiarized the plagiarized history after Super Mario Bros.
Et se sont rendu compte que ce jeu avait un énorme potentiel à un tel point mal exploité que c'est probablement un des jeux qui a été plagié le plus plagié de l'histoire après Super Mario Bros.

The cell wall is a validated and universal target with many facets, including an immune modulation role, that have been poorly exploited due to lack of basic information.
La paroi cellulaire est une cible validée et universelle comportant de multiples caractéristiques(dont un rôle d'immunomodulation) qui ont été mal exploitées à cause du manque d'information de base.

Resilience analysis will be based both on available, yet poorly exploited long-term data and on modeling using sensitivity, connectivity and trophic ecology data.
L'analyse de la résilience se basera à la fois sur les données disponibles sur le long terme, encore peu exploitées, et sur la modélisation utilisant des données de sensibilité, de connectivité et d'écologie trophique.

To get this, it is best to perfectly reflect every decision and we will not have to change our plans because we lack space to work, or leave areas poorly exploited kitchen.
Pour y parvenir, il est préférable de réfléchir parfaitement toutes les décisions et nous ne devons changer nos plans parce que nous manquons d'espace pour travailler, ou laisser des zones mal exploitées cuisine.

These photographs are an important but hitherto poorly exploited archive that has the potential to reveal key information on the state of the environment in that region of Central Africa at the mid of the 20th century.
Ces photographies constituent des archives importantes jusqu'ici peu exploitées. Elles ont le potentiel de révéler des informations clés sur l'état de l'environnement au milieu du 20ième siècle dans cette région d'Afrique centrale.

The country has a mining industry underdeveloped, there are deposits of bauxite, asbestos, graphite and uranium, and deposits of precious stones but still poorly exploited.
Le pays a une industrie minière sous-développée, il y a des gisements de bauxite, de l'amiante, le graphite et les gisements d'uranium de pierres précieuses et quelques-uns mais tout le monde encore mal exploités.

Although customer service benefits from having a large amount of information available, this information is often poorly exploited due to a lack of tools addressing the need for agility and flexibility.
Bien que le service client ait à sa disposition un nombre important d'informations, elles sont souvent mal exploitées du fait d'un manque d'outils adressant les besoins d'agilité et de flexibilité.

The industrial sector contributes little to the creation of the GDP of the region with only 7.4% which shows that the natural resources of the region, notably agricultural production, are poorly exploited.
Le secteur de l'industriel contribue faiblement à la formation du PIB de la région avec seulement 7,4%; ce qui démontre que les ressources naturelles de la région, notamment les productions agricoles, sont peu valorisées.

The output of these experiments will be used in the interpretation of WP2 and in models of WP4. Resilience analysis will be based both on available, yet poorly exploited long-term data and on modeling using sensitivity, connectivity and trophic ecology data.
L'analyse de la résilience se basera à la fois sur les données disponibles sur le long terme, encore peu exploitées, et sur la modélisation utilisant des données de sensibilité, de connectivité et d'écologie trophique.

But as RVCs are poorly exploited(only 12 per cent of Africa's imported intermediates is sourced from the region), a strong production network at national and regional levels is needed to achieve economies of scale.
Mais comme les chaînes de valeur régionales sont encore mal exploitées,(seulement 12% des biens intermédiaires importés par l'Afrique proviennent de la région), un réseau de production solide, tant sur le plan national que régional, est nécessaire pour fournir une plateforme d'apprentissage et permettre de réaliser des économies d'échelle.

Our nations are enduring hazardous times but they also have immense natural resources, first class productive and technological advancements and a scientific potential poorly exploited and barely shared inside the region.
Nos nations traversent des difficultés mais elles comptent sur d'immenses ressources naturels, avancements technologiques et productifs à échelle mondiale et sur un potentiel scientifique très peu utilisé et rarement partagé au niveau de la région.

Hydro-electricity is moreover a mature technology where long-term development costs will remain relatively stable, in contrast to other renewables where the potential is still poorly exploited and there is the real prospect of costs coming down and consequently of a contribution to the energy balance of the countries in the region.
En outre, la filière hydro-électrique relève d'une technolo- gie mature dont les coûts de développement à long terme vont rester relativement stables, à la différence des autres filières renouvelables dont le potentiel exploité est encore très faible; et offre de bonnes perspectives de réduction de coût, et par conséquent, de contribution aux bilans énergétiques des pays de la région.

Employers who make them work long hours and pay them poorly exploit such children.
Les employeurs leur imposent de longues heures de travail et les exploitent en les sous-payant.

Vulnerabilities exploited: Poorly protected WiFi(weak and widely-known WPA key.
Vulnérabilités exploitées: Wifi faiblement protégé(clé WPA faible et connue.

These children are extensively exploited, poorly fed, crudely clothed and inadequately cared for.
Ces enfants seraient systématiquement exploités, mal nourris, sommairement vêtus et délaissés.

Responding to the awareness that many girls had little choice except to work in factories where they were frequently exploited and poorly paid, the Congregation opened a first commercial class in Pointe St-Charles in 1907.
Consciente qu'un grand nombre de jeunes femmes n'avaient d'autre choix que d'aller travailler en usine où elles étaient souvent exploitées et mal payées, la Congrégation ouvrit un premier cours commercial à Pointe-Saint-Charles en 1907.

Comment utiliser "poorly exploited" dans une phrase en Anglais

However, this characteristic was poorly exploited in 1996.

Rift valley lakes and coastal areas host poorly exploited evaporites.

But there are unoccupied and poorly exploited spaces in other products.

For example, risks can emerge from missed or poorly exploited opportun­ities.

These plants are poorly exploited in various areas, including their antimicrobial potential.

Ninebots simply suggested to add new innovative products to a traditional poorly exploited technology.

This is over and above the very poorly exploited land under highly un-intensive agriculture.

Of the major inspection techniques, eddy-current NDE is the most poorly exploited for crack sizing.

Social networks are being poorly exploited by several Search engine optimization experts and marketing professionals.

The mechanisms explore systemic dimensions of Sustainable Development, poorly exploited so far but yet very promising.

Comment utiliser "peu exploitées, mal exploitées" dans une phrase en Français

Il semble cependant que les Cévennes furent peu exploitées et que la .

Mes connaissances en informatique sont pas mal exploitées surtout dans le domaine des serveurs Métin2.

Trop mal exploitées ou simplement mal valorisées.

Les activités Internet génèrent aujourd'hui des quantités astronomiques de données souvent peu exploitées par les décideurs.

La démonstration s’appuie sur des sources nombreuses et variées, encore peu exploitées jusqu’alors.

En fait, il s’attarde surtout sur les ressources hydroélectriques, trop peu exploitées selon lui.

Des ressources naturelles souvent mal exploitées qui ne cessent d’attirer les investisseurs étrangers.

L’auteur utilise des archives peu exploitées pour conter l’histoire de l’hospice et de ses petits pensionnaires.

Les visions sont particulièrement mal exploitées et l’histoire perdra vite tout mystère.

Et, elle sont très nombreuses et ô combien peu exploitées !