Exemples d'utilisation de Positive and negative controls en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Positive and negative controls.
Contrôles positifs et négatifs.What are the proper positive and negative controls?
Où sont les contrôles positifs et négatifs?Positive and negative controls are essential.
Les contrôles positifs et négatifs sont essentiels.Include both positive and negative controls.
Inclure Positive and negative controls are also put.
Des contrôles positifs et négatifs sont également constitués.All runs included positive and negative controls.
Chaque PCR incluait des contrôles négatifs et positifs appropriés.Positive and negative controls were also performed.
Des contrôles positifs et négatifs sont également constitués.You may want to include both positive and negative controls.
Vous pouvez choisir d'inclure des contrôles positifs et négatifs.Were positive and negative controls shown?
Y avait-il des contrôles positifs et négatifs?Each array included default positive and negative controls.
Chaque PCR incluait des contrôles négatifs et positifs appropriés.Both positive and negative controls are critical.
Les contrôles positifs et négatifs sont essentiels.These are measured and compared to the positive and negative controls.
Celles-ci sont comparées à celles des contrôles positif et négatif.Perform positive and negative controls.
Effectuer des contrôles positifs et négatifs.The same procedure is followed for the sera of the positive and negative controls.
On procède de même avec des sérums de contrôles positif et négatif.Appropriate positive and negative controls must be used.
Built to offer maximum accuracy with both positive and negative controls.
Conu pour obtenir le maximum de précision avec des contrôles positifs et négatifs.Positive and negative controls in the kit.
Contrôles positif et négatif à inclure dans la trousse En faire la description.Preparation of Standard Reagents A. Positive and negative controls in the kit.
Contrôles positif et négatif à inclure dans la trousse En faire la description.Positive and negative controls were run simultaneously.
Des contrôles positif et négatif sont toujours pratiqués simultanément.Chemical synthesis, FAM labelling, positive and negative controls available.
Modifications chimiques, marquage FAM, contrôles positifs et négatifs disponibles.Positive and negative controls were included in each test.
Des contrôles positifs et négatifs sont intégrés à chaque carte de test.Built to offer maximum accuracy with both positive and negative controls.
Conçu de manière à garantir une précision maximale avec contrôles positifs et négatifs.Positive and negative controls were used in all tests.
Des contrôles positifs et négatifs ont été inclus dans toutes les expériences.Spot several cultures including verified positive and negative controls in a circular pattern on the plate.
Ensemencer ainsi plusieurs cultures, y compris des contrôles positifs et négatifs, selon un modèle circulaire sur la plaque.Positive and negative controls are included in each experiment.
Des contrôles positifs et négatifs sont inclus dans chaque expérience.External positive and negative controls are supplied in the kit.
Des contrôles positifs et négatifs externes sont assurés dans le kit.Positive and negative controls were included in each test.
Des contrôles positifs et négatifs ont été inclus dans toutes les expériences.Ensure that positive and negative controls give proper reaction.
S'assurer que les témoins positif et négatif donnent la réaction appropriée.Positive and negative controls in the kit. Provide a description.
Contrôles positif et négatif à inclure dans la trousse En faire la description.Appropriate positive and negative controls were included for each antibody.
Des témoins positifs et négatifs appropriés ont été effectués pour chaque anticorps.
