Que Veut Dire PROCESSING OF YOUR RETURN en Français - Traduction En Français

• traitement de votre retour
• traitement de votre déclaration

Exemples d'utilisation de Processing of your return en Anglais et leurs traductions en Français

Processing of your return.
Traitement de votre retour.

This could also delay the processing of your return.
Cela pourrait aussi retarder le traitement de votre déclaration.

Processing of your return for DOA.
Traitement de votre retour pour panne au déballage.

Faliure to do so would delay the processing of your return.
Ne pas le faire retarderait le traitement de votre déclaration.

Processing of your return may take up to 2-3 weeks.
Le traitement de votre retour peut prendre 2 à 3 semaines.

Failure to do so will prevent the processing of your return.
Si vous ne le faites pas, cela empêchera le traitement de votre retour.

The processing of your return can take up to 5 working days.
Le traitement de votre retour peut prendre jusqu'à 5 jours ouvrés.

Please allow 10 to 14 days for the processing of your return.
S'il vous plaît permettre 10 à 14 jours pour le traitement de votre retour.

The processing of your return usually takes 1- 3 business days.
Le traitement de votre retour requiert généralement de 1 à 3 jours ouvrables.

You will be informed by e-mail of the processing of your return.
Vous serez informés par e-mail du traitement de votre retour.

Please note that the processing of your return shipment can take some time.
Merci de noter que le traitement de votre retour peut prendre un certain temps.

You will receive an email confirming the processing of your return.
Vous recevrez un e-mail vous confirmant le traitement de votre retour.

Processing of your return Once your product repaired, it will be forwarded.
Traitement de votre retour Une fois votre produit réparé, celui-ci vous sera réexpédié.

Failure to do so can delay the processing of your return.
Le défaut de le faire peut entraîner un retard dans le traitement de votre retour.

Processing of your return once your product is repaired, it will be sent back.
Traitement de votre retour Une fois votre produit réparé, celui-ci vous sera réexpédié.

Therefore, you will be notified by email and the processing of your return.
Dès lors, vous en serez informé par email et le traitement de votre retour.

If your claim is not complete, the processing of your return will be delayed and your claim may be disallowed.
Si elle est incomplète, le traitement de votre déclaration sera retardé et votre demande pourrait finalement être refusée.

Please allow approximately two weeks for the processing of your return.
S'il vous plaît permettre à environ deux semaines pour le traitement de votre retour.

Therefore, you will be notified by e-mail and processing of your return will be based on the new reason.
Dès lors, vous en serez informé par e mail et le traitement de votre retour sera donc fonction du nouveau motif.

You must follow these instructions exactly; failure to do so will prevent the processing of your return.
Vous devez suivre ces instructions exactement, faute de quoi, empêchera le traitement de votre déclaration.

If you do not file Schedule 24, the processing of your return may be delayed.
Si vous ne soumettez pas l'annexe 24, cela peut entraîner un retard dans le traitement de votre déclaration.

If you are filing on paper, be sure to include your Business Number and reporting period dates to ensure quick processing of your return.
Si vous produisez votre déclaration sur papier, veuillez indiquer votre numéro d'entreprise et les dates de la période de production afin d'accélérer le traitement de votre déclaration.

If you give incomplete or incorrect information, the processing of your return may be delayed.
Le fait de nous fournir des renseignements incomplets ou inexacts pourrait retarder le traitement de votre déclaration.

Please allow 14 business days for the receipt and processing of your return.
Merci de laisser 14 jours ouvrés pour la réception et le traitement de votre retour.

Please allow 10 working days for receipt and processing of your return.
Veuillez prévoir 10 jours ouvrables pour la réception et le traitement de votre retour.

Please note that this form is necessary for the processing of your return.
Veuillez noter que ce document est obligatoire pour le bon traitement de votre retour.

If you spell your name wrong, it slows down the processing of your return.
Si vous épelez mal votre nom, cela ralentit le traitement de votre retour.

Please follow these instructions carefully to expedite the processing of your return.
Veuillez suivre attentivement ces instructions pour accélérer le traitement de votre retour.

Please allow for a delay of 20 working days for the processing of your return.
Veuillez compter un délai de 20 jours ouvrés pour le traitement de votre retour.

That is not our return address and will affect the processing of your return.
Ce n'est pas notre adresse de retour et cela affectera le traitement de votre retour.

Comment utiliser "processing of your return" dans une phrase en Anglais

This will delay the processing of your return significantly.

Processing of your return will only start after verification. 4.

Further photo proof maybe required during processing of your return request.

this will ensure correct processing of your return and avoid potential delays.

To expedite the processing of your return authorization, please complete this form.

Processing of your return is faster and more accurate than paper filing.

Please allow approximately one week for the processing of your return once received.

This will help us ensure proper processing of your return and avoid any delays.

Please allow approximately one week for the processing of your return or exchange once received.

Comment utiliser "traitement de votre retour" dans une phrase en Français

Veuillez compter jusqu'à 10 jours pour le traitement de votre retour après réception.

Traitement de votre retour pour erreur de référence.

Le traitement de votre retour via Relais Colis peut prendre jusqu’à 3 semaines.

Traitement de votre retour pour panne au déballage.

Ces étapes permettent un traitement de votre retour facile et rapide:

Le traitement de votre retour peut prendre jusqu’à 15 jours.

Le traitement de votre retour sera effectué dans un délai de 7 jours.

Traitement de votre retour Une fois votre produit réparé, celui-ci vous sera réexpédié.

Le respect de ses consignes vous garanti le traitement de votre retour sous 7 jours.

Dès lors, vous en serez informé par e mail et le traitement de votre retour