principle allowprincipal , provideprinciple make it possible
Exemples d'utilisation de
Principle enables
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
This principle enables local features to be taken into account.
Ce principe permet la prise en compte des spécificités locales.
A war for a great principle enables a nation.
Une guerre pour un grand principe ennoblitune nation.
This principle enables the experience to be deepened over the long term.
Ce principe permet d'approfondir l'expérience sur le long terme.
PosITIonIng Co-oPerATIves sTrATegICAllY Whilst each co-operative grows out of specific economic, political and social circumstances,the application of this 6th Principle enables co-operatives to achieve the strategic positioning of co-operatives as a leading business model, proudly demonstrating they are democratic institutions, leaders in stakeholder participation and in facilitating genuine community engagement.
POSITIONNEMENT STRATÉGIQUE DES COOPÉRATIVES Si chaque coopérative est le fruit de circonstances économiques, politiques et sociales particulières,l'application de ce 6e Principe permet aux coopératives de positionner stratégiquement les coopératives comme modèle économique de premier plan, démontrant avec fierté qu'elles sont des organisations démocratiques et des exemples à suivre en matière de contribution des parties prenantes et d'engagement réel au sein de la communauté.
This principle enables routine use of more refined but very cumbersome methodologies to be avoided.
Ce principe permet de ne pas utiliser en routine des méthodologies plus fines mais très lourdes.
Furthermore, this measuring principle enables measurements on ferrous and non-ferrous objects.
En plus, ce principe de mesure permet des mesures sur les objets ferromagnétiques et non ferromagnétiques.
This principle enables the warm water to draw out the fluids from the infected tissues in your throat area.
Ce principe permet à l'eau tiède d'extraire les liquides des tissus infectés situés dans la gorge.
Evangelii Gaudium" illustrates it as follows:"This principle enables us to work slowly but surely, without being obsessed with immediate results.
Voici de quelle manière il est présenté dans"Evangelii gaudium" :"Ce principe permet de travailler à long terme, sans être obsédé par les résultats immédiats.
This principle enables a considerable increase in the aerodynamic drag of the rear section 1 of the projectile.
Ce principe permet d'augmenter considérablement la traînée aérodynamique de la partie arrière 1 du projectile.
The modular design principle enables both one-sided and two-sided chain drive.
Le principe de conception modulaire permet une transmission à chaîne unilatérale ou bilatérale.
This principle enables electronic control systems to be used that work independently of an external power supply.
Ce principe permet aux systèmes de contrôle éléctronique de fonctionner indépendamment d'une source d'alimentation externe.
Furthermore, this measuring principle enables measurements on ferro- or non-ferromagnetic objects.
En plus, ce principe de mesure permet des mesures sur les objets ferromagnétiques et non ferromagnétiques.
This principle enables more complex oscillations to be generated by a limited number of oscillations.
Ce principe permet d'engendrer des oscillations plus complexes à partir d'un nombre limité d'oscillations.
The innovative push-fit-lock principle enables a reliable, extremely resistant connection.
Le principe d'enfichage et d'encliquetage novateur assure un raccordement fiable et extrêmement résistant aux charges.
This principle enables judges, in the event of those exceptional circumstances, to replace effects envisaged in the contract or in law in order to achieve an equitable solution.
Ce principe permet au juge, si des circonstances exceptionnelles sont réunies, de remplacer les effets prévus dans le contrat ou dans la règle juridique si cela permet d'obtenir une solution réelle équitable.
Its measurement principle enables clearance in the center of the axis.
Son principede mesure permet de créer un espacement au milieu de l'axe.
This principle enables States to prosecute alleged authors of international crimes such as genocide, war crimes, or crimes against humanity, regardless of their nationality or where the crime was committed.
Ce principe permet aux Etats de poursuivre les suspects de crimes internationaux, tels que génocide, crimes de guerre ou crimes contre l'humanité, indépendamment de leur nationalité ou du lieu où le crime a été commis.
To the greatest extent practicable,application of this principle enables plant systems to pass into a safe state if a system or component fails, with no necessity for any action to be taken.
Dans la mesure du possible,l'application de ce principe permet aux systèmes de la centrale de passer à un état sécuritaire en cas de défaillance d'un système ou d'un composant, sans qu'aucune intervention ne soit nécessaire.
This principle enables system partners and suppliers to deliver modules right to the assembly line.
Ce principe permet aux partenaires de système et aux fournisseurs de livrer directement leurs modules sur la chaîne de montage.
This working principle enables the construction of flexible probes.
Ce principe de fonctionnement permet la fabrication de sondes flexibles.
The principle enables greater storage capacity and the façade is permanently redefined as books are sought out.
Le principe permet une plus grande capacité de rangement et redessine en permanence la façade au gré des recherches de livres.
Le principe des caloducs rend possible des concepts de refroidissement novateurs et propres aux clients.
This principle enables the parties' unhindered presentation of their opinions and arguments on all factual and legal issues that are the subject of the proceedings, and obliges the court to hear both parties to the dispute, an obligation that is expressed in the formula audiatur et altera pars.
Ce principe permet aux parties de présenter sans entraves leur avis et leur argumentation sur tous les points de fait et de droit faisant l'objet de l'instance et oblige le tribunal à entendre les deux parties au différend, obligation qu'exprime la maxime audiatur et altera pars.
This axle principle enables optimal absorption of transverse and longitudinal forces.
Le principe de l'essieu permet une absorption optimale des forces longitudinales et transversales.
This disruptive principle enables CLIC V-series sensors to overcome all intrinsic limitations of previous technologies.
Ce principe permet aux capteurs CLIC de la série V de surmonter toutes les limites intrinsèques des technologies précédentes.
The application of this principle enables us to obtain the differential equations of motion of any rigid system.
L'application de ce principe permet d'obtenir les équations différentielles du mouvement de tout système rigide.
This basic principle enables to ink the various parts of the plate to be printed out whereas the others are damped by retention.
Ce principe permet d'encrer les parties de la plaque à imprimer alors que les autres sont humidifiées par rétention.
This principle enables our BOGE employees to identify more effectively with the products they make.
Ce principe permet aux employés de BOGE de s'identifier plus efficacement aux produits qu'ils fabriquent et d'être responsables de l'adéquation de ces produits aux normes de qualité.
If you use another browser,Google Analytics will be in principle enabled, unless the opt-out cookie is also set in this browser.
Si vous utilisez un autre navigateur,Google Analytics sera en principe activé, sauf si le cookie de refus est également présent dans ce navigateur.
If you use another browser,data transfer to Bazaarvoice will be in principle enabled, unless the opt-out cookie is also set in this browser.
Si vous utilisez un autre navigateur,le transfert de données vers Bazaarvoice sera en principe activé, sauf si le cookie d'opposition est également acti-vé dans ce navigateur.
Résultats: 3492,
Temps: 0.0462
Comment utiliser "principle enables" dans une phrase en Anglais
The practical modular construction principle enables fast and uncomplicated repairs.
This principle enables us to get feedback and iterate quickly.
This principle enables faster gearshifts, with less loss of power.
This principle enables a visual checking of the milling process.
The operation principle enables simpler manipulation tasks to be real-.
Self-strike crushing principle enables the machine to produce the best.
The rotating principle enables long operating periods and maintenance intervals.
This principle enables backwards movement even in very tight shafts.
New design principle enables significant weight reduction with increased 130.
This principle enables the phenomenon of Discernment, Intuition, Hunches, etc.
Comment utiliser "principe permet" dans une phrase en Français
Ce principe permet de faire des choix éclairés.
Cependant un autre principe permet voir l'article
“Ce principe permet de créer des ontologies empiriques.
Ce principe permet d’augmenter considérablement votre SR.
Ce principe permet de limiter l’interférence entre symboles.
Ce principe permet de décliner plusieurs surfaces d’exposition.
Parce que son principe permet les dérapages décrits.
Ce principe permet aussi d’isoler le vide sanitaire.
Ce principe permet d’éviter les contaminations croisées.
Ce principe permet de valoriser les centres bourgs.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文