Que Veut Dire POSSIBLE NEGATIVE IMPACTS en Français - Traduction En Français

• impacts négatifs possibles
• éventuels effets négatifs
• effets négatifs possibles
• éventuels impacts négatifs
• incidences négatives possibles
• incidences négatives éventuelles
• d'éventuelles répercussions négatives
• répercussions négatives possibles

Exemples d'utilisation de Possible negative impacts en Anglais et leurs traductions en Français

Possible negative impacts to consider.
Effets négatifs éventuels à prendre en considération.

The need to recognise and handle possible negative impacts of the information society.
La nécessité d'identifier et de traiter les éventuels impacts négatifs de la société de l'information.

Possible negative impacts for ghg emissions.
Effets négatifs possibles pour les émissions de ges.

The project developers sought to identify and avoid possible negative impacts in advance.
Les promoteurs du projet ont cherché à identifier et à éviter d'éventuels impacts négatifs à l'avance exemple.

What are the possible negative impacts of the proposed pond?
Quels sont les impacts négatifs possibles de l'étang proposé?

Have the operating limits already been defined, to minimize possible negative impacts on customers?
Les limites de fonctionnement ont-elles déjà été définies, pour minimiser d'éventuels impacts négatifs sur les clients?

Identifying possible negative impacts on the conservation status;
Identification des impacts négatifs possibles sur l'état de conservation.

To avoid further asset depletion with the affected population as well as to reduce possible negative impacts on markets.
Éviter un nouvel appauvrissement de la population affectée et réduire les éventuels effets négatifs sur les marchés.

Possible negative impacts on prey availability with warmer oceans.
Impacts négatifs possibles sur la disponibilité des proies attribuables au réchauffement des océans.

There is ongoing debate about the possible negative impacts of seal predation on certain groundfish populations.
Le débat se poursuit sur les possibles impacts négatifs de la prédation des phoques sur les populations de poisson, notamment les poissons de fond.

Possible negative impacts of icebreakers on the Ringed Seal's breeding habitat65.
Possibles impacts négatifs des bateaux brise-glace sur l'habitat de reproduction des phoques annelés65.

This should help to maximise the positive impacts of the proposed approach and to minimise possible negative impacts.
Cette approche devrait permettre d'optimiser les impacts positifs de la proposition et de minimiser les éventuels impacts négatifs.

He also cautioned on the possible negative impacts of convergence efforts between the IASB and FASB.
Il a enfin mis en garde contre les possibles incidences négatives d'une convergence entre l'IASB et le FASB.

Nonetheless, the CCG is not achieving its crewing levels and a solution is required in order to avoid possible negative impacts on the preparedness of the CCG.
Néanmoins, la GCC n'atteint pas ses niveaux d'équipage et il est nécessaire de trouver une solution pour éviter d'éventuelles répercussions négatives sur l'état de préparation de la GCC.

There is ongoing debate about the possible negative impacts of seal predation on fish populations particularly groundfish.
Le débat se poursuit sur les possibles impacts négatifs de la prédation des phoques sur les populations de poisson, notamment les poissons de fond.

UNWTO encourages the implementation of the Global Code of Ethics for Tourism[1] to maximize the contribution of tourism to socio-economic development, while minimizing its possible negative impacts.
L'OMT encourage l'application du Code mondial d'éthique du tourisme afin de maximiser les bienfaits socioéconomiques du tourisme tout en limitant à un minimum ses possibles incidences négatives.

Such a process can help harness the benefits of trade, mitigate its possible negative impacts and improve the rate of development UNDP, 2008.
Ce processus peut aider à tirer parti des avantages du commerce, à en atténuer les éventuels effets négatifs et à accélérer le développement PNUD, 2008.

Mechanisms to mitigate possible negative impacts on market access and competitiveness of developing countries should be explored.
Il convient d'étudier les mécanismes propres à atténuer les éventuels effets négatifs des exigences écologiques sur l'accès aux marchés et la compétitivité des pays en développement.

The petitioner requests that a study be completed by Fisheries and Oceans Canada to evaluate the possible negative impacts of such a facility prior to the approval of the landfill site.
Il demande que le ministère des Pêches et des Océans du Canada effectue une étude sur les effets négatifs possibles de ce lieu d'enfouissement sanitaire avant d'en approuver la création.

Concerned about the possible negative impacts of wind turbines on migratory species of mammals and birds, as well as on their food sources and habitats e.g.
Préoccupée par les incidences négatives possibles des éoliennes sur les espèces migratrices de mammifères et d'oiseaux, ainsi que sur leurs sources de nourriture et leur habitat.

However, there was a broad consensus among Ministers that the possible negative impacts of indirect land-use change need to be tackled.
Cependant, il y a eu un large consensus parmi les ministres sur le fait que les impacts négatifs possibles du changement indirect d'affectation des sols aient besoin d'être combattus.

As well, changes and improvements in procedures, equipment, and technology, as well as environmental legislation and industry awareness of environmental issues, lessen possible negative impacts.
De même, l'évolution et l'amélioration des procédés, de l'équipement, des technologies, ainsi que des lois environnementales et de la sensibilisation de l'industrie aux enjeux environnementaux, atténuent les effets négatifs possibles.

These functions help parents to prevent possible negative impacts of various content on their child, for example, by restricting access to certain functions of any device.
Ces fonctions aident les parents à prévenir les impacts négatifs éventuels de contenus différents sur leur enfant, par exemple, en limitant l'accès à certaines fonctions de n'importe quel appareil.

Due priority given to putting in place mechanisms(trade, aid and financing mechanisms) to alleviate possible negative impacts on LDCs and NFIDCs.
Octroi d'un degré de priorité adéquat à la mise en place de mécanismes(commerciaux, d'aide et de financement) visant à atténuer les incidences négatives éventuelles sur les PMA et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires.

To maximize mutual benefits, safeguards are needed to mitigate possible negative impacts and to integrate these new actors into the national and local socio-economic framework.
En vue de maximiser les avantages mutuels, des garanties sont nécessaires pour atténuer les effets négatifs éventuels et pour intégrer ces nouveaux acteurs dans le cadre socioéconomique national et local.

The Colombia Agreement is one of the strongest labour agreements to date, reflecting concerns in both the region and Canada about possible negative impacts of FTAs on labour.
L'Accord de Colombie est l'un des accords les plus contraignants conclu jusqu'à présent, et prend en compte les préoccupations de la région et du Canada sur les impacts négatifs possibles des ALE conclus dans le domaine du travail.

The ICRC is concerned by the possible negative impacts of armed conflict on the environment and works to raise awareness of the relevant provisions of international humanitarian law.
Le CICR est préoccupé par les impacts négatifs possibles des conflits armés sur l'environnement et s'emploie à sensibiliser différents publics aux dispositions pertinentes du droit international humanitaire.

Mr. Bakvis(Global Unions, Washington, D.C.) generally agreed with the ILO analysis regarding the enormous potential of new technologies, but also the possible negative impacts of a demographic dividend.
Bakvis(Global Unions, Washington) est de façon générale en accord avec l'analyse de l'OIT concernant le potentiel énorme des nouvelles technologies mais également les impacts négatifs possibles du dividende démographique.

Such assessment would also encompass an examination of whether the possible negative impacts of licensing more than one distribution undertaking to serve an area outweigh the benefits.
Cette évaluation comporterait également un examen permettant de savoir si les incidences négatives éventuelles de l'autorisation de plus d'une entreprise de distribution pour desservir un territoire l'emportent sur les avantages.

It will however be crucial that the major part of this food aid- which predominantly will be provided as wheat- be distributed speedily to avoid further asset depletion and to reduce possible negative impacts on markets.
Il sera toutefois fondamental que l'essentiel de cette aide(principalement de blé) soit distribué rapidement afin d'éviter un appauvrissement ultérieur et réduire les éventuels effets négatifs sur les marchés.