Exemples d'utilisation de Problem is especially acute en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
This problem is especially acute in children.
In Mozambique, as one might imagine, the funding problem is especially acute.
Inutile de dire que le problème se pose avec une acuité particulière au Mozambique.This problem is especially acute for young people.
Ce problème est particulièrement aigu chez les jeunes.The Committee notes with concern that the problem is especially acute for migrant workers.
Le Comité note avec préoccupation que ce problème est particulièrement aigu dans le cas des travailleurs migrants.This problem is especially acute for non-residents.
Ce problème est particulièrement aigu pour les non-résidents.While inequality has been rising across the West, the problem is especially acute in the US.
Bien que les inégalités aient augmenté en Occident, le problème est particulièrement aigu aux États- Unis.This problem is especially acute for office workers.
Ce problème est particulièrement aigu pour les employés de bureau.While corporate influence in the newsroom is clearly a global phenomenon, editors andmedia analysts believe the problem is especially acute in East Africa.
Alors que l'influence des entreprises dans les salles de rédaction This problem is especially acute in small bathrooms.
Ce problème est particulièrement aigu dans les petites salles de bains.A huge number of apartments and houses in Russia, USA, UK, China, in developed anddeveloping countries are simply teeming with bugs the problem is especially acute in small hostels, through which a significant flow of people of middle and low incomes passes.
Un grand nombre d'appartements et de maisons en Russie, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en Chine, dans les pays développés etles pays en développement regorgent simplement d'insectes le problème est particulièrement grave dans les petites auberges de jeunesse, traversées par un flux important de personnes à revenus faibles et moyens.This problem is especially acute for young people. Facebook0.
Ce problème est particulièrement aigu chez les jeunes. Facebook0.This chart shows that the problem is especially acute in Southern Europe.
Ce graphique montre que le problème est particulièrement aigu en Europe du Sud.The problem is especially acute in some of Canada's biggest cities.
Le problème est particulièrement aigu dans certaines des plus grandes villes du Canada.The problem is especially acute for very small companies.
Le problème est particulièrement aigu dans les très petites entreprises.The problem is especially acute if you subscribe to hundreds of channels.
Le problème est particulièrement aigu si vous vous abonnez à des centaines de chaînes.The problem is especially acute for Fujinon and Nikon wide angle lenses;
Le problème est particulièrement épineux pour les objectifs grand- angulaires Fujinon et Nikon;The problem is especially acute in areas with large clusters of retirees.
Le problème est particulièrement aigu dans les régions où il y a un grand nombre de retraités.The problem is especially acute in areas with large clusters of retirees.
Le problème est particulièrement aigu dans les régions comptant d'importants groupes de retraités..This problem is especially acute for those families in which children appear.
Ce problème est particulièrement aigu pour les familles dans lesquelles les enfants apparaissent.The problem is especially acute in Tunisia, which according to the Tunisian government has a youth unemployment rate of 42.3 percent.
Le problème est particulièrement aigu en Tunisie, qui, selon le gouvernement Tunisien a un taux de chômage des jeunes de 42,3.
