Exemples d'utilisation de Post-script en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second post-script.
Post-Script:“Ideas are free.
Thank you for the post-script.
Merci pour le Post-Scriptum.Post-script: Thanks for reading.
Post-Post-Scriptum: Merci de votre lecture.There is a post-script as well.
I would like to add a post-script.
Je voudrais ajouter un post-scriptum.A Post-Script to"Sarkozy's Obama Complex".
I would like to add one post-script.
Je voudrais ajouter un post-scriptum.A Post-Script on the Importance of Sports.
All the rest can be a post-script.
Tout le reste peut être construit par script.Post-script: A Call for Legislative Reform.
Need to add a post-script to my post.
J'ai dû ajouter un post-scriptum à ma lettre.This story has an interesting post-script.
La lettre avait un post-scriptum intéressant.There is a sad post-script to this story.
Il y a un post scriptum émouvant à cette histoire.A week later he added a post-script.
Dix ans plus tard, il y ajoute un post-scriptum.Post-script- What Future for the Arab World?
I'd like to add a post-script, so to speak.
J'ajouterais un post-scriptum, si vous le permettez.Post-script: A Call for Legislative Reform.
EPS of English Encapsulated Post-script Format of file used in the sector of the CAM.
EPS de l'anglais Encapsulated Post-script Format de fichier utilisé dans le secteur de la PAO.Post-Script: Towards Regulation of Citizen Surveillance?
Post-scriptum: Vers une réglementation de la surveillance par les citoyens?And now the show continues to scenograph the show, in a post-script, a"post-show.
Et maintenant la représentation continue à scénographier la représentation, dans un post-scriptum, un« post-spectacle.A post-script which speaks of dreams couched in love.
Post-scriptum qui raconte des rêves nichés dans l'amour.I elaborate at greater length on this point in the post-script to the German translation of my book.
Manin développe ce point plus longuement dans le post-scriptum» à la traduction allemande de son livre.Post-script: Position of the Legal Team about the militia actions on the ZAD.
That Elinor, would have made me happier than the torrent of calls for Google Chrome to be punished which sprang into effect yesterday via journo blogs rather than the trickle of queries and opinions from considered minds which, funnily enough, Danny links to andmentions in his next two post-script posts about the story.
Cela Elinor, m'aurait fait plus heureux que le torrent d'appels pour Google Chrome pour être punis qui sont nés en vigueur hier à travers les blogs journaleux plutôt que le filet de requêtes et des avis des esprits considérés qui, Curieusement, Liens Danny etmentionne dans ses deux prochains Post-Script messages sur l'histoire.Post-script: The agreement held until the end of the harvest season.
Post-scriptum: L'entente est demeurée en vigueur jusqu'à la fin de la saison d'exploitation.On January 4, 1923,he added to his testament the post-script about Stalin, whose brutality he denounced and who, he recommended, should be removed from the secretariat.
Le 4 janvier,il ajoute à son testament le post-scriptum sur Staline, dont il dénonce la brutalité et qu'il recommande d'écarter du secrétariat.Post-script from the Command Chief Warrant Officer- This story deeply touched me.
Post-scriptum de l'adjudant-chef du Commandement- Cette histoire m'a beaucoup touché.Post-Script 3 is a programming language for directly communicating with printers.
Post-Script 3 est un langage de programmation pour piloter directement les imprimantes.Post-script: On November 15, there were communications to establish the contribution amount.
Post-scriptum: le 15 novembre, il a été question du montant de la contribution.
