Que Veut Dire PROCESS IS IMPLEMENTED en Français - Traduction En Français

• processus est mis en œuvre
• procédé est mis en oeuvre
• mise en œuvre du processus
• processus est implémenté

Exemples d'utilisation de Process is implemented en Anglais et leurs traductions en Français

This process is implemented.
Ce processus est mis en œuvre.

FIG. 3 shows an assembly shop of an aircraft when such a process is implemented;
La figure 3 montre un atelier de montage d'un aéronef dans lequel est tel procédé est mis en oeuvre.

This process is implemented by a device consisting of the following.
Ce procédé est mis en oeuvre par un dispositif comportant.

The ministry was one of three ministries who participated in a pilot of the new Regulatory Impact Analysis tool before the process is implemented across all ministries.
Le ministère a été l'un des trois ministères ayant participé à la mise à l'essai du nouvel outil d'analyse d'impact de la réglementation avant la mise en œuvre du processus dans tous les ministères.

Actually, this process is implemented in snake mechanics.
En fait, ce processus est mis en œuvre dans la mécanique des serpents.

From a legal, political and economic point of view the last proposal- equal to scenario 2 put forward by the European Parliament- seems to be the most reasonable if this process is implemented on 12th December 2016.
D'un point de vue juridique, politique et économique, la dernière proposition(équivalente au scénario 2 du Parlement européen) apparaît comme la plus raisonnable, à condition que ce processus soit mis en œuvre au 12 décembre 2016.

Each process is implemented according to best project-management practices.
Chaque processus est implémenté selon les meilleures pratiques de la gestion de projets.

In certain other countries, like the United States, this process is implemented through a change in distribution but the product will not be promoted.
Dans d'autres pays, comme les États-Unis, ce processus est mis en œuvre via un changement dans la distribution, mais le produit ne fera pas l'objet de promotion.

The process is implemented for the left-hand channel, or the right-hand channel, respectively.
Le processus est mis en oeuvre pour la voie de gauche, respectivement la voie de droite.

Tomorrow, through our support, we shall ensure that the process is implemented by a management that is itself well-reformed and by a leadership well-prepared to deliver us a more global, citizen-centred United Nations.
Demain, nous veillerons à ce que ce processus soit mis en œuvre par une administration qui est elle-même bien réformée et par des dirigeants bien préparés à nous offrir une ONU plus mondiale et axée sur le citoyen.

The process is implemented by executing a synchronization cycle CS described hereinafter.
Le processus est mis en oeuvre par l'exécution d'un cycle de synchronisation CS présenté ci-après.

Advantageously, the process is implemented in real time, the measurements being performed continuously.
Avantageusement, le procédé est mis en oeuvre en temps réel, les mesures étant effectuées en continu.

This process is implemented using a declaratory record of the identity of the signatory.
Ce processus est mis en œuvre à partir d'un enregistrement déclaratif de l'identité du signataire.

The process is implemented using TransCanada's Role Profiles and Performance Agreements.
Le processus est mis en œuvre au moyen de profils de rôle et d'ententes de rendement de TransCanada.

The process is implemented on a treatment line, for example starting with a cold-rolled sheet.
Le procédé est mis en oeuvre sur une ligne de traitement par example à partir d'une tôle laminée à froid.

But now the process is implemented in all higher education institutions in Azerbaijan.
Mais maintenant, le processus est mis en œuvre dans tous les établissements d'enseignement supérieur en Azerbaïdjan.

This process is implemented using in particular a mould comprising cavities for producing the knife-edge seals.
Ce procédé est mis en oeuvre au moyen notamment d'un moule comportant des empreintes de réalisation des léchettes.

The process is implemented in close cooperation with the COST Action FACESMAP and other stakeholders.
Le processus est mis en œuvre en étroite collaboration avec la COST Action FACESMAP et d'autres parties prenantes.

This process is implemented in four effective steps; Mobilization, Graduation, Revitalization, and Diversification.
Ce processus est mis en œuvre en quatre étapes efficaces: mobilisation, graduation, revitalisation et diversification.

Generally, the process is implemented in bulk with the reagents maintained in the liquid state at the reaction temperature.
Généralement, le procédé est mis en oeuvre dans la masse des réactifs maintenus à l'état liquide à la température de réaction.

Preferably the process is implemented at atmospheric pressure, at autogenous pressure of the medium or under slight overpressure.
De préférence, le procédé est mis en oeuvre à pression atmosphérique, à pression autogène du milieu ou avec une légère surpression.

This process is implemented by Reed-Solomon codes, with code words constructed over a finite field using a Vandermonde matrix.
Ce processus est implémenté par le code de Reed-Solomon, avec des mots construits dans un corps fini en utilisant le matrice de Vandermonde.

This process is implemented every week during an ad hoc Investment Committee, in order to review investments and adapt model portfolios for each investment profile.
Ce processus est mis en œuvre chaque semaine à l'occasion d'une réunion ad hoc du Comité d'Investissement afin de revoir les investissements et d'adapter les portefeuilles-modèles par profil.

This process is implemented by the project manager at the planning phase to identify and assess environmental risks and to identify appropriate controls to mitigate the risks, as required.
Ce processus est mis en œuvre par le gestionnaire de projet lors de l'étape de planification afin d'identifier et d'évaluer les risques environnementaux et identifier les contrôles appropriés pour atténuer ces risques, tel que requis.

The Process is implemented by each participating country through national laws and regulations and the establishment of a system of internal controls to exclude conflict diamonds from rough diamonds imported into or exported from its territory.
La mise en œuvre du Processus dans chaque pays passe par l'adoption de législations et de réglementations et par la création d'un système de contrôle interne propre à garantir que les diamants bruts qui sont importés sur le territoire national ou en sont exportés ne contiennent pas de diamants de la guerre.

The Process is implemented by each participating country through national laws and regulations and the establishment of a system of internal controls designed to eliminate the presence of conflict diamonds from shipments of rough diamonds imported into or exported from its territory.
La mise en œuvre du Processus par chaque pays suppose l'application des législations et réglementations nationales et la création d'un système de contrôle interne propre à garantir que les diamants bruts qui sont importés sur le territoire national ou en sont exportés ne contiennent pas de diamants de la guerre.

Revised process being implemented see paragraphs 7.33 to 7.38.
La mise en œuvre du processus révisé se poursuit voir les paragraphes 7.33 à 7.38.

Revised appointment process being implemented see paragraphs 7.33 to 7.38.
La mise en œuvre du processus révisé de nomination se poursuit voir les paragraphes 7.33 à7.38.

Revised process being implemented(see paragraphs 7.33 to 7.38). Stay connected.
La mise en œuvre du processus révisé se poursuit voir les paragraphes 7.33 à 7.38.

This new process was implemented in April 2017.
Ce nouveau processus a été mis en place en avril 2017.

Comment utiliser "process is implemented" dans une phrase en Anglais

Important note: the process is implemented smoothly.

The real clean-up process is implemented in Bitmap_daemon_work.

The process is implemented using a FastMT system.

Ensures problem resolution process is implemented and effective.

A simple process is implemented for checking result.

This process is implemented from a security perspective.

This process is implemented using AVEVA's Dabacon Extract functionality.

Every step in the process is implemented in practice.

Testing process is implemented by selenium 2 client APIs.

A similar process is implemented independently for forum “B”.

Comment utiliser "processus est mis en œuvre, mise en œuvre du processus" dans une phrase en Français

Le déchargement des processus est mis en œuvre à l’aide d’un processus externe sur le maître, qui interroge l’achèvement du processus déchargé sur le programme de travail.

L’objectif est alors d’améliorer la mise en œuvre du processus de nettoyage.

La mise en œuvre du processus décrit ci-après doit aboutir à une réussite totale.

Mahamat Saleh Annadif, à la mise en œuvre du processus de paix au Mali.

Mise en œuvre du processus de dematerialisation des factures, deploiement de la solution readsoft chez danone

Le processus est mis en œuvre par le biais d’un mécanisme de consultations régulières avec les principales parties prenantes.

Les délais de mise en œuvre du processus de configuration billetterie sont extrêmement réduits.

Ce dernier module est consacré à l’expérimentation et la mise en œuvre du processus de transformation

Comme le processus est mis en œuvre pour la première fois par l’administration (cf.

Ce projet s’inscrit dans la mise en œuvre du processus de décentralisation au Cameroun.