Que Veut Dire PROGRAM GROUPS en Français - Traduction En Français

• groupes de programmes
• groupes de programme

Exemples d'utilisation de Program groups en Anglais et leurs traductions en Français

Creation of program groups.
Création des groupes de programmes.

Your program groups are all likely to disappear.
Vos groupes de programmes peuvent disparaître.

These are called Program Groups.
Ceux-ci s'appellent des groupes de programmes.

Your program groups are all likely to disappear.
Vos groupes de programmes peuvent disparaître. En un mot, c'est une horreur.

From here you can choose what program groups are to be displayed.
A partir d'ici, vous pouvez choisir les groupes de programme qui doivent être affichés.

Program Groups Want to get in touch with your former classmates?
Groupes de programme Vous voulez renouer avec vos anciens camarades?

You can customize the starter by creating shortcuts to program groups,.
Vous pouvez configurer le starter pour créer des raccourcis vers les groupes de programmes.

The company has developed three program groups that will be interesting to different customer groups..
L'entreprise a développé trois groupes de programmes qui intéresseront différents groupes de clients.

JO participants were the most satisfied of all the program groups.
Les participants de la composante Perspectives d'emploi ont été les plus satisfaits de tous les groupes du programme.

Program Groups ESSEC Alumni oversees program groups for alumni from every degree program offered by ESSEC.
ESSEC Alumni supervise des groupes de programme dédiés aux anciens élèves de chaque formation délivrée par l'ESSEC.

Estimated values were validated by TC technical inspectors and program groups.
Les valeurs estimées ont été validées par les inspecteurs techniques et les groupes de programmes de TC.

Students were randomly assigned to one of several different program groups or comparison groups, as shown in Figure 1.
Les élèves ont été assignés de façon aléatoire à l'un des groupes programme ou des groupes témoins, tel que l'illustre la figure 1.

Integrate Patient/Family Advisors across the health network in key committees and program groups.
Intégrer des conseillers auprès des patients et des familles aux comités clés et aux groupes de programme à travers le réseau de santé.

Notes: Overall sample sizes for the control and program groups are 136 and 123, respectively.
Notes: La taille globale des échantillons pour les groupes programme et témoin est de 136 et de 123 respectivement.

This shell exposed a task-oriented graphical user interface(GUI), consisting of icons(shortcuts for programs) arranged into program groups.
Ce shell présente une interface utilisateur composée d'icônes( raccourcis pour les programmes) organisées en groupes de programmes.

It scans environment variables, personal program groups, desktop settings, network connections, printers, and application preferences.
Il analyse les variables d'environnement, les groupes de programmes personnels, paramètres de bureau, les connexions réseau, les imprimantes et les préférences de l'application.

The existence of three different rules applied to different program groups is assumed.
On suppose l'existence de trois règles différentes appliquées à des groupes de programmes différents.

The icons used to represent Program Manager itself, program groups, and DOS applications in Windows 3.0 are carried over from OS/2 1.2.
Les icônes utilisées pour représenter le Gestionnaire de programmes lui-même, Les groupes de programmes et les applications DOS dans Windows 3.0 sont transférés depuis OS/ 2 1.2.

The Slovenian Research Agency has selected this group among the best research program groups in Slovenia.
L'agence de recherche slovène a sélectionné ce groupe parmi les meilleurs groupes de programmes de recherche en Slovénie.

Notes: Overall sample sizes for the control and program groups are 127 and 113, respectively for the first follow-up survey, 136 and 123 for the second follow-up survey.
Notes: Les échantillons des groupes programme et témoin comportent respectivement 127 et 113 participants lors de la première enquête de suivi, ainsi que 136 et 123 lors de la seconde.

Students were successfully randomly assigned to one of several different program groups or comparison groups..
Les élèves ont été assignés de façon aléatoire à l'un des groupes programmes ou au groupe témoin.

Table A4.6: characteristics of report Sample Members- Program groups, new brunswick Francophone lower-income Families baseline characteristic eYh/lA group eYh group..
Tableau A4.13: Caractéristiques des membres de l'échantillon de recherche- Groupes programme et témoin, francophones du Nouveau‑Brunswick toutes les tranches de revenu.

At the time of the audit the Marine Safety Program was in the process of assessing the full cost of service for five program groups(Table 21) with a planned completion date of June 2013.
Au moment de la vérification, le programme de la sécurité maritime était en train d'évaluer le coût intégral des services pour cinq groupes de programme(tableau 21) et prévoyait finir ses travaux en juin 2013.

The Section Executive facilitates the meetings of many program groups and acts as a linkage between the university departments and family medicine programs and the College of Family Physicians of Canada CFPC.
Le Comité de direction de la Section facilite les rencontres de plusieurs groupes de programme et fait le lien entre les départements universitaires, les programmes de médecine familiale et le CMFC.

Only students assigned to the Explore Your Horizons and Explore Your Horizons plus Learning Accounts program groups hold“access keys” granting them access to the Web site.
Seuls les élèves assignés aux groupes programmes Explorez vos horizons et Explorez vos horizons plus Fonds du savoir détiennent une clé d'accès au site Internet.

The difference in the graduation rates between the other two program groups and the comparison group would yield similar results for Learning Accounts and for the Explore Your Horizons plus Learning Accounts combination.
La différence dans les taux de diplomation entre les deux autres groupes programmes et le groupe témoin pourrait mener à des résultats similaires pour les Fonds du savoir et la combinaison Explorez vos horizons plus Fonds du savoir.

Increases in departmental budgets to provide for additional staff to implement a new policy or to meet program integrity requirements are recommended by one of several Program groups within the Treasury Board Secretariat.
Les augmentations des budgets minist riels visant permettre l'embauche d'employ s suppl mentaires pour mettre en œuvre une nouvelle politique ou pr server l'int grit d'un programme sont recommand es par l'un des divers groupes de programme œuvrant au sein du Secr tariat du Conseil du Tr sor.

Students in New Brunswick were randomly assigned to one of three different program groups(Explore Your Horizons; earning Accounts; or Explore Your Horizons plus Learning Accounts) or to the comparison group..
Les élèves du Nouveau-Brunswick ont été assignés de façon aléatoire à l'un des trois groupes programmes(Explorez vos horizons, Fonds du Savoir ou Explorez vos horizons/Fonds du savoir) ou au groupe témoin.

The table suggests that the program and comparison groups are very similar on a number of measurable dimensions.59 The demographic characteristics of the program groups are substantively close to those of the comparison group..
Le tableau suggère que les groupes programme et témoin sont tout à fait similaires pour un certain nombre de dimensions mesurables.59 Les caractéristiques démographiques des groupes programme sont significativement similaires de celles des groupes témoin.

Table 6.4 shows the Year 1 participation rates of the two Explore Your Horizons program groups, that is the group receiving Explore Your Horizons only(shown as“EYH”), and the group receiving the combined strategies“EYH/LA.
Le tableau 6.4 montre les taux de participation, la première année, des deux groupes programmes Explorez vos horizons, soit le groupe à qui on a offert uniquement Explorez vos horizons(EH) et le groupe à qui on a offert les stratégies combinées EH/FS.

Comment utiliser "program groups" dans une phrase en Anglais

Maintain program groups and compile programs.

Client Services Program groups and physics.

You can arrange program groups and more.

Women’s Program groups meet at 9:30 a.m.

Arbitrarily many program groups can be created.

Yes, because the program groups activities by domain.

Program Groups for quick spot and channel selection.

FIG. 5 outlines Program Groups authorization processing flow.

It contains program groups and program group items.

Creates Program Groups and Shortcuts (with directory variables).

Comment utiliser "groupes de programmes" dans une phrase en Français

GynEffik® 2.0 intègre trois groupes de programmes prédéfinis pour le traitement de l' incontinence urinaire :

La méthode pour créer des groupes de programmes au sein d'une même vignette a également été considérablement améliorée.

Les groupes de programmes : possibilité de créer des groupes de programmes les plus utilisés pour y accéder encore plus rapidement à partir de l'écran d'accueil.

Il est courant pour les adwares de se propagent en groupes de programmes similaires peu fiables.

Elle remplace les fameux groupes de programmes de l'ancien gestionnaire.

Le temps des groupes de programmes est révolu.

Repérage des lignes de commande pour recréer les icônes et les groupes de programmes : B.

Nos Groupes de programmes de treatment ambulatoire intensif se réunissent 3 fois par semaine.

Babycare est l’un de six groupes de programmes raffinés des modèles Spirit de Schulthess.

Suppression des icônes des programmes et des groupes de programmes (Lire l'annexe I.