Que Veut Dire PROCESSES OF EXCLUSION en Français - Traduction En Français

• processus d'exclusion
• processus d' exclusion

Exemples d'utilisation de Processes of exclusion en Anglais et leurs traductions en Français

The gender approach in the processes of exclusion and inclusion.
L'approche genre dans les processus d'exclusion et de l'inclusion.

Thus, the processes of exclusion are at work behind the players'backs, and often against their.
Les processus d'exclusion sont ainsi en œuvre dans le dos des acteurs et actrices, et souvent.

But integration is also coupled with processes of exclusion.
Mais la notion d'intégration est également associée à des processus d'exclusion.

The forms and processes of exclusion should be explored more fully through research projects at local level.
Mieux connaître les formes et les processus d'exclusion à travers des projets de recherche au niveau local.

This often leads into a spiral that reinforces the processes of exclusion within the organization.
Cela crée souvent une spirale qui renforce le processus d'exclusion au sein de l'organisation.

Improved sanitary control is a condition of development, but"sanitisation" can also lead to a new hierarchy of standards and the relegation of other objectives, with processes of exclusion resulting.
Une meilleure maîtrise sanitaire est une condition du développement mais la« sanitarisation» peut conduire aussi à une nouvelle hiérarchie des normes et à la relégation d'autres objectifs, avec pour conséquences des processus d'exclusion.

Clinical and psychosocial approach to processes of exclusion and social reintegration Duration.
Approche clinique et psychosociale des processus d'exclusion et de réinsertion sociale Durée.

To do so, we will study the sociological, historical, economic and political factors inherent in the processes of exclusion and discrimination.
Pour ce faire, nous allons étudier les facteurs sociologique, historique, économique et politique inhérents aux processus d'exclusion et de discrimination.

Clinical and psychosocial approach to processes of exclusion and social reintegration Fabienne Glowacz B1 Q1.
Approche clinique et psychosociale des processus d'exclusion et de réinsertion sociale Fabienne Glowacz B1 Q1.

From conFIteA V to today, ceAAL has developed various efforts to work in each of the countries, initiatives to address the processes of exclusion that young people and adults experience.
Depuis la COnFinTea v, le Ceaal a déployé de nombreux efforts pour mettre en place, dans chaque pays, des initiatives visant à contrer les processus d'exclusion qui affectent les jeunes et les adultes.

However, the absence of mobility is not necessarily decisive in the processes of exclusion: the role of“human capital” and that of discrimination(social, racial and, in particular, anti-migrant policies which deny the right to the city) are equally important.
Toutefois, l'absence de mobilité n'est pas nécessairement déterminante dans les processus d'exclusion: le rôle du« capital humain» et celui de la discrimination(sociale, raciale et notamment les politiques anti-migrants qui nient le principe du droit à la ville) le sont tout aussi.

Income distribution at the international and national levels is closely bound up with the processes of exclusion, poverty and discrimination.
La répartition du revenu aux niveaux international et national est étroitement liée aux processus d'exclusion, de pauvreté et de discrimination.

At the same time, the Ninth Plan advocates that the processes of exclusion in health and education, the weakened family structure and the absence of an effective social security system must be equitably addressed for the attainment of social integration that will provide equal opportunities to all sectors of society.
Le neuvième plan montre d'autre part la nécessité de surmonter les processus d'exclusion en matière de santé et d'éducation, l'affaiblissement de la structure familiale et l'absence d'un système efficace de sécurité sociale en vue d'une intégration sociale offrant des chances égales à tous les groupes de la société.

The poor health of some groups is exacerbated by processes of exclusion, isolation and lack of power.
La mauvaise santé de certains groupes est exacerbée par des processus d'exclusion, d'isolement et de manque de pouvoir.

The participants discussed the phenomenon of multiple identities, social assimilation and integration, counteracting the processes of exclusion and marginalisation of minority cultures.
Les participants ont discuté sur le phénomène des identités plurielles, de l'assimilation et de l'intégration sociale, de la lutte contre les processus d'exclusion et de marginalisation des cultures minoritaires.

Copyleft Attitude tried to seek out a reconciliation with an artistic practice which was not centred on the author, which encouraged participation over consumption, and which broke the mechanism of singularity that formed the basis of the processes of exclusion in the art world, by providing ways of encouraging dissemination, multiplication, etc.
Copyleft Attitude voulait renouer avec une pratique artistique qui n'était ni centrée sur l'auteur, qui encourageait la participation plutôt que la consommation, et qui brisait le mécanisme de la rareté qui est à la base des processus d'exclusion dans le monde artistique en fournissant le moyen d'encourager diffusion, multiplication, etc.

A process of exclusion.
Un processus d'exclusion.

This process of exclusion is essential to the repressive project.
Le processus d'exclusion est essentiel au projet répressif.

By a process of exclusion.
D'un processus d'exclusion.

The market involves a process of exclusion which operates at a number of levels.
Le marché implique un processus d'exclusion qui opère à différents niveaux.

Process of exclusion of employees and working conditions.
Processus d'exclusion des salariés et conditions de travail.

The process of exclusion is now proceeded with.
Le processus d'exclusion est alors en marche.

And so begins the labelling process, the process of exclusion.
C'est ainsi que commence le processus d'étiquetage, le processus d'exclusion.

The latin etymology of exception, exceptare,“to remove”, implies a process of exclusion.
L'étymologie latine de l'exception, exceptare,« retirer», désigne un processus d'exclusion.

Instead, diagnosing fibromyalgia is a process of exclusion.
Au lieu de cela, le diagnostic de la fibromyalgie est un processus d'exclusion.

Essentially journalism is a process of exclusion.
Le journalisme est essentiellement un processus d'exclusion.

However, a KLS diagnosis is a process of exclusion.
Cependant, un diagnostic KLS est un processus d'exclusion.

With most of us, concentration is a process of exclusion.
Pour la plupart d'entre nous, la concentration est un processus d'exclusion.

The case of the Tacul Chewque community is symptomatic of this process of exclusion.
Le cas de la communauté Tacul Chewque est symptomatique de ce processus d'exclusion.

Concentration is a process of exclusion.
La concentration est un processus d'exclusion.

Comment utiliser "processes of exclusion" dans une phrase en Anglais

The Crescent Remembered investigates the processes of exclusion and integration of the Islamic past within the national narratives.

However, in the last few years processes of exclusion and social alienation have rapidly shaped a new reality.

The focus was on processes of exclusion and othering through racialisation and the hegemony of whiteness (cf Ahmed, 2007).

In so doing, their analysis extends Butler's theorising of the human subject as constituted through processes of exclusion and differentiation.

How can museums reflect on processes of exclusion and inclusion by revisiting their collections, modes of display and curatorial language?

The processes of exclusion and discrimination occurring within movements may not be intentional, but they produce further systemic and structural inequalities.

This book traces the processes of exclusion and alienation from school and relates this to a changing social and economic context.

The plan also gives an individually adapted answer to the reality of children to impede irreversible processes of exclusion or rejection.

How can we write histories of cinema that are more inclusive while not eliding processes of exclusion or other dynamics of power?

To avoid processes of exclusion and inclusion by rebuilding boundaries, requires bearing in mind that space and identity are products of relations.

Comment utiliser "processus d'exclusion" dans une phrase en Français

Elle résulte de processus d exclusion qui fonctionnent différemment dans l ensemble de la société et sont à l origine du gradient social en matière de santé.

4 Préface VII production, il entre dans un processus d exclusion de ce qui lui semble incertain.

Elles permettent également de mieux appréhender les processus d exclusion et mettent en avant l impact des ruptures familiales.