Exemples d'utilisation de Prototypical example en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Prototypical example.
Exemple prototypique.They are named after the prototypical example, delta Cephei.
Prototypical Examples.
Exemples prototypiques.See measurable cardinal for the prototypical example.
Voir cardinal mesurable pour l'exemple de référence.These are the prototypical examples of Dedekind domains.
Ce sont les exemples prototypiques de domaines Dedekind.The profitability of the model is tested on a prototypical example.
J'éprouve la validité du modèle sur un exemple prototypique.This is a prototypical example of his modus operandi.
C'est malheureusement un aspect typique de leur modus operandi.The Keynesian-Fordist state capitalism was a prototypical example of it cf.
Le capitalisme d'État keynésiano-fordiste en fut un exemple prototypique cf.The prototypical example of a human computation project is Galaxy Zoo.
L'exemple prototypique d'un projet de calcul humain est Galaxy Zoo.The Keynesian-Fordist state capitalism was a prototypical example of it cf.
Le capitalisme d'État keynésiano- fordiste en fut un exemple prototypique cf.The prototypical example is that of an irreducible unitary representation of G.
L'exemple prototypique est celui d'une représentation unitaire irréductible de G.These leaders are Against You(Hitler is the prototypical example of an Against You.
A prototypical example of consonant mutation is the initial consonant mutation of all modern Celtic languages.
L'exemple typique est la mutation consonantique de l'initiale dans toutes les langues celtiques modernes.The textile industry is the prototypical example of the English industrial revolution.
L'industrie textile est l'exemple type de la révolution industrielle anglaise.A prototypical example of this revolutionary figure is the militant agitator of the Industrial Workers of the World.
L'un des prototypes de cette figure révolutionnaire est le militant agitateur des Industrial Workers of the World.But I think it's also important not to view them as the prototypical examples of fractals.
Mais je pense qu'il est également important de ne pas les considérer comme des exemples prototypiques de fractales.The Toda lattice is a prototypical example of a completely integrable system.
Le treillis de Toda est un exemple prototypique d'un système complètement intégrable.United States federal Indian law, which has been referenced in case law in other countries of the world,is treated in this preliminary study as a prototypical example of the application of the Doctrine of Discovery and the dominance framework.
La jurisprudence américaine, qui a inspiré d'autrespays dans le monde, nous apparaît comme l'illustration même de la doctrine de la découverte et du schéma de domination.Her album The Singer is a prototypical example of punk jazz applied to vocals and piano performance.
Son album The Singer est un exemple prototypique de jazz punk mélangé à des morceaux de chant et de piano.The prototypical example of a human computation project is Galaxy Zoo, which I'll describe in detail below.
L'exemple prototypique d'un projet de calcul humain est Galaxy Zoo, que je vais vous décrire en détail ci-dessous.In this section we shall focus in detail on United States federal Indian law as a prototypical example of the application of the Doctrine of Discovery and the Framework of Dominance to indigenous nations and peoples.
Nous nous proposons dans cette section d'étudier en détail la législation fédérale des États-Unis sur les Indiens, exemple type de l'application de la doctrine de la découverte et du schéma de domination imposé aux nations et aux peuples autochtones.It is considered a prototypical example of barred spiral galaxies and lies at a distance of about 65 million light-years, in the constellation of Eridanus the River.
Elle est considérée comme un exemple typique de galaxie spirale barrée et est située à 65 millions d'années-lumière de la Terre dans la constellation de l'Éridan.In his book The Man Who Would Be Queen,sexologist J. Michael Bailey gives these statements as a prototypical example of the feminine essence narrative:"Since I can remember, I have always felt as if I were a member of the other sex.
Dans son livre The Man Who Would Be Queen,le sexologue Michael Bailey donne à ces déclarations un exemple prototypique de la narration d'essence féminine:« Aussi longtemps que je me souvienne, j'ai toujours senti que j'étais un membre de l'autre sexe.Considering the risk factors for different ages is essential because, as Herrenkohl, Maguin, Hill, Hawkins, Abbott and Catalano(2000, p. 178) stated,“Understanding what risk factors are most salient during different periods of development is important for designing preventive interventions that are age appropriate.” Finally,we provide examples of prototypical questions for measuring the major risk factors.
Il est essentiel de tenir compte Finally, we provide examples of prototypical questions for measuring the major risk factors.
Enfin, nous donnons des exemples de questions types permettant de mesurer les facteurs de risque importants.
