Que Veut Dire PROTECTION DOES NOT EXTEND en Français - Traduction En Français

• protection ne s'étend pas
• protection ne s'applique pas

Exemples d'utilisation de Protection does not extend en Anglais et leurs traductions en Français

This protection does not extend to Portugal.
Cette protection ne s'étend pas au Portugal.

The Committee is also concerned that the minimum wage protection does not extend to workers under 18 years of age.
Il est préoccupé, en outre, par le fait que la protection que garantit le salaire minimum ne s'applique pas aux travailleurs de moins de 18 ans.

This protection does not extend to your allies!
Cette protection ne s'étend toutefois pas à vos agents!

According to Article 18(1) of the Plant Variety Protection Act, protection does not extend to private utilization for non-commercial purposes.
Conformément à l'article 18.1 de la Loi sur la protection des variétés végétales, la protection ne s'étend pas à l'utilisation privée à des fins non commerciales.

This protection does not extend to your allies.
Aussi cette protection ne s'étend-elle pas à ses proches.

However, the mandate of Fisheries and Oceans Canada with regard to fish habitat protection does not extend to pollution prevention.
Toutefois, le mandat de Pêches et Océans Canada au regard de la protection de l'habitat du poisson ne s'étend pas à la prévention de la pollution.

That protection does not extend to the data itself.
Cette protection ne s'étend pas aux données elles-mêmes.

This decision clarifies that although Indigenous spiritual beliefs are protected by the Charter, that protection does not extend to lands of spiritual significance or sacred sites.
Cette décision vient préciser que, même si les croyances spirituelles autochtones sont protégées par la Charte, cette protection ne s'étend pas aux terres revêtant une importance spirituelle ou aux lieux sacrés.

This protection does not extend to your agents, however!
Cette protection ne s'étend toutefois pas à vos agents!

Although States are committed under international law to provide protection by way of asylum to persons who flee persecution on the grounds of political opinion, this protection does not extend to terrorists.
Conformément au droit international, les États sont tenus d'accorder leur protection en donnant asile aux personnes qui fuient la persécution pour des raisons politiques, mais cette protection ne concerne pas les terroristes.

Section 2(b) protection does not extend to all places.
La protection de l'al. 2b ne s'étend pas à tous.

In 2002 CESCR was concerned that the national minimum wage does not provide workers with an adequate standard of living and that minimum wage protection does not extend to workers under 18 years of age.
En 2002, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels a constaté avec préoccupation que le salaire minimum national n'était pas fixé à un montant assurant à tous les travailleurs un niveau de vie suffisant, et que la protection que garantit le salaire minimum ne s'appliquait pas aux travailleurs de moins de 18 ans.

Government protection does not extend to everyone.
La solidarité gouvernementale, ça s'étend à tout le monde.

While Hockey Canada does have a number of comprehensive insurance programs that protect every player, coach, assistant coach, manager, Hockey CanadaSafety Program personnel, official and volunteer involved in Hockey Canada sanctioned hockey activities, that protection does not extend to summer hockey schools.
Bien que Hockey Canada offre plusieurs régimes d'assurance étendue protégeant tous les joueurs, entraîneurs, entraîneurs adjoints, responsables, membres du personnel du Programme de sécurité de Hockey Canada, officiels et bénévoles participant à des activités de hockey sanctionnées par Hockey Canada, cette protection ne s'étend pas aux écoles estivales de hockey.

The protection does not extend to the habitat for the entire 30 months.
La protection ne vise pas l'habitat durant ces 30 mois.

The statements of union stewards must be protected, but that protection does not extend to statements that are malicious in that they are knowingly or recklessly false.
Les déclarations des délégués syndicaux doivent être protégées, mais cette protection ne s'étend pas aux déclarations qui sont malveillantes en ce sens qu'il s'agit de faussetés dites sciemment ou avec insouciance.

The protection does not extend to conduct which falls outside the proper scope of union responsibility.
La protection n'englobe pas une conduite débordant l'étendue appropriée de la responsabilité syndicale..

The EU Court of Justice ruled in favor of World Programming, stating that the copyright protection does not extend to the software functionality, the programming language used and the format of the data files used by the program.
La Cour de justice de l'UE a statué en faveur de World Programming Limited, indiquant que la protection du droit d'auteur ne couvre pas la fonctionnalité, le langage de programmation et le format des fichiers de données utilisés par le logiciel.

This protection does not extend to acts of hyperlinking which do not consti tute communication to the public.
Il ne couvrirait pas les actes de hyperlinking qui ne constituent pas une communication au public.

However, section 2(b)'s protection does not extend to expression that takes the form of violence or threats of violence.
Toutefois, la protection de l'alinéa 2b ne s'étend pas à l'expression qui prend la forme de la violence ou de menaces de violence.

Comment utiliser "protection does not extend" dans une phrase

However, this protection does not extend nationwide.

Bankruptcy protection does not extend to co-signers.

However, this protection does not extend to veterans.

This protection does not extend to any innovation.

Copyright protection does not extend to names e.g.

However, this protection does not extend to trespassers.

Copyright protection does not extend to ideas themselves.

This protection does not extend to business decisions.

However, this protection does not extend to new claimants.