Exemples d'utilisation de Program does not require en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The program does not require funding.
Offers to download orinstall software or components that the program does not require to fully function.
Offres pour télécharger ouinstaller des logiciels ou des composants que le programme ne nécessite pas de fonctionner pleinement.The program does not require installation.
Le programme ne nécessite pas d'installation.The application can be used completely anonymously- the program does not require to provide personal information.
L'application, vous pouvez profiter de la cuisine entièrement anonyme- programme ne nécessite pas de saisir des données personnelles.This program does not require any experience.
Ce programme n'exige pas d'expérience de travail.While reviewing these results, it is important to bear in mind that the program does not require participants to immediately abstain from drug use.
Pendant l'examen de ces résultats, il conviendra de garder à l'esprit le fait que le programme n'exige pas de la part des participants qu'ils s'abstiennent immédiatement de consommer de la drogue.The program does not require any external funding.
Le projet ne nécessite pas de financement externe.Selection panel members proposed that NSERC highlight the benefits of having access to HQP,as well as the fact that the program does not require cash contributions from partners.
Les membres des comités de sélection ont proposé que le CRSNG attire l'attention sur les avantages de l'accès à des PHQ,de même que sur le fait que le programme n'exige pas de contributions en espèces des partenaires.Language This program does not require the LSAT exam;
Langage Ce programme n'exige pas l'examen de LSAT;The program does not require installation, it works well on a weak PC.
Le programme ne nécessite pas d'installation, il fonctionne bien sur un PC faible.A portable version of the program does not require installation in the system.
Une version portable du programme ne nécessite pas d'installation dans le système.The program does not require a huge budget to run adequately and possibly could be part of the school system.
Le programme ne requiert pas un important budget pour être exécuté adéquatement et il pourrait être intégré au système scolaire.Admission to the program does not require any previous course work in education.
L'admission au programme ne nécessite pas de travaux de cours précédent dans l'éducation.The program does not require a complex installation.
Le programme ne nécessite pas une installation complexe.In order to work, the program does not require internet connection, which makes it different from others.
Pour fonctionner, le programme ne nécessite pas de connexion Internet, ce qui le rend différent des autres.The program does not require knowledge of programming.
Le programme ne nécessite pas de connaissances en programmation.An approved alternative ACP training program does not require candidates be present in a classroom but does require a self-study assignment(corrected to 100%) to be completed.
Ce programme n'exige pas que les candidats soient présents en salle de classe, mais il exige qu'ils effectuent un travail pratique d'autoapprentissage noté sur 100.This program does not require specifically coded torrents or anything.
Ce programme ne nécessite pas de torrents ou quelque chose spécifiquement codés.Desnoyers notes that although the program does not require ISO 50001 certification, it follows similar criteria making it easier for companies to eventually pursue certification.
Bien que le programme n'exige pas l'obtention de la certification ISO 50001, Madame Desnoyers indique qu'il impose des critères semblables, facilitant par la suite l'obtention de la certification par l'entreprise.The program does not require the administrator rights on the first start.
Le programme ne nécessite pas les droits d'administrateur sur le premier démarrage.The program does not require installation, and to work just download it.
Le programme ne nécessite pas d'installation, et pour fonctionner, il suffit de le télécharger.This program does not require professional work experience at the time of admission.
Ce programme n'exige pas d'expérience de travail professionnelle au moment de l'admission.The program does not require installation, just unpack it somewhere on the disk.
Le programme ne nécessite pas d'installation, décompressez-le simplement quelque part sur le disque.The program does not require installation, just unpack it somewhere on the disk.
Le programme ne nécessite pas d'installation, il suffit de le décompresser quelque part sur le disque.The program does not require weight or special equipment and can be done at home.
Le programme ne nécessite pas de poids ou d'équipement spécial et peut être fait à la maison.The program does not require any additional libraries, works and prints to“clean» Windows.
Le programme ne nécessite pas de bibliothèques, œuvres et gravures à“propres» Windows supplémentaires.The program does not require additional Flash Tools offers attractive and useful functions.
Le programme ne nécessite pas d'outils Flash offre des fonctions supplémentaires attrayants et utiles.The program does not require installation and has advanced settings for a network connection.
Le programme ne nécessite pas d'installation et dispose de paramètres avancés pour une connexion réseau.The program does not require consumers to purchase food products from their stores only.
Le programme n'exige pas que les consommateurs achètent des produits alimentaires dans leurs magasins seulement.The program does not require any technical experience and is very easy to use.
Tous les encoders/ codec sont intégrés, le programme ne nécessite pas d'expérience technique et il est très facile à utiliser.
