Que Veut Dire PROGRESS REPORT ON THE STUDY en Français - Traduction En Français

• rapport intérimaire sur l'étude
• rapport d'étape sur l' étude

Exemples d'utilisation de Progress report on the study en Anglais et leurs traductions en Français

Progress report on the study.
Rapport intérimaire sur l'étude.

Requests the Secretary-General to submit a progress report on the study to the General Assembly at its forty-ninth session;
Invite le Secrétaire général à présenter à l'Assemblée générale à sa quarante-neuvième session un rapport intérimaire sur l'étude;

Progress report on the study.
Rapport intérimaire sur l ' étude.

It also requested the Secretary-General to submit a progress report on the study to the Assembly at its fifty-ninth session.
Elle l'a également prié de lui présenter à sa cinquante-neuvième session un rapport sur l'état d'avancement de l'étude.

Adopts the progress report on the study on indigenous peoples and the right to participate in decision-making, as contained in A/HRC/EMRIP/2010/2;
Adopte le rapport d'étape sur l'étude des peuples autochtones et le droit de participer à la prise de décisions, publié sous la cote A/HRC/EMRIP/2010/2;

He referred to his views on this issue as contained in his second progress report on the study on treaties E/CN.4/Sub.2/1995/27.
Il a rappelé le point de vue qu'il avait exprimé dans son deuxième rapport intérimaire sur l'étude des traités E/CN.4/Sub.2/1995/27.

Item 3: Progress report on the study.
Point 3: Rapport intérimaire sur l'étude.

Finally, the General Assembly requested the Secretary-General to submit a progress report on the study at its forty-ninth session.
Enfin, l'Assemblée générale a invité le Secrétaire général à lui présenter à sa quarante-neuvième session un rapport intérimaire sur l'étude.

Item 3: Progress report on the study.
Point 3: Rapport intérimaire sur l ' étude.

The Commission requested the Secretary-General to submit a substantive progress report on the study at its sixtieth session.
La Commission a demandé au Secrétaire général de lui présenter à sa soixantième session un rapport intérimaire de fond sur cette étude.

Adoption of the progress report on the study on indigenous peoples.
Adoption du rapport d'étape sur l'étude sur les peuples autochtones et.

The Commission also requested the Secretary-General to submit a substantive progress report on the study to its sixty-first session.
La Commission a également prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport intérimaire de fond sur l'étude, à sa soixante et unième session.

Adoption of the progress report on the study on indigenous peoples.
Adoption du rapport d ' étape sur l ' étude sur les peuples autochtones et.

In paragraph 9 of resolution 48/157, the Assembly also requested the Secretary-General to submit a progress report on the study to its forty-ninth session.
Au paragraphe 9 de la même résolution, elle a prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport intérimaire sur l'étude à sa quarante-neuvième session.

II. Adoption of the progress report on the study on indigenous peoples and the.
II. Adoption du rapport d'étape sur l'étude sur les peuples autochtones et le droit.

Participants in the workshop made both structural and substantive suggestions, which were included in a revised draft progress report on the study submitted to the Expert Mechanism at its third session in July 2010.
Les participants à l'atelier ont formulé des suggestions sur la structure et le fond qui ont été intégrées dans une version révisée du projet de rapport intérimaire sur l'étude, à soumettre au Mécanisme d'experts à sa troisième session en juillet 2010.

II. Adoption of the progress report on the study on indigenous peoples and the.
II. Adoption du rapport d ' étape sur l ' étude sur les peuples autochtones et le droit.

The present report is a contribution of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights(OHCHR) to the progress report on the study on indigenous peoples and the right to participate in decision-making.
Le présent rapport est une contribution du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme(HCDH) au rapport intérimaire sur la réalisation de l'étude sur les peuples autochtones et le droit de participer à la prise de décisions.

The Meeting will hear a progress report on the study, made by a representative of the European Commission, as project leader.
Les participants à la Réunion entendront un rapport intérimaire sur l'étude, présentée par le représentant de la Commission européenne en tant que responsable du projet.

At the request of the Assembly, the Secretary-General submitted a progress report on the study at its forty-ninth session A/49/643.
Conformément à la demande de l'Assemblée générale, le Secrétaire général a présenté à celle-ci, lors de sa quarante-neuvième session, un rapport intérimaire sur l'étude A/49/643.