Exemples d'utilisation de Provides a direct connection en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
This provides a direct connection to Oracle and SAP.
Ce dispositif fournit une connexion directe à Oracle et SAP.Our point-to-multipoint network provides a direct connection, eliminating hops.
Notre réseau point-multipoint fournit une connexion directe, éliminant les sauts.It provides a direct connection to the Alexanderplatz.
Elle assure une liaison directe vers la place Alexanderplatz.The terminal station at St. George provides a direct connection to the Staten Island Ferry.
La gare terminus de St. George permet une connexion directe avec le ferry de Staten Island.The study provides a direct connection between bile acids and fat loss and envisions novel therapeutic intervention in obese people.
L'étude fournit un lien direct entre les acides biliaires et la perte de graisse, et prévoit de nouvelles interventions thérapeutiques chez des personnes souffrant d'obésité.The nearby S-Bahn station,Köpenick, provides a direct connection to the city centre.
Située à proximité, la station de train urbain S-Bahn,Köpenick, assure une connexion directe vers le centre ville.The EVD provides a direct connection from the cerebral cavity to the outside of the body.
Le EVD fournit une connexion directe entre la cavité cérébrale à l'extérieur du corps.It's hosted in the BlackBerry Infrastructure, which provides a direct connection to more than 600 carriers around the globe.
Hébergée au sein de l'infrastructure BlackBerry, cette solution offre une connexion directe à plus de 600 opérateurs dans le monde.The service provides a direct connection between Charlotte Douglas International Airport and the convention center area hotels.
Le service offre une connexion directe entre l'aéroport international de Charlotte Douglas et le centre ville de Charlotte.Heuvelpoort, Tolpoort, Van Beverenplein,Zwijnaarde Hekers provides a direct connection to the hospital.
De la banlieue et le centre ville, la ligne de bus n 5(Heuvelpoort, Tolpoort, Van Beverenplein,Zwijnaarde Hekers) offre une connexion directe à l'hôpital.The hotel provides a direct connection to Sants railway station.
L'hôtel Apsis Sant Angelo offre une connexion directe vers la gare ferroviaire de Sants.If that is the case,the second option provides a direct connection with the city via the S-Bahn system.
Dans ce cas,la seconde option permet une correspondance directe en ville avec le S- Bahn.It provides a direct connection to Rotterdam Centraal station, found on metro lines D and E. It also connects to Meijersplein station on line E.
Elle assure une liaison directe avec la station Centraal de Rotterdam, située sur les lignes de métro D et E. Elle permet également de relier la station Meijersplein sur la ligne E.The Dhaula Kuan stop provides a direct connection to the pink line.
L'arrêt Dhaula Kuan assure une connexion directe avec la ligne rose.USB2 output provides a direct connection to a computer and transforms your stereo into a USB microscope.
The terminus at St. George provides a direct connection with the Staten Island Ferry.
La gare terminus de St. George permet une connexion directe avec le ferry de Staten Island.Joining a CSA provides a direct connection between the local farming community and you.
CSA fournit un lien direct entre Without programming, Amadea BioPack provides a direct connection to distant or local data, and instantaneous access to their contents.
Amadea BioPack offre une connexion directe et sans programmation aux données, distantes ou locales, avec accès instantané à leur contenu.OTG-cable provides a direct connection of USB devices to the BlackBerry smartphones.
OTG-câble fournit une connexion directe des périphériques USB pour les smartphones BlackBerry.The underground line U2 provides a direct connection between the airport and the city centre.
La ligne de métro U2 assure une liaison directe entre l'aéroport et le centre-ville.The PATH system provides a direct connection between Journal Square and 33rd and Broadway in Manhattan.
Le système PATH Fournit un lien direct entre Journal Square et 33e et Broadway à Manhattan.Our marketplace provides a direct connection between buyers and sellers worldwide.
Notre place de marché fournit une connexion directe entre acheteurs et vendeurs dans le monde entier.Our marketplace provides a direct connection between buyers and sellers around the world.
Notre place de marché fournit une connexion directe entre acheteurs et vendeurs dans le monde entier.The Orange Route provides a direct connection between some of London's most loved attractions.
Le circuit orange assure une liaison directe entre quelques-unes des attractions les plus appréciées de Londres.Swiss Education Group provides a direct connection to reputable industry representatives worldwide.
Swiss Education Group offre une connexion directe avec des représentants du secteur réputés dans le monde entier.Swiss Education Group provides a direct connection to reputable industry representatives worldwide.
Swiss Education Group fournit une connexion directe aux représentants de l'industrie de bonne réputation à travers le monde.The Orange Route provides a direct connection between some of London's most loved attractions.
The Attraction Loop(itinéraire orange) offre une connexion directe entre certaines des attractions les plus appréciées de Londres.The living room provides a direct connection to the garden with a large balcony overlooking the garden door.
Le salon offre une connexion directe au jardin avec Meditation- Meditation provides a direct connection to the Source, enabling the soul to draw power and build resilience and spiritual capacity.
La Méditation- La méditation fournit une connexion directe de l'âme avec la Source, afin d'en puiser du pouvoir et améliorer son énergie et son pouvoir spirituel.
