Que Veut Dire PRACTICES AT ALL LEVELS en Français - Traduction En Français

• pratiques à tous les niveaux

Exemples d'utilisation de Practices at all levels en Anglais et leurs traductions en Français

Recommending best practices at all levels.
Valoriser les bonnes pratiques à tous les niveaux.

TRAINING AND BEST PRACTICES Rougier is always looking to optimize its procedures and continuously improve its best practices at all levels.
LA FORMATION ET LES BONNES PRATIQUES Rougier a pour objectif permanent d'optimiser ses procédures et d'améliorer de manière continue ses bonnes pratiques, à tous les niveaux.

(e) encourage the adoption of best practices at all levels of the control system;
Encourager l'adoption des meilleures pratiques à tous les niveaux du système de contrôle;

Feed emergent learning about international-mindedness back to the IB and schools to support improvements in practices at all levels.
Alimentation de l'apprentissage émergent sur la sensibilité internationale au sein de l'IB et dans les établissements pour soutenir les améliorations dans les pratiques à tous les niveaux.

With a view to promoting adaptation planning and practices at all levels and across all sectors, participants proposed the following general activities.
En vue de favoriser cette planification et ces pratiques à tous les niveaux et dans tous les secteurs, les participants ont proposé les activités générales suivantes.

The Commission advocates an exchange of good practices at all levels.
La Commission promeut l'échange de bonnes pratiques à tous les niveaux.

Ensure that all those who have been ordering, condoning or facilitating these practices at all levels of decision-making be brought to justice and be punished with penalties commensurate with the gravity of their crimes;
De veiller à ce que tous ceux qui ont ordonné, toléré ou facilité ces pratiques, à tous les niveaux de prise de décisions, soient traduits en justice et punis de peines proportionnelles à la gravité de leurs crimes;

Participation and empowerment of the poor and best practices at all levels;
La participation et l'autonomisation des pauvres et les meilleures pratiques à tous les niveaux;

Takes note with interest of examples of best practices at all levels provided by Governments, regional and international organizations and other stakeholders, including, inter alia, institutions, provisions and legislation to prevent, combat and eradicate racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;
Prend note avec intérêt des exemples de bonnes pratiques à tous les niveaux présentés par les gouvernements, les organisations régionales et internationales et d'autres parties prenantes, notamment la création d'institutions et l'adoption de mesures et de dispositions législatives visant à prévenir, combattre et éliminer le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée;

This will allow you to enforce best practices at all levels.
Vous êtes garant de la mise en oeuvre des bonnes pratiques à tous les niveaux.

Expect the Istanbul +5 process will expand the audience for the Habitat Agenda, and will also clearly identify successes, failures and constraints of its implementation, guiding future actions and enhance policy dialogues, as well as exchanges of good practices at all levels.
Espérons que le processus"Istanbul +5" permettra au Programme pour l'habitat de toucher un public plus vaste et qu'il sera également l'occasion de mettre en évidence les succès, les obstacles et les difficultés qui ont marqué sa mise en œuvre, de donner des orientations quant aux actions à entreprendre dans l'avenir et de renforcer le dialogue au sujet des politiques à suivre, ainsi que d'échanger des informations sur les bonnes pratiques à tous les niveaux.

Promoting the building of partnerships and capacity-building and the sharing of best practices at all levels, including the bilateral and regional levels, for the benefit of countries and migrants alike.
Action des pouvoirs publics- promotion des partenariats, renforcement des capacités et mise en commun des meilleures pratiques à tous les niveaux, y compris aux niveaux bilatéral et régional, dans l'intérêt des pays et des migrants.

Relevant national and regional actions, as well as interregional cooperation, in a coherent and synergetic manner, including for the consistent and systematic sharing of information on good practices at all levels and across regions;
Les mesures nationales et régionales pertinentes, ainsi que la coopération interrégionale, dans un souci de cohérence et de synergie, notamment en vue de permettre l'échange constant et systématique d'informations sur les bonnes pratiques à tous les niveaux et entre les régions;

Round table 4-- Promoting the building of partnerships and capacity-building and the sharing of best practices at all levels, including the bilateral and regional levels, for the benefit of countries and migrants alike.
Table ronde 4- Favoriser l'instauration de partenariats et le renforcement des capacités ainsi que la mise en commun des meilleures pratiques à tous les niveaux, notamment aux niveaux bilatéral et régional, dans l'intérêt tant des pays que des migrants.

Future discussions must reflect on the multidimensional aspects of international migration and development, including issues such as the impact of international migration on economic and social development; measures to ensure respect for and protection of the human rights of migrants; ways to facilitate the transfer of remittances; the building of global partnerships; and the sharing of best practices at all levels.
Les débats à venir doivent refléter les aspects multidimensionnels des migrations internationales et le développement, y compris des questions telles que l'impact des migrations internationales sur le développement économique et social, les mesures pour garantir le respect et la protection des droits de l'homme pour les migrants, les moyens de faciliter les transferts d'envois de fonds, la création de partenariats mondiaux et le partage des meilleures pratiques à tous les niveaux.

Promotion accountability and share best practices at all levels;
La promotion de l'obligation de rendre compte et le partage des bonnes pratiques à tous les niveaux;

The Plan of Action called for changes in attitudes, policies and practices at all levels to fulfil the enormous potential of ageing in the twenty-first century.
Les États Membres y ont adopté le Plan d'action de Madrid sur le vieillissement, qui préconise des changements dans les comportements, les politiques et les pratiques à tous les niveaux et dans tous les secteurs afin de tirer parti de l'énorme potentiel qu'offre le vieillissement au XXIe siècle.

In a second time(phase 2), the role will be extended to:- coordination at national and regional levels;- promotion accountability and share best practices at all levels;- develop a global strategic framework for the food and nutritional security.
Dans un second temps(phase 2), le rôle est amené à s'élargir à:- la coordination aux niveaux national et régional;- la promotion de l'obligation de rendre compte et le partage des bonnes pratiques à tous les niveaux;- l'élaboration d'un cadre stratégique mondial pour la sécurité alimentaire et la nutrition.

The International Plan of Action on Ageing, 2002 calls for changes in attitudes, policies and practices at all levels in all sectors so that the enormous potential of ageing in the twenty-first century may be fulfilled.
Le Plan d'action international sur le vieillissement, 2002 préconise des changements dans les comportements, les politiques et les pratiques à tous les niveaux et dans tous les secteurs afin de tirer parti de l'énorme potentiel qu'offre le vieillissement au XXIe siècle.

Establishing and promoting best practice at all levels through national Action Plans.
Etablir et promouvoir les meilleures pratiques à tous les niveaux par des Plans d'Action nationaux.

Taekwondo can be practiced at all levels.
L'aquagym peut être pratiquée à tous les niveaux.

Offers practice at all levels.
Propose de la pratique à tous les niveaux.

Today we have more than ever, need the solidarity practiced at all levels.
Aujourd'hui on a, plus que jamais, besoin de cette solidarité pratiquée à tous les niveaux.

Advocate for change in policy and practice at all levels.
Plaider pour le changement dans les politiques et la pratique à tous les niveaux.

Promote the exchange of good practice at all levels: local, regional, national and European;
Promouvoir l'échange de bonnes pratiques à tous les niveaux: local, régional, national et européen;

These requirements should be incorporated into policy and practice at all levels and reflected where possible in legislative frameworks.
Ces conditions doivent être intégrées aux politiques et pratiques à tous les niveaux et, dans toute la mesure du possible, intégrées au cadre législatif.

Its purpose being to promote the adoption of best practice at all levels in the organization, for example.
Ce modèle a pour objectif de promouvoir l'adoption de meilleures pratiques à tous les niveaux de l'organisation, par exemple.

Although the coeducational system is today firmly anchored in practice at all levels of Swiss education, it has not always yielded the hoped-for results.
Bien qu'aujourd'hui la mixité de l'enseignement(coéducation) soit ancrée dans la pratique à tous les niveaux en Suisse aussi, le système n'a pas toujours été à la hauteur des attentes.

The policy and practice at all levels should be to provide high-quality goods and responsive services to the public and other clients.
La politique et la pratique à tous les niveaux devraient consister à offrir des biens de qualité et des services répondant aux besoins du public et des autres clients.

The answer lies in the corruption practiced at all levels in Morocco, where the most powerful never fall, allowing the weakest to suffer repression in their place.
La réponse se trouve dans la corruption pratiquée à tous les niveaux au Maroc, où les plus puissants ne tombent jamais, laissant les plus faibles subir la répression à leur place.

Comment utiliser "practices at all levels" dans une phrase en Anglais

This encourages and rewards the use of best practices at all levels of the school division.

These discriminations lead to unfair and partial practices at all levels in organisations, governments, and societies.

This achievement demonstrates our renewed commitment to environmental best practices at all levels of our business.

Anti-DDoS protection and the best practices at all levels to ensure all your content is safe.

The best-in-class manufacturing companies use modern “sense & respond” management practices at all levels and entities.

However, lately, it has been at the forefront of best practices at all levels of instruction.

Our firm practices at all levels of the judiciary, including administrative, state, federal, and appellate courts.

To run the programme in eradicating the Social Discrimination Practices at all levels of the society.

Set and lead towards a vision for exceptional talent practices at all levels of the organization.

Review of observance of corporate governance practices at all levels and suggest remedial measures, wherever necessary.

Comment utiliser "pratiques à tous les niveaux" dans une phrase en Français

L’épouse du chef de l’Etat a appelé à plus d’engagement, de rigueur et d’adoption de bonnes pratiques à tous les niveaux de la société.

Cette démarche dispose d’aspects pratiques à tous les niveaux et la comprendre évitera les éventuels problèmes.

Le problème touche toutes les pratiques à tous les niveaux ».

Elle encourage le sentiment d’appartenance des employés à l’équipe et à l’entreprise et ainsi favorise le développement de meilleures pratiques à tous les niveaux de l’organisation.

Les systèmes de gestion environnementale permettent de mettre en place et de suivre les pratiques à tous les niveaux de l’organisation de manière à s’…

Dans la foulée, il soutient que la République dominicaine a besoin d’« une nouvelle vision et de nouvelles pratiques à tous les niveaux du leadership étatique ».

L'évolution des marchés pousse ces acteurs à connaître les règles pour améliorer leurs pratiques à tous les niveaux des chaînes d'approvisionnement.

Ils veillent à la mutualisation des moyens et des pratiques à tous les niveaux pour une plus grande efficacité politique et financière.

Le nôtre est d’assurer une mutation pérenne par l’appropriation et l’essaimage des bonnes pratiques à tous les niveaux de l’entreprise.

Un chez soi d’abord : l’articulation des acteurs et des pratiques à tous les niveaux – Martine Lacoste/Catherine Péquart