The population decrease has been attributed to several causes.
Ladiminution de la population est imputable à diverses causes.
The municipality of Sablières saw its population decrease considerably in the 19th and 20th century.
A commune de Sablières a vu sa population décroître considérablement au 19 et 20e siècle.
Population decrease in many municipalities located on or close to the island of Montréal.
Diminution de la population dans de nombreuses municipalités situées sur l'île de Montréal ou près de celle-ci.
Rael urges‘wonderful population decrease' foreseen by Japanese report.
Raël encourage la"formidable diminution de la population" rapportée dans une étude japonaise.
Threat data The species is listed inthe“vulnerable” category of UICN, due to its population decrease.
Données concernant les menaces L'espèce figure dans la catégorie des‘vulnérable'de l'UICN,en raison de la diminution de sa population.
Its 0.35% population decrease per year was the highest level in the country.
La baisse de population y a atteint 0,35% par an, taux le plus fort du pays.
A little history:the municipality of Sablières saw its population decrease considerably in the 19th and 20th century.
Un peu d'histoire:la commune de Sablières a vu sa population décroître considérablement au 19 et 20e siècle.
Alligator population decrease in a polluted lake Frog population decrease..
Ladiminution de la population d'alligators dans un lac pollué.
Overall, one in four Canadian municipalities had a population decrease between 2011 and 2016. Footnote 32 Cities.
Dans l'ensemble, une municipalité sur quatre a connu une baisse de population entre 2011 et 2016Note de bas de page 32.
A higher proportion of municipalities located in CAs(25%) or located farther away from a CMA or CA(45%)showed a population decrease.
Une proportion plus élevée de municipalités situées à l'intérieur d'une AR(25%), ou éloignées d'une RMR ou d'une AR(45%),ont présenté une décroissance de leur population.
Those who do foresee a population decrease on term, this term varying according to the country.
Ceux qui le font concluent à une décroissance de la population à terme, ce terme variant suivant les pays.
Ar wezenn-dar is more specifically about the case of India,where the policy of population decrease favoured the murder, particularly, of girls.
Ar wezenn-dar parle plus spécifiquement du cas de l'Inde,où la politique dedécroissance de la population a favorisé le meurtre, en particulier, de filles.
The regions of the Roussillon, the Richelieu valley and the Lajemmerais receive a big amount of people,while the Bas-Richelieu can see its population decrease.
Les MRC de Roussillon, de la Vallée-du-Richelieu et de Lajemmerais reçoivent des flux de population, alors quele Bas-Richelieu affiche une baisse de population.
Among the top 25 municipalities located outside census metropolitan areas that show a population decrease, 17 are located in the Atlantic provinces or Quebec.
Parmi les 25 municipalités situées à l'extérieur des RMR et présentant une décroissance de la population, 17 sont situées dans les provinces de l'Atlantique ou au Québec.
Observed rates of population decrease are among the highest recorded for any bird species, leading to total declines in excess of 99.9% for the Oriental white-backed vulture(Gyps) in India between 1992 and 2007.
Les taux dediminution de la population qui ont été observés sont parmi les plus élevés jamais enregistré pour une espèce d'oiseaux, conduisant à un déclin total de 99,9% pour le Vautour chaugoun(Gyps bengalensis) en Inde, entre 1992 et 2007.
In a survey from IUCN and ICCN(Congolese institute for Conservation of Nature) in 2015,civil war was identified as the main cause of population decrease between 1995 and 2007.
Dans une étude réalisée s ur l'okapi à l'initiative de l'UICN et l'ICCN en 2015,la guerre civile a été identifiée comme la principale cause de la baisse de population entre 1995 et 2007.
Migration has a primary role to counterbalance the population decrease in receiving countries; however, the direct impact of migration in most cases will not fully compensate the effects of population ageing;
Les migrations jouent un rôle primordial en ce sens qu'elles contrebalancent labaisse de la population dans les pays d'accueil; toutefois, dans la plupart des cas, l'impact direct des migrations ne compense pas entièrement les effets du vieillissement de la population;.
A collective stress could result from either a rapid population increase or, at the decommissioning stage, a population decrease, and the social and cultural changes that accompany them.
Une augmentation rapide de la population ou une décroissance démographique à l'étape du déclassement pourraient, avec les changements sociaux et culturels qui les accompagnent, créer un stress collectif.
One could expect that a population decrease(due to harvesting, for example) will decrease the population density and reduce intraspecific competition, which would lead to a lower death rate among the prey population..
On pourrait penser qu'une diminution de la population(en raison d'un traitement par exemple) puisse diminuer la densité de la population et réduire la compétition intraspécifique, ce qui conduirait à un taux de mortalité plus faible parmi la population des proies.
Together with other factors such as habitat degradation and fragmentation,illegal killing is contributing to the population decrease of several species included in CMS Appendices.
Conjointement avec d'autres facteurs tels que la dégradation et le morcellement des habitats,l'abattage illégal contribue au déclin de la populationde plusieurs espèces figurant dans les Annexes de la CMS.
The Convention also provides three principles in paragraph 3 of Article II: firstly,the prevention of population decrease below the level of its stable recruitment; secondly, the maintenance of the ecological relations and restoration of depleted populations; and lastly, the prevention or minimisation of changes in the marine ecosystem.
La Convention prévoit, au paragraphe 3 de l'Article II, trois principes: tout d'abord,la prévention de labaisse de la population au-dessous du niveau auquel son recrutement est stable, deuxièmement, le maintien des relations écologiques et la récupération des populations surexploitées et, pour finir, la prévention ou la réduction au minimum des changements affectant l'écosystème marin.
Previous genetic analyses of these gorillas using multiple autosomal microsatellite loci applied to DNA derived from non-invasively collected fecal samples suggested a recent and/or severe population decrease Bergl et al. 2008.
Des analyses génétiques de ces gorilles, utilisant des locus microsatellites multiples autosomaux appliqués à l'ADN provenant d'échantillons fécaux récoltés de manière non invasive, ont suggéré une récente et/ou sévère diminution de leur population Bergl et al. 2008.
The sudden climatic warming which occurred around 8650 BCE halted their growth, andthe beginning of the Mesolithic era saw the population decrease then increase rapidly with the cultural adaptation to the new climate and the repopulation of Northern Europe as the ice melted.
Le brusque réchauffement climatique qui survient vers- 8650 les arrête et, au début du Mésolithique, la population diminue, puis augmente rapidement avec l'adaptation culturelle au nouveau climat et le repeuplement de l'Europe du Nord libérée des glaces.
Another report in the Census in Brief series entitled Municipalities with populationdecreases between 2011 and 2016 highlights those municipalities that experienced a population decrease over the last intercensal period.
Un autre document de la série Recensement en bref intitulé Les municipalités au Canada ayant connu une décroissance de la population entre 2011 et2016 montre les municipalités qui ont connu une décroissance de leur population au cours de la dernière période intercensitaire.
Table 2 Population andgrowth of municipalities(census subdivisions) of at least 5,000 inhabitantsTable 2 Note 1 located within census metropolitan areas and showing a population decrease, Canada, 2011 and 2016 Table summary This table displays the results of Population and growth of municipalities(census subdivisions) of at least 5.
Tableau 2 Population et croissance démographique des municipalités(subdivisions de recensement)d'au moins 5 000 habitantsTableau 2 Note 1 situées dans les régions métropolitaines de recensement et présentant une décroissance de la population, Canada, 2011 et 2016 Sommaire du tableau Le tableau montre les résultats de Population et croissance démographique des municipalités(subdivisions de recensement) d'au moins 5 000 habitants situées dans les régions métropolitaines de recensement et présentant une décroissance de la population..
Résultats: 45,
Temps: 0.0625
Comment utiliser "population decrease" dans une phrase en Anglais
Imagine the population decrease for PC.
Westmoreland County population decrease largest in Pa.
The Bremerton population decrease was given some context.
Collagen levels in the world's population decrease every year.
The population decrease in recent decades has been stark.
Natural Population Decrease in the West South-Central United States.
What directly led to a population decrease in Europe?
The population decrease reflects the aftermath of the decline.
Unfortunately, following their population decrease were both world wars.
With the Several population decrease ELL, the equation pp.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文