Que Veut Dire PROGRAMS WHICH HELP en Français - Traduction En Français

• programmes qui aident
• programmes qui permettent

Exemples d'utilisation de Programs which help en Anglais et leurs traductions en Français

Programs which help the music industry include.
Voici des programmes qui appuient l'industrie musicale.

To do so, the NGO is today acting in 14 provinces through 5 programs which help over 2,700 children.
Pour ce faire, l'ONG agit aujourd'hui dans 14 provinces à travers 5 programmes qui aident plus de 2 700 enfants.

There are also free programs which help you keep an organized library like a pro.
Il existe des programmes gratuits qui vous aident à organiser vos livres comme un pro.

It also promotes sharing of data within and between oversight programs which helps address emerging risks.
De plus, elle favorise le partage de données au sein des programmes de surveillance et entre eux, ce qui aide à faire face aux risques émergents.

I am happy to support programs which help to preserve wildlife and the countryside and encourage Canadians to do the same.
Je suis fière d'appuyer des programmes qui aident à préserver la faune et la flore tout comme le milieu rural et encouragent les Canadiens à faire preuve du même engagement.

You may have to research this part but there are programs which help students with their loans.
Vous pourriez avoir à la recherche de cette partie, mais il ya des programmes qui aident les étudiants avec leurs prêts.

American studies have found that programs which help incarcerated fathers stay connected with their parental roles are effective in reducing this transmission of criminality.
Des études américaines ont montré que des programmes qui aident les pères incarcérés à exercer leur rôle parental sont efficaces pour réduire le danger de transmission de la criminalité.

Income security reform is a key part of the government's Poverty Reduction Strategy including our social assistance programs which help more than 900,000 adults and children every day.
La réforme du système de sécurité du revenu fait partie intégrante de la Stratégie ontarienne de réduction de la pauvreté, y compris nos programmes d'aide sociale qui aident plus de 900 000 adultes et enfants chaque jour.

Hackers use specific programs which help to give them access to systems.
Les pirates informatiques utilisent des programmes spécifiques qui leur permettent d'accéder aux systèmes.

Programs which help young persons and others to understand and deepen their faith in the context of beliefs, values, texts and icons common to different religions, cultures and traditions.
Des programmes aidant à comprendre et à approfondir notre foi, dans le contexte des croyances, des valeurs, des textes et des icônes communes aux différentes religions, cultures et traditions.

Programming tools are computer programs which help humans program computers.
Les outils de programmation sont des programmes informatiques qui aident les humains à programmer des ordinateurs.

In order to promote and develop programs which help people with disabilities, the Foundation begun a cooperation with the Center Gabrielle(Centre de la Gabrielle) in 2014, a non-profit organization from France which provides multiple care services for children and adults with intellectual disabilities.
Afin de promouvoir et améliorer le programme de soutien aux personnes handicapées, la Fondation a établi la cooperation avec le Centre de la Gabrielle, l'organisation française à but non lucratif fournissant de multiples services de soin pour les enfants et les adultes ayant une déficience intellectuelle.

At Johnson& Johnson Medical Companies, we are also an active supporter of various not-for-profit charities and programs which help to advance patient care and the quality of life for Canadians, including the United Way®.
Chez JJMC, nous soutenons aussi plusieurs organismes et programmes sans but lucratif, tels que Centraide Canada, qui contribuent à améliorer les soins aux malades et la qualité de vie des gens d'ici.

Establish in the Regions and Dis- tricts“programs which help to understand and deepen our faith in the context of beliefs, values, texts and icons common to different religions, cultures and traditions” AI 2006 4.1a.
Établir, dans les Régions et les Districts,“des programmes aidant à comprendre et à approfondir notre foi, dans le contexte des croyances, des valeurs, des textes et des icônes communes aux différentes religions, cultures et traditions” AI-2006 4.1a.

The renewal of the support programs was important because it presented an opportunity to modernize and simplify the programs which help First Nation governments exercise core functions of government.
La restructuration des programmes de soutien était importante parce qu'elle constituait une occasion de moderniser et de simplifier les programmes qui aident les gouvernements des Premières nations à assumer les principales fonctions d'un gouvernement.

At the grassroots level, RBC is committed to supporting programs which help children develop the confidence and skills they need to enable them to play, and become happy, healthy and active for life.
Au niveau local, RBC soutient des programmes qui aident les enfants à développer leur confiance et les qualités nécessaires pour jouer et devenir heureux, actifs et en santé.

The CCSC project not only aims to provide accommodation and pay the university fees for its students but it al- so provides for many programs which help them to grow and develop as hu- man persons, as committed citizens, and as faithful Catholics if such is their decision.
Le projet CCSC ne se contente pas d'assurer nourriture et logement et de payer les droits universitaires de ses étudiants, mais il assure aussi de nom- breuses propositions qui les aident à grandir humainement comme citoyens engagés et, si telle est leur décision, comme de bons catholiques.

These include Mentor/Protégé Programs which help prime contractors to assist eligible protégés in enhancing their capabilities to perform NASA contracts/subcontracts and aim to foster long-term relationships between the firms.
Cela comprend des programmes de mentor/protégé qui aide les entrepreneurs principaux à aider des protégés admissibles à améliorer leurs capacités d'exécuter des contrats/sous-contrats de la NASA et qui visent à favoriser des relations à long terme entre les entreprises.

The company is awarding $100,000 to workforce development organizations across New York, who will work in partnership with local domestic violence advocacy agencies to develop training programs which help educate and mentor survivors to start or expand their own small or home-based businesses and develop a viable business plan for their venture.
La société octroie 100.000 dollars à des organismes de développement de la main-d'œuvre à travers New York, qui travailleront en partenariat avec les organismes de défense des droits de violence conjugale locales à élaborer des programmes de formation qui aident à éduquer et survivants de mentorat pour démarrer ou développer leurs propres petites entreprises ou à domicile et de développer une solution viable plan d'affaires pour leur entreprise.

This project aims to accelerate and scale up NGO programs which help mitigate greenhouse gas(GHG) emissions, while improving the daily lives of communities. These communities should also benefit from an additional source of income thanks to the access to the carbon credit market.
L'objectif de ce projet est d'accélérer et de réaliser à plus grande échelle les programmes des ONG qui contribuent à l'atténuation des émissions de gaz à effet de serre(GES) tout en améliorant le quotidien des populations qui devraient trouver dans l'accès au marché des crédits carboneune source supplémentaire de revenus.