Que Veut Dire PROBABILITY OF DISCOVERING en Français - Traduction En Français

• probabilité de découvrir
• probabilité de découverte
• probabilité de trouver
• chances de découvrir

Exemples d'utilisation de Probability of discovering en Anglais et leurs traductions en Français

The probability of discovering security breaches is therefore higher.
La probabilité de découverte de failles de sécurité est.

Inventories can be used to help predict the probability of discovering other resources in the area.
Ils peuvent servir à prédire la probabilité de découvrir d'autres ressources dans le secteur.

The probability of discovering security breaches is therefore higher.
La probabilité de découverte de failles de sécurité est donc beaucoup plus forte.

Drilling is undertaken when there is a high probability of discovering gas(or oil.
Les forages sont effectués lorsque la probabilité de découvrir du gaz(ou du pétrole) est importante.

The probability of discovering new species or organisms including ADN tests for a reliable classification.
La probabilité de découvrir de nouvelles espèces ou de nouveaux organismes en effectuant des tests ADN afin d'établir une classification fiable.

Rather, when read out, the superposition collapses and you are given the probability of discovering either 1 or 0.
Plutôt, une fois lue, la superposition s'effondre et on vous donne la probabilité de découvrir 1 ou 0.

There still remains the probability of discovering the cause of diphtheria in the throat, but owing to the high level of inoculation in the population, there are no conditions at present for the spread of the disease.
La probabilité de découvrir la cause de la diphtérie dans la gorge subsiste néanmoins, mais le degré élevé de vaccination permet d'exclure dans l'état actuel l'éventualité d'une propagation de la maladie.

On the other hand, the Russian diamond monopoly Alrosa said that there was a high probability of discovering new large primary diamond deposits in Angola.
D'autre part, ALROSA, qui détient le monopole du diamant en Russie, a confirmé une forte probabilité de découverte de nouveaux grands gisements primaires de diamants en Angola.

The probability of discovering non-compliance remains low due to legal restrictions stipulating that planned inspections of industrial facilities should not occur more than once every year or two and that all site visits should be announced.
La probabilité de découvrir des cas de non-respect reste faible en raison de dispositions juridiques restrictives qui prévoient que les inspections planifiées des installations industrielles ne doivent pas avoir lieu plus d'une fois par an ou plus d'une fois tous les deux ans et que toutes les visites doivent être annoncées.

Physicists hope that by increasing the performance of the LHC and the number of collisions in the large experiments, they will boost the probability of discovering rare new physics phenomena.
Les physiciens espèrent qu'en augmentant les performances du LHC et le nombre de collisions dans les expériences, ils multiplieront les probabilités de découvrir des phénomènes rares.

Selection of population groups for x-ray screening should be based upon the probability of discovering a significant number of cases of cardiopulmonary disease and on the availability of full follow-up facilities for individuals requiring treatment.
La sélection des groupes de population soumis au dépistage collectif devrait être fondée sur la probabilité de découvrir un nombre statistiquement significatif de cas d'affections cardiopulmonaires et sur l'existence de tous les moyens et de toutes les installations nécessaires au traitement de ces patients.

The report discusses in detail the principles, metrics, and methods that can be used to manage the privacy risks associated with disclosing data, and to ensure that the probability of re-identifying individuals in publicly disclosed files is low and that the probability of discovering sensitive information about them is low Outcomes.
Le rapport traite en détail des principes, paramètres et méthodes pouvant être utilisés pour gérer les risques d'atteinte à la vie privée associés à la diffusion de données et s'assurer que la possibilité de repersonnaliser les données contenues dans les dossiers à grande diffusion est faible, tout comme la probabilité de trouver des renseignements sensibles au sujet d'une personne.

Reasons of economy dictate that the examiner use his judgement to end the search when the probability of discovering further relevant prior art becomes very low in relation to the effort required.
Pour des raisons d'efficacité, l'examinateur cessera la recherche s'il juge que la probabilité de découvrir d'autres éléments de l'état de la technique pertinent est trop faible par rapport à l'effort requis à cet effet.

Outputs: Report on Managing the Risk of Re-identification for Public Use Files: The report discusses in detail the principles, metrics, and methods that can be used to manage the privacy risks associated with disclosing data, and to ensure that the probability of re-identifying individuals in publicly disclosed files is low and that the probability of discovering sensitive information about them is low.
Extrants: Rapport sur la gestion du risque de repersonnalisation des dossiers à grande diffusion. Le rapport traite en détail des principes, paramètres et méthodes pouvant être utilisés pour gérer les risques d'atteinte à la vie privée associés à la diffusion de données et s'assurer que la possibilité de repersonnaliser les données contenues dans les dossiers à grande diffusion est faible, tout comme la probabilité de trouver des renseignements sensibles au sujet d'une personne.

Reasons of efficiency dictate that the examiner use his judgement to end his search when the probability of discovering further relevant prior art becomes very low in relation to the effort needed.
Pour des raisons d'efficacité, il est indispensable que l'examinateur fasse preuve de discernement pour décider de mettre fin aux recherches lorsque les chances de découvrir d'autres éléments deviennent minimes par rapport à l'effort nécessaire.

Although the Society of Petroleum Engineers resource classification has categories of 1C, 2C, 3C for Contingent Resources, and low, best, and high estimates for Prospective Resources, Petro-Canada will only refer to the 2C for Contingent Resources and the risked(an assessment of the probability of discovering the resources) best estimate for Prospective Resources, when referencing resources in this release.
Bien que la classification des ressources de la Society of Petroleum Engineers ait les catégories 1C, 2C et 3C pour les ressources éventuelles, et les estimations faible, meilleure et élevée pour les ressources prospectives, Petro-Canada se référera seulement à 2C pour les ressources éventuelles et à la meilleure estimation du risque(une évaluation de la probabilité de découvrir les ressources) pour les ressources prospectives, en se référant aux ressources dans ce communiqué.

States should consider enhancing coordination among law enforcement agencies in order to increase the probability of discovering and successfully investigating offences against cultural property as in the 24 April 2012 version.
Les États devraient envisager de renforcer la coopération entre les services de détection et de répression afin d'accroître la probabilité de découvrir des infractions contre des biens culturels et d'enquêter efficacement sur ces infractions version du 24 avril 2012.

Although the Society of Petroleum Engineers resource classification has categories of 1C, 2C, 3C for Contingent Resources, and low, best and high estimates for Prospective Resources, Petro-Canada will only refer to the 2C for Contingent Resources and the risked(an assessment of the probability of discovering the resources) best estimate for Prospective Resources when referencing resources in this news release.
Bien que le classement des ressources établi par la Society of Petroleum Engineers inclue les catégories 1C, 2C et 3C pour les ressources éventuelles et les estimations"basse","meilleure" et"élevée" pour les ressources prospectives, Petro-Canada fait référence uniquement à la catégorie 2C pour les ressources éventuelles et à la meilleure estimation compte tenu des risques(une évaluation de la probabilité de découvrir la ressource) pour les ressources prospectives, lorsqu'elle mentionne les ressources dans ce communiqué.

This model does not make assumptions on the shape of the pool size distribution, but does assume that the probability of discovering a pool is proportional to the size of the pool.
Ce modèle ne fait pas de suppositions sur la configuration de la distribution de la taille des gisements, mais il suppose que la probabilité de découverte d'un gisement est proportionnelle à sa taille.

Often, such viruses try to minimize the probability of being discovered.
En infectant moins souvent, ces virus réduisent la probabilité d'être découverts.

You can discover the unknown probability of an event through experimentation.
Vous pouvez découvrir la probabilité inconnue d'un événement par l'expérimentation.

Instead, the containment strategy is to minimize the probability of a user discovering this entry by chance.
Au lieu de cela, la stratégie de confinement est de minimiser la probabilité qu'un utilisateur découvre cette entrée par hasard.

Discover the laws of probability.
Découvre les lois de probabilité.

After deciding that I wanted to specialise in the field of probabilities, I discovered the field of statistical learning and did the Master of Mathematics/ Vision/ Learning(MVA) at ENS Cachan.
Après avoir voulu me spécialiser dans le domaine des probabilités, j'ai découvert le champ de l'apprentissage statistique et j'ai fait le Master Mathématiques/ Vision/ Apprentissage(MVA) à l'ENS Cachan.