Que Veut Dire PROCESSED BY COMPUTER en Français - Traduction En Français

• traitées par ordinateur
• d'un traitement informatique
• traitées informatiquement
• traitées par informatique
• traités par ordinateur
• d'un traitement informatisé

Exemples d'utilisation de Processed by computer en Anglais et leurs traductions en Français

These data will be processed by computer.
Ces données feront l'objet d'un traitement informatique.

Further data are processed by computer, and radiation intensity is computed for each zone of the tumor.
D'autres données sont traitées par ordinateur, et l'intensité du rayonnement est calculée pour chaque zone de la tumeur.

Mode: The data collected is processed by computer.
Mode: Les données recueillies sont traitées par ordinateur.

Such photos, reworked or processed by computer, are far quicker to reveal the identities of the giants!
Retravaillées ou traitées par ordinateur, ces photos nous révèlent plus rapidement les visages des géants!

Legal notice Information collected is processed by computer.
Les informations recueillies font l'objet d'un traitement informatique.

They are processed by computer for shipments corresponding to orders, as well as for possible returns.
Elles sont traitées par ordinateur pour les expéditions correspondantes aux commandes, ainsi que pour les retours éventuels.

For the Census of Distribution, replies are processed by computer.
Pour les"census de distribution", les réponses sont traitées par ordinateur.

The data collected will be processed by computer for the commercial management of customers, the company Infobam.
Les données recueillies feront l'objet d'un traitement informatique destiné à la gestion commerciale de la clientèle, par la société Infobam.

And the old toys are already commonly processed by computer smoothly.
Et les vieux jouets sont déjà couramment traitées par ordinateur en bon état.

RULES'OF TREATMENT: The data is processed by computer and electronic media, ensuring compliance with the minimum security measures.
METHODE DE TRAITEMENT: Les données sont traitées par ordinateur et les médias électroniques, veiller au respect des mesures de sécurité minimales.

Any requests for information and bookings are processed by computer.
Les demandes d'information et les inscriptions sont traitées par informatique.

The three signals are then processed by computer, allowing the magnitude of the earthquake and the distance from the epicentre to be calculated figure 3.
Les trois signaux sont ensuite traités par ordinateur, ce qui permet de calculer la magnitude du séisme et la distance de l'épicentre Figure 3.

Requests for information and registration are processed by computer.
Les demandes d'information et les inscriptions sont traitées informatiquement.

The account numbers to be debited and credited in funds transfers processed by computer can be verified as being in existence, thereby reducing the possibility of error, but all cases of fraud cannot be eliminated through these verifications.
On peut s'assurer que les numéros de compte à débiter et à créditer dans les transferts de fonds traités par ordinateur ont effectivement été attribués, ce qui limite les risques d'erreur mais n'élimine pas toutes les possibilités de fraude.

Personal information collected may be processed by computer.
Les données personnelles collectées peuvent faire l'objet d'un traitement informatique.

Images can be processed by computer to overlay a map or another image accurately, thereby permitting the updating of maps and the detecting of changes such as those caused by forest depletion or engineering projects eg, MEGAPROJECTS.
Des images peuvent être traitées par ordinateur pour être superposées avec précision à une carte ou à une autre image, permettant alors la mise à jour des cartes et la détection de changements tels que ceux causés par la déperdition forestière ou les projets d'ingénierie p. ex., les MÉGAPROJETS.

Documents and e-mails are processed by computer and are not printed.
Les documents et les e-mails sont traités par ordinateur et ne sont pas imprimés.

Jonathan Harvey:“Vivos Voco”(1980) for concrete sounds processed by computer.
Mortuos Plango, Vivis Voco(1980), pour sons concrets traités par ordinateur.

The personal data collected through use of the various SUMOL+COMPAL brand websites is processed by computer and in strict compliance with personal data protection legislation, and is stored in specific databases created for that purpose.
Les données à caractère personnel collectées à l'occasion de l'utilisation des différents sites des Marques SUMOL+COMPAL sont traitées informatiquement et dans le strict respect de la législation sur la protection des données à caractère personnel.

Calsegur is responsible for the data collected which is processed by computer.
Vieira Araújo est responsable des données collectées qui sont traitées par ordinateur.

When typewriting a quote and/or a typed order, the data that the customer has transmitted is processed by computer and with a standard software, on a local computer and not mobile, by the owner, but will never be transmitted to third parties, or subsequently used for marketing purposes.
Lors de la rédaction d'un devis et/ou d'un bon de commande dactylographié, les données que le client a transmis sont traitées informatiquement, de manière locale et non mobile, par le propriétaire, mais ne seront jamais transmises à des tiers, ou utilisés, par la suite, à des fins de marketing.

The data collected in this form will be processed by computer.
Les données recueillies dans le présent formulaire feront l'objet d'un traitement informatique.

The information you enter is processed by computer into a database.
Les informations que vous saisissez font l'objet d'un traitement informatisé dans une base de données.

Linha da Praia is responsible for the data collected that are processed by computer.
Linha da Praia est responsable des données collectées qui sont traitées par ordinateur.

We do not share or sell the given processed by computer to a third company.
Nous ne transmettons ni ne vendons les donnés traitées par informatique à une société tiers.

Absoluto Design Hotel is responsible for the data collected, which is processed by computer.
Absoluto Design Hotel est responsable des données recueillies qui sont traitées par ordinateur.

Essentially, it means data that can be processed by computer.[Return to text.
Il s'agit essentiellement de données pouvant être traitées par ordinateur.[Retour au texte.

Thus, since 2001, at regular intervals, generally once a year, the Bpi organises"test-weeks" during which the consultations are recorded and processed by computer.
C'est ainsi que depuis 2001, à intervalles réguliers, généralement une fois par an, la Bpi organise des« semaines-test» durant lesquelles les consultations sont enregistrées et traitées informatiquement.

Brochure requests and bookings are processed by computer.
Informatique Les demandes de brochures et les inscriptions sont traitées par informatique.

The data which you provide for DOMINIQUE THIRION will be processed by computer.
Les données que vous fournissez à notre société feront l'objet d'un traitement informatique.

Comment utiliser "processed by computer" dans une phrase en Anglais

The information from the survey is being processed by computer .

The receiver information is processed by computer and image is produced.

These contain images or tasks that cannot be processed by computer scripts.

ISL is a declarative language which can be processed by computer programs.

The input signal will be further analyzed and processed by computer software.

The collected data are processed by computer and only residually using paper.

The roll or continuous paper forms can be further processed by computer centres.

Group Policy Objects (GPOs) are processed by computer and user objects in AD.

Your information is processed by computer to allow ARMALITH to manage your request.

The information collected will be processed by computer in order to handle your registration.

Comment utiliser "traitées par ordinateur, traitées informatiquement" dans une phrase en Français

A partir de 1983, les références furent traitées par ordinateur afin d'être publiées sous forme d'ouvrages.

27 - Analyse de différentes représentations des scintigraphies traitées par ordinateur (cartographie numérique).

Les coordonnées des participants sont traitées informatiquement et pourront faire l’objet de fichiers.

 les données sont ensuite traitées par ordinateur et permettent de réaliser une cartographie des ondes absorbées.

Les informations recueillies sont destinées uniquement à notre secrétariat et traitées informatiquement par celui-ci.

Les commandes en ligne sont traitées informatiquement sous 24 heures.

Les données sont traitées par ordinateur pour le calcul des salaires.

Ensuite les données photographiques sont traitées par ordinateur à l’aide d’un logiciel dédié à cette tâche.

Les données personnelles collectées seront traitées informatiquement par la société organisatrice.

Les données obtenues dans ce volume sont traitées par ordinateur pour générer des images 2D et 3D.