This could deliver you extra cost savings,especially in processing environments.
Cela vous permet de réaliser des économies supplémentaires,en particulier dans des environnements de traitement.
In food processing environments, quality pest control is a must.
Dans les environnements de transformation des aliments, un contrôle de qualité des parasites est indispensable.
The Hydro-Mix XT can be used in food processing environments.
La sonde Hydro-Mix XT peut être utilisée dans les environnements de traitement alimentaire.
Growth of biofilms in food processing environments leads to the increased chance of microbial contamination of processed products;
La croissance de biofilms dans les milieux de transformation des aliments suscite des risques accrus de contamination microbienne des produits transformés;
It's cross platform, easily installed, andis based on the familiar Arduino/ Processing environments.
Il est multi plateforme, facile à installer, etest basé sur le familier Arduino/ environnements de traitement.
Widely present in the natural and processing environments e.g., soil, water, drains, ventilation.
Très répandu dans les milieux naturels et les environnements de transformation par exemple sol, eau, drains, ventilation.
Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.
Les idées présentées peuvent aisément être adaptées à d'autres environnements de traitementde données intensif.
See ASHRAE Thermal Guidelines for Data Processing Environments, latest edition, for more details.
Pour obtenir plus de détails sur ce sujet, consulter le document Thermal guidelines for data processing environments, publié par l'ASHRAE- dernière édition.
Meeting the requirements of FDA 21 CFR part 11 can be a challenge in some pharmaceutical processing environments.
Il s'avère parfois difficile de respecter la norme FDA 21 CFR partie 11 dans certains environnements de production pharmaceutique.
MainView for CICS manages traditional CICS and parallel processing environments from a single, powerful monitoring interface.
BMC MainView for CICS gère les CICS traditionnels et les environnements de traitement parallèles à partir d'une seule interface puissante de surveillance.
Because of its material properties,stainless steel is the metal of choice in food processing environments.
A cause de ses propriétés matérielles,l'acier inox est le métal de choix dans les environnements de transformation alimentaire.
Is widely distributed in nature and hence,could be present in dairy processing environments and lead to a serious concern for the dairy industry.
Sont très répandus dans l'environnement etainsi peuvent se retrouver dans l'environnement de transformation des établissements laitiers et peuvent alors constituer une grave préoccupation pour l'industrie laitière.
NICE Back Office Quality Management eliminates manual work andembeds quality into the performance of processing environments.
NICE Back Office Quality Management élimine le travail manuel etbooste la qualité des performances des environnements de traitement.
Food processing environments that are not adequately cleaned and sanitized can be a source of microorganisms that cause food spoilage and foodborne illness.
Les milieux de transformation des aliments qui ne sont pas nettoyés ou assainis de façon adéquate peuvent constituer une source de microorganismes entraînant l'altération des aliments et des maladies d'origine alimentaire.
A part of our research concerns scheduling problems arising in large-data processing environments.
Une partie de notre recherche concerne des problèmes d'ordonnancement de tâches apparaissant dans des environnements de traitementde grandes données.
A primary goal of the transformation is to merge many large processing environments into a few highly interconnected enterprise environments, which can act in concert with one another to develop and support any system or application and be managed from any location on a 24-hour-a-day.
L'un des principaux objectifs des activités de transformation est de fusionner plusieurs environnements de traitementde grande taille de façon à disposer d'un petit nombre d'environnements interconnectés, capables de collaborer, offrant les moyens nécessaires à la conception et à l'appui de tout système ou application et pouvant être administrés 24 heures sur 24 à partir de n'importe quel lieu.
On demand packet traffic monitoring for network packet communications within virtual processing environments.
Surveillance de trafic de paquets à la demande pour des communications de paquets en réseau dans des environnements de traitementde paquets virtuels.
Transformation of the enterprise delivery framework of the United Nations andrestructuring of the delivery of ICT across the Organization through the merging of many large processing environments into a few highly interconnected enterprise environments and, to the extent possible, through the use of enterprise applications instead of locally developed applications and of enterprise data centres or regional technology centres rather than local data centres ibid., paras. 24-31.
Transformation des cadres institutionnels etrestructuration des services informatiques dans l'ensemble de l'Organisation en fusionnant plusieurs environnements de traitementde grande taille de façon à disposer d'un petit nombre d'environnements hautement interconnectés et, dans la mesure du possible, en utilisant des pôles d'applications plutôt que des applications mises au point localement, ainsi que des pôles informatiques ou des centres technologiques régionaux plutôt que de centres informatiques locaux ibid., par. 24 à 31.
This makes it ideal for chemical processing applications,as well as more general fluid processing environments.
Cela fait de lui un matériau idéal pour des applications de traitement chimique,ainsi que plus généralement pour des environnements de traitement des fluides.
To ensure utmost safety, pathogen tests and the inspection of processing environments should be constantly improved.
Afin d'assurer une sécurité optimale, l'analyse des agents pathogènes et l'inspection des environnements de transformation des produits alimentaires doivent faire l'objet d'améliorations constantes.
There were varyingdegrees of deficiencies and areas for improvement with regard to general computer controls in electronic data processing environments;
Des lacunes de gravité diverse etdes situations laissant à désirer ont été constatées en ce qui concerne le contrôle général des ordinateurs dans les environnements de traitement électronique des données;
Environmental sampling assesses the effectiveness of QMP controls in RTE processing environments and the potential for product contamination.
Le programme d'échantillonnage environnemental vise à évaluer l'efficacité des mesures de contrôle du PGQ dans les environnements de transformation d'aliments PAM ainsi que le potentiel de contamination des produits.
Its purpose is to monitor industry's effectiveness of sanitation andGMP in preventing contamination of cheese processing environments.
Ce type d'échantillonnage vise à surveiller l'efficacité des mesures d'assainissement etles BPF de l'industrie visant à prévenir la contamination de l'environnement de transformation des fromages.
The user should perform the appropriate type of test thatbest fits the application, following the recommended procedures in ASHRAE Thermal Guidelines for Data Processing Environments, latest edition.
L'utilisateur devrait effectuer le type d'essai le plus approprié pour l'application,selon les procédures recommandées dans le document«Thermal Guidelines for Data Processing Environments», publié par l'ASHRAE- dernière édition.
 The SAP BW/4HANA solution is optimized to take full advantage of the in-memory relational database management system of the SAP HANA platform in transactional and analytical processing environments.
La solution SAP BW/4HANA est optimisée pour tirer le meilleur parti du système de gestion de bases de données relationnelles In-Memory de la plateforme SAP HANA dans des environnements de traitement transactionnels et analytiques.
The document has now been revised in view of the findings of current research in this field, andthe publication of several new guidelines and standards, including ASHRAE"Thermal Guidelines for Data Processing Environments", 2004.
Le document a maintenant été révisé à la lumière des constatations des recherches actuelles dans le domaine et de la publication de plusieurs nouvelles normes et lignes directrices,y compris le document ASHRAE intitulé«Thermal Guidelines for Data Processing Environments», publié en 2004.
John Lee, General Manager, Enterprise Solutions, Canada Post Corporation Many SME and even large enterprises have experienced great, and expensive, difficulties in automating all of the paper transactions in their supply chains,customer communications and order processing environments.
John Lee, gérant général, Solutions de l'entreprise, Société canadienne des postes Plusieurs PME et même de grandes entreprises ont du surmonter de grandes difficultés coûteuses afin d'automatiser toutes les transactions sur papier dans leurs chaînes d'approvisionnement,communications avec la clientèle et environnements de traitement des commandes.
Open-ended, dynamic, URI-style symbolic naming scheme Symbolic and high-resolution numeric data Pattern matching language to specify multiple recipients of a single message High resolution time tags"Bundles" of messages whose effects must occur simultaneously There are dozens of OSC applications,including real-time sound and media processing environments, web interactivity tools, software synthesizers, programming languages and hardware devices.
Schéma de nom symbolique, ouvert, dynamique et URI Données numériques symboliques et à haute résolution Langue de mise en correspondance de motifs pour spécifier plusieurs destinataires d'un seul message Balises de temps de haute résolution"Ensembles" de messages dont les effets doivent se produire simultanément Il existedes dizaines d'applications OSC, y compris des environnements de traitement du son et des médias en temps réel, des outils d'interactivité Web, des synthétiseurs logiciels, des langages de programmation et des périphériques matériels.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文