Que Veut Dire PROGRAM SIGNALS en Français - Traduction En Français

• signaux de programmes
• de signaux de programmation
• programme signale

Exemples d'utilisation de Program signals en Anglais et leurs traductions en Français

Real program signals, however, are continually changing in level.
Les signaux« programmes», quant à eux, changent continuellement en niveau.

Short pulses and normal program signals are not limited.
Les impulsions courtes et les signaux programmés normaux ne sont pas limités.

To program signals for another component, exit and repeat steps 2 through 4.
Pour programmer des signaux pour un autre composant, quittez le menu et répétez les étapes 2 à 4.

RDS allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals.
RDS permet aux stations FM d'envoyer un signal supplémentaire en même temps que leurs signaux de programmes habituels.

The applicant has an agreement with the provider of the program signals for redistribution of the signals..
Si le requérant a conclu une entente avec le fournisseur des signaux de programmes pour redistribuer ces signaux..

The perl program signals that the computer that it is alive by periodically setting the variable back to a high value.
Le programme Perl signale que l'ordinateur est bien actif en redéfinissant périodiquement la variable à une valeur haute.

The CCSA noted that its members rely heavily on licensed SRDUs such as Cancom to receive program signals.
La CCSA a fait remarquer que ses membres dépendent en grande partie d'EDRS autorisées, comme Cancom, pour la réception de leurs signaux de programmation.

The earth station is used for the reception of program signals that have been approved by the CRTC for distribution in Canada; and.
Si la station terrienne sert à la réception de signaux de programmes approuvés par le CRTC en vue de les distribuer au Canada;

RDS(Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals.
Présentation du RDS EON Le RDS(Radio Data System) permet aux stations FM d'envoyer un signal supplémentaire en même temps que les signaux de leurs programmes ordinaires.

These licensees will be required to continue to share facilities and program signals, on a non-profit basis until the above date.
Ces titulaires de licence devront continuer à partager les installations et les signaux de programmation, au prix co»tant, jusqu'à la date susmentionnée.

Eutelsat began distribution of CCTV program signals even in 2008 year and currently broadcasts these channels to seven satellites Eutelsat in Europe, Africa and the Middle East.
Eutelsat dernière a commencé la distribution de programme CCTV signaux même dans 2008 année et diffuse actuellement ces canaux à sept satellites Eutelsat en Europe, L'Afrique et le Moyen-Orient.

When, in the preceding year, the exchange rate differences have not been calculated, the program signals, in the new year, a difference in the opening balances.
Quand, dans l'année précédente, les différences de changes n'ont pas été calculées, le programme signale dans la nouvelle année une différence dans les soldes initiaux.

The program signals of pay and specialty services distributed by a BDU must be of the same quality and in the same format as those received by it, without any degradation.
Le signal de la programmation des services payants et spécialisés distribués par une EDR doit avoir la même qualité et le même format que celui qu'elle reçoit, sans dégradation aucune.

With DVDs that use some titles for playback program signals, playback may start from the second title, or it may skip these titles.
Avec les DVD qui utilisent des titres pour la lecture des signaux de programme, la lecture peut commencer depuis le second titre ou bien elle peut sauter ces titres.

Using the RDS(Radio Data System) to receive FM stations RDS allows FM stations to send an additional signal along with their regular program signals.
Utilisez la fonction RDS(Système de radiocommunication de données) pour recevoir des stations FM Grâce à la fonction RDS, des stations FM peuvent envoyer un signal supplémentaire avec leurs signaux de programmes réguliers.

Providing up to USD 200 million over 10 years, the program signals the Bank's long-term commitment to provide sustained resources to the country.
Avec un financement pouvant atteindre 200 millions USD sur 10 ans, le programme témoigne de l'engagement à long terme de la Banque à fournir des ressources durables au pays.

Depending on the application, user habits and local safety requirements, it can be useful to either enable or disable the local microphones during an emergency case where an incoming emergency signal into the emergency input(48) shuts down all program signals.
Selon l'application, les habitudes des utilisateurs et les consignes de sécurité locales, il peut être utile d'activer ou de désactiver les microphones locaux dans le cas d'urgence où un signal d'urgence entrant dans l'entrée d'urgence(48) désactive tous les signaux de programmes.

Sometimes it is advisable to set the treatment of an object if the program signals that it is the original file, and it is located in the location that was specified above.
Parfois, il est conseillé de définir le traitement d'un objet si le programme signale qu'il s'agit du fichier d'origine et qu'il se trouve à l'emplacement spécifié ci-dessus.

Considering the increasingly competitive nature of broadcasting distribution undertakings and the number of transmission alternatives to providing program carriage, the Department is, hereby, liberalizing the use of microwave radio facilities licensed to broadcasters for the carriage of program signals and other telecommunications services.
Compte tenu de la compétitivité croissante des entreprises de distribution de radiodiffusion et du nombre de moyens de rechange pour assurer l'acheminement des émissions, le Ministère libéralise, par les présentes, l'utilisation des installations radio à micro-ondes pour lesquelles des licences sont délivrées aux radiodiffuseurs en vue de l'acheminement de signaux de programmation et d'autres services de télécommunications.

In Public Notice 2003-61, the Commission required that program signals should be of the same quality and in the same format as those received by the BDU, without any degradation.
Dans l'avis public 2003- 61, le Conseil exige que les signaux des émissions aient la même qualité et le même format que ceux reçus par les EDR, sans aucune détérioration.

Comment utiliser "program signals" dans une phrase en Anglais

Other program signals deviate the transmitter frequency correspondingly less.

Finally, the program signals Windows, passing along its request.

The SIG program signals a shift toward prioritizing high-poverty rural schools.

Preferably an interface program signals the login request to the authorisation system.

Free program signals forex Abi can facilitate the work of many traders.

Introducing a telecommuting program signals trust in the team and its members.

This program signals a Maxium DS18B20 digital thermometer over their one-wire protocol.

The program signals whenever the scope of the guideline is departed from.

An ad like UPMC's highlighting its live-donor liver transplant program signals prestige.

Comment utiliser "signaux de programmes" dans une phrase en Français

2 Les signaux de programmes et les services ainsi produits correspondent aux technologies utilisées sur le marché et satisfont aux normes en vigueur reconnues au niveau international.