We understand your industry and the problems you face.
Nous comprenons votre industrie et les problèmes que vous rencontrez.
Plus any problems you face can easily be remedied.
Tous les problèmes que vous rencontrez peuvent être facilement résolus.
Identify the common denominator of the problems you face.
Identifiez le dénominateur commun des problèmes auxquels vous faites face.
Recognize the problems you face and face them.
Reconnaissez les problèmes auxquels vous êtes confrontés et affrontez-les.
Mr. VS-1013, I have every sympathy with the problems you face in.
Monsieur VS-1013, je compatis avec les problèmes que vous affrontez.
The problems you face are yours, no matter how they occurred.
Les problèmes auxquels vous faites facevous appartiennent, peu importe la façon dont ils se sont produits.
What are the three REAL problems you face in the US?
Quels sont les principau problèmes que vous rencontrez aux Etats-Unis?
And this freedom is the only thing that has created all the problems you face.
Et cette liberté est la seule chose qui a créé tous les problèmes que vous rencontrez.
The problems you face as leaders of communities call for broad solutions.
Les problèmes auxquels vous faites face en tant que chefs de collectivités exigent des solutions générales.
Your competitors have experienced the problems you face daily.
Vos compétiteurs ont vécu les problèmes auxquels vous faites face quotidiennement.
These kinds of problems you face with our name are the online platform where our volunteer members can start chatting with you..
Ces types de problèmes que vous rencontrez avec notre nom sont la plate-forme en ligne où nos membres bénévoles peuvent commencer à chatter avec vous..
Mr. VS-1013, I have every sympathy with the problems you face in.
Dire. 18 Q. Monsieur VS-1013, je compatis avec les problèmes que vous affrontez.
Feel free to send us the problems you face and your improvement ideas.
N'hésitez pas à nous communiquer les problèmes que vous rencontrez, ainsi que vos idées d'améliorations.
They should be able to take care of any problems you face.
Ils devraient avoir la capacité de traiter n'importe quel problème que vous rencontrez.
Regardless of the problems you face, you can trust Him.
Quelle que soit la nature des problèmes que vous rencontrez, vous pouvez lui faire confiance pour les résoudre.
You become positive andfind solutions to the problems you face.
Soyez positif etcherchez des solutions aux problèmes que vous rencontrez.
The problems you face today will begin to be addressed, and by the end of the year your position will be vastly improved to what it is now.
Les problèmes que vous affrontez aujourd'hui vont commencer à être abordés et d'ici la fin de l'année votre situation se sera beaucoup améliorée, en comparaison de ce qu'elle est aujourd'hui.
We shall look into some of the problems you face as a dieter.
Nous examinerons certains des problèmes auxquels vous êtes confronté en tant que personne au régime.
This program enables you to provide us with the essential information about the hardware configuration of your host computer and virtual machines,the features you use, and problems you face.
Ce programme vous permet de nous fournir les informations essentielles sur la configuration matérielle de votre ordinateur hôte et de vos machines virtuelles, sur les fonctions que vous utilisez,ainsi que sur les problèmes auxquels vous êtes confrontés.
Get you back on the road quickly by identifying the problems you face if something does go wrong.
Reprendre la route rapidement en cernant les problèmes auxquels vous êtes confrontés si un ennui survient;
We want to be able to provide prompt support for the problems you face.
Nous voulons être en mesure d'apporter une assistance rapide pour les problèmes auxquels vous êtes confronté.
Here you can find details as to what are the problems you face when you drink, the health hazards and How best you can stop.
Ici vous pouvez trouver les détails sur ce que sont les problèmes auxquels vous faites face lorsque vous consommez de l'alcool, les risques pour la santé et comment mieux que vous pouvez arrêter.
You can come up with creative solutions to any problems you face.
Vous pouvez trouver une solution créative à tout problème que vous rencontrez.
The fun, the excitement, the wonderful moments denotes your easy part of the life, in other end,the hard work, the problems you face in the altitude during Everest Base Camp Trek may teach you the lesson to control your bad feeling and get out of the hard time in your life.
Le plaisir, l'excitation, les moments merveilleux dénote votre partie facile de la vie, à l'autre extrémité,le travail acharné, les problèmes auxquels vous faites face dans l'Everest Base Camp Trek peuvent vous enseigner la leçon pour contrôler votre mauvaise humeur et sortir de la dure période de ta vie.
That's what our R& D is all about- finding solutions to the problems you face.
C'est en cela que consistent nos activités de recherche et de développement: à trouver des solutions aux problèmes que vous affrontez.
With this you improve your users' experience and also educate your followers,who will better understand the problems you face and will know where to find the solutions.
Avec cela, vous améliorez l'expérience des utilisateurs vis-à-vis de votre affaire et éduquez aussi votre public,qui comprendra mieux les problèmes auxquels vous êtes confronté et saura où trouver les solutions.
Since the software is designed by us,we know how to tweak it to fit the problems you face.
Étant donné que le logiciel est conçu par nos soins,nous savons comment ruser pour s'adapter à des problèmes que vous rencontrez.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文