Que Veut Dire PROPER OPERATION OF THE SYSTEM en Français - Traduction En Français

• bon fonctionnement du système
• fonctionnement correct du système

Exemples d'utilisation de Proper operation of the system en Anglais et leurs traductions en Français

Ii proper operation of the system.
(ii) le fonctionnement normal du système.

Not to interfere with the proper operation of the system;
Ne pas porter préjudice au bon fonctionnement de la structure;

O Proper operation of the system should be considered.
O Le fonctionnement adéquat du système doit être envisagé.

Is required for proper operation of the system.
Nécessaires au bon fonctionnement du système.

A test is also conducted at a standstill in order to ensure proper operation of the system.
Un test est également mené à l'arrêt pour s'assurer du bon fonctionnement du système.

Prevent the proper operation of the system.
Entraver le bon fonctionnement du système.

(ee) effective arrangements for auditing the proper operation of the system;
(h) un dispositif efficace d'audit du bon fonctionnement du système;

For proper operation of the system needed a lot of elements.
Pour un bon fonctionnement du système avait besoin d'un grand nombre d'éléments.

Monitoring of the proper operation of the system.
Contrôle du bon fonctionnement du système.

For proper operation of the system, the following supplies should be at disposal: Steam.
Pour un bon fonctionnement du système, il est nécessaire d'avoir les fournitures suivantes: Vapeur.

Effective arrangements for auditing the proper operation of the system;
Un dispositif efficace pour l'audit du fonctionnement du système;

Ensures proper operation of the system without any additional adjustments or maintenance.
Assure le bon fonctionnement du système sans nécessiter de réglages ou une maintenance supplémentaires.

Correct polarity is vital to the proper operation of the system.
Une polarité exacte est vitale pour un fonctionnement correct du système.

For proper operation of the system, the reverse counter 124 is reset before the counter 121 is returned to zero.
Pour le bon fonctionnement du système, le décompteur 124 est réinitialisé avant la remise à zéro du compteur 121.

It denotes a package that is required for proper operation of the system.
Cela signifie que ce paquet est exigé pour un fonctionnement correct du système.

For proper operation of the system which is the heating, ventilation and air conditioning you need multiple elements.
Pour un bon fonctionnement du système qui est le chauffage, la ventilation et la climatisation, vous avez besoin de plusieurs éléments.

Iv has a means to verify proper operation of the system or device;
Iv possède un moyen de vérifier le bon fonctionnement du dispositif ou du système en question;

Visual inspection is needed to ensure the integrity, cleanliness and proper operation of the system.
De telles inspections ont pour but d'assurer l'intégrité, la propreté et le bon fonctionnement du système.

If modified or removed, the proper operation of the system cannot be guaranteed.
En cas de modification ou de retrait, le bon fonctionnement du système ne serait plus assuré.

The proper operation of the system is linked to the proper operation of the sensors, and the system's safety is ensured as follows.
Le bon fonctionnement du système est lié au bon fonctionnement des capteurs et la sécurité du système est assurée de la façon suivante.

In all cases, basic norms for the proper operation of the system should be respected.
Dans tous les cas, les normes de base indispensables à une bonne exploitation du système doivent être respectés.

Means(16, 30, 31) for re-engaging the locking pallet stones in the toothing of the wheels are provided to ensure proper operation of the system.
Des moyens de réengagement(16, 30, 31) des palettes de repos dans la denture des roues sont prévus pour assurer le bon fonctionnement du système.

As of April 1 st, 2016, Viapass will ccordinate the proper operation of the system and monitor the actual flow of money and data.
À partir du 1 er avril 2016, elle contrôle le bon fonctionnement du système et surveille l'acheminement effectif des flux d'argent et de données.

We are discussing the possibility of an integrated strategy for installation and how to manage properly the commissioning to assure proper operation of the system.
Nous discutons actuellement d'une possible stratégie intégrée pour l'installation et la mise en service du système afin d'assurer le bon fonctionnement de ce dernier.

If any unauthorized changes or modifications are made, proper operation of the system cannot be guaranteed.
En cas de changement ou de modifications non autorisées, le fonctionnement normal du dispositif ne serait pas garanti.

OIOS believes that full implementation of the long-term maintenance processes is necessary to prevent any gaps in maintenance that are likely to affect the proper operation of the system.
Le BSCI estime que les procédures de maintenance à long terme doivent être intégralement appliquées pour éviter des lacunes qui risqueraient de mettre en péril le bon fonctionnement du système.

The legal basis for this processing is to enable proper operation of the system and services.
La base légale de ce traitement est de permettre le bon fonctionnement du système et des services.

Dayco recommends that all the components making up the transmission always be replaced together with the belt, to guarantee the utmost reliability of the components and a proper operation of the system.
Dayco conseille de toujours remplacer tous les éléments qui composent la transmission en même temps que la courroie, afin de garantir une fiabilité maximum des composants et un fonctionnement correct du système.

If any unauthorized changes or modifications are made, the proper operation of the system cannot be guaranteed.
En cas de modification non autorisée, le bon fonctionnement du système ne serait plus assuré.

Finally, BrainStorm Network- OneProvider may disclose subscriber information or information transmitted over its network where necessary to protect BrainStorm Network- OneProvider and others from harm, or where such disclosure is necessary to the proper operation of the system.
Enfin, BrainStorm Network- OneProvider peut divulguer des informations sur les abonnés ou des informations transmises sur son réseau lorsque cela est nécessaire pour protéger BrainStorm Network- OneProvider et autres, ou lorsque cette divulgation est nécessaire au bon fonctionnement du système.

Comment utiliser "proper operation of the system" dans une phrase en Anglais

Guarantee the customer the proper operation of the system by eliminating the risk of the stops is our responsibility.

It is important to have this information entered for the proper operation of the system and for tracking your KPI’s.

Tanks for the storage of treatment chemicals that are necessary for the proper operation of the system can be optioned.

In addition, for proper operation of the system had to save space by tucking only 365 gallons (1381 l) ognesmesi.

Functional Cookies: they are essential to the proper operation of the system (for instance, cookies with information about the authenticated user).

Any user can fix all the errors set up proper operation of the system all its devices in just two clicks.

Where debt is issued by someone, in the proper operation of the system this debt is redeemed by whoever issued it.

By slightly over sizing the UPS compared with the nameplate ratings of the equipment, proper operation of the system is ensured.

Will be conducted approximately every four weeks (monthly) or every two weeks (bi-monthly) to assure proper operation of the system is maintained.

Comment utiliser "bon fonctionnement du système, fonctionnement correct du système" dans une phrase en Français

L’olivier contribue au bon fonctionnement du système cardiovasculaire.

Cette vérification demande une formation spéciale afin de garantir un fonctionnement correct du système VADOplex.

Matière organique 4,0 mg/Litre un niveau plus élevé pouvant entraver le fonctionnement correct du système

Ils promeuvent le bon fonctionnement du système immunitaire.

En effet, la sanction disciplinaire doit servir principalement à rétablir le fonctionnement correct du système de santé.

Cette action assure un fonctionnement correct du système de commande de la boîte de vitesse.

Le magnésium, la niacine, la thiamine, le cuivre, le potassium et la riboflavine contribuent au fonctionnement correct du système nerveux.

Pour surveiller le fonctionnement correct du système et signaler tout dérangement de façon audible et visible (voir diffusion sonore et lumineuse).

Indiqué pour le bon fonctionnement du système immunitaire.

Elle aide également au bon fonctionnement du système immunitaire.