Exemples d'utilisation de Programming produced en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
O Volume and type of programming produced.
O Volume et type de programmation produite.Programming produced in Canada continues to win international recognition.
The service broadcasts programming produced by Thoi BaoInc.
Le service diffuse de la programmation produite par Thoi BaoInc.Programming produced by members of the community served by the undertaking, either assisted or unassisted by the licensee.
Émissions produites par des membres de la collectivité desservie par l'entreprise, avec ou sans l'aide du titulaire.The service broadcasts programming produced by Thoi Bao Inc.
Ce service diffuse de la programmation produite par Thoi Bao Inc.Of the programming produced shall be in keeping with the Commission's following definition of“original Canadian program.
De la programmation produite doit être conforme à la définition suivante du Conseil d'une«émission originale canadienne.The new service will broadcast programming produced by Thoi Bao Inc.
Le nouveau service diffusera des émissions produites par Thoi Bao Inc.All programming produced in the 16:9 aspect ratio must be broadcast in that ratio on transitional DTV undertakings.
Toute la programmation produite en format grand écran 16:9 doit être diffusée dans ce format par les entreprises de TVN transitoire.The new service will broadcast programming produced by Radio Activa.
Le nouveau service diffusera des émissions produites par Radio Activa.Programming produced in-house or exclusively for the purchaser and other incremental improvements to the undertakings to be purchased;
Émissions produites à l'interne ou aux fins exclusives de l'acheteur, et autres améliorations supplémentaires à l'entreprise faisant l'objet de l'acquisition;A very small amount has come from the sale of programming produced by RCI.
Une somme minime provenait de la vente des émissions produites par RCI.Distribution of programming produced by community television corporations.
Distribution de programmation produite par des sociétés de télévision communautaire.A minimum of 80% of these expenditures must be made on programming produced outside of Toronto.
Au moins 80% de ces dépenses doivent être consacrées à des émissions produites ailleurs qu'à Toronto.Distribution of programming produced by the licensee or person related to the licensee.
Distribution de programmation produite par la titulaire ou par une personne liée à la titulaire.The service will operate on a full-time basis and will broadcast programming produced by Sur Sagar Radio/TV.
Le service sera exploité à plein temps et diffusera des émissions produites par Sur Sagar Radio/TV.Request to distribute programming produced by the licensee or a related person.
Demande en vue de distribuer de la programmation produite par la titulaire ou par une personne qui lui est liée.The remit also involves an obligation to provide programming for schools, anda substantial amount of programming produced outside of Greater London.
Le mandat inclut une obligation de présenter des O Describe the purpose of programming produced with funding from the NNBAP.
O Donner la raison d'être des émissions produites avec l'aide financière du PAANR.Programming produced by an individual, group or community television corporation residing within the licensed area of a cable distribution undertaking.
Programmation produite par un particulier, un groupe ou une société de télévision communautaire résidant dans la zone de desserte autorisée de l'entreprise de distribution par câble.The new service would broadcast programming produced by Punjabi World Network Ltd.
Le nouveau service diffusera une programmation produite par Punjabi World Network Ltd.
