Que Veut Dire PROVIDES A USEFUL FRAMEWORK en Français - Traduction En Français

[prə'vaidz ə 'juːsfəl 'freimw3ːk]
[prə'vaidz ə 'juːsfəl 'freimw3ːk]
fournit un cadre utile
offre un cadre utile
constitue un cadre utile
offrait un cadre utile

Exemples d'utilisation de Provides a useful framework en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The constitutional reform provides a useful framework in that respect.
La réforme constitutionnelle fournit un cadre utile à cet effet.
It provides a useful framework for the construction of a professional project.
Elle constitue un cadre utile pour la construction d'un projet professionnel.
Although still only a discussion document, it provides a useful framework for analysis.
Bien que ce document soit encore à l'étude, il fournit un cadre utile pour l'analyse.
This approach provides a useful framework for thinking about partnerships.
Cette approche offre un cadre utile de réflexion en matière de partenariat.
The Strategic Plan for Biodiversity 2011-2020 including its 20 Aichi Targets provides a useful framework.
Le Plan stratégique 2011-2020 pour la diversité biologique, y compris ses vingt Objectifs d'Aichi, fournit un cadre utile.
Nevertheless, it provides a useful framework to monitor and quantify default risks.
Néanmoins, elle offre un cadre utile pour surveiller et quantifier les risques de défaillance.
The Declaration on the Promotion of Patients' Rights in Europe(Amsterdam,1994) provides a useful framework for countries wishing to take action in this area.
La Déclaration sur la promotion des droits des patients en Europe(Amsterdam,1994) offre un cadre utile pour les pays souhaitant prendre des mesures dans ce domaine.
This step provides a useful framework for organising records i.e. for classifying them.
Cette étape fournit un cadre utile pour organiser les documents c'est-à-dire pour les classer.
The US noted that preliminary work on status and trends provides a useful framework for a more detailed assessment.
Le délégué des ETATS- UNIS nota que les travaux préliminaires sur l'état des lieux et les tendances offrait un cadre utile à une évaluation plus détaillée.
This provides a useful framework for orienting and coordinating activities relating to the Plan of Action.
Cela constitue un cadre utile d'orientation et de coordination des activités relatives au Plan d'action.
The EU timetable of consultations provides a useful framework for planning follow-up activities.
Le programme de consultation de l'UE fournit un cadre utile pour la planification des activités de suivi.
This provides a useful framework for orienting and coordinating the activities relating to the Plan of Action.
Cela constitue un cadre utile d'orientation et de coordination des activités relatives au Plan d'action.
The Ottawa Charter for Health Promotion of the World Health Organization provides a useful framework for preventing and addressing gambling problems.
La Charte d'Ottawa pour la promotion de la santé de l'Organisation mondiale de la santé fournit un cadre utile pour prévenir et traiter le jeu pathologique36.
Box 1 provides a useful framework that governments can apply to attain the goal of increased value for money.
L'encadré 1 fournit un cadre utile à l'intention des gouvernements pour réaliser une meilleure optimisation des ressources.
The Inter-American Development Bank(IADB)stated that the report of the ad hoc expert group meeting provides a useful framework for analysing the ancillary impact of sanctions on third countries.
La Banque interaméricaine de développement(BID)a déclaré que le rapport du groupe spécial d'experts offrait un cadre utile pour l'évaluation des répercussions secondaires des sanctions sur les pays tiers.
CEDAW provides a useful framework for dismantling gender stereotypes, but most states do not make use of it for this purpose.
La CEDAW constitue un cadre utile pour venir à bout des stéréotypes de genre; malheureusement, la plupart des états ne l'utilisent pas à cet effet.
The theoretical andempirical literature on consumption over the life cycle provides a useful framework to understand the likely impact of demography on future consumption and trade patterns.
Les études théoriques etempiriques sur la consommation pendant le cycle de vie fournissent un cadre utile pour comprendre l'incidence probable de la démographie sur la structure future de la consommation et des échanges.
Review and adjust actions in the light of outcomes.[See Section 1, chapter 7 of IUCN 2017]1 The AEWA format for International Single and Multi-species Action Plans provides a useful framework.
Faites le point sur les actions et adaptez-les à la lumière des résultats.[Voir Section 1, chapitre 7 de l'UICN 2017]1 Le format de l'AEWA pour les plans d'action internationaux par espèce et multi-espèces fournissent un cadre utile.
This classification provides a useful framework for identifying required adaptive measures.
Cette classification fournit un cadre utile pour identifier les mesures d'adaptation nécessaires.
The"Sustainable energy for all" initiative of the Secretary-General, which focuses on access to energy, energy efficiency andrenewable energy, complemented by international commitments, provides a useful framework.
L'initiative du Secrétaire général, qui porte essentiellement sur l'accès à l'énergie, l'efficacité énergétique et les sources d'énergie renouvelables,complétée par les engagements pris à l'échelle internationale, fournit un cadre utile à cet égard.
The Grand Challenges approach provides a useful framework in this regard through which to organize and coalesce interest and investment that is outside of traditional global diplomacy mechanisms.
L'approche des grands défis offre un cadre utile à cet égard parce qu'elle permet d'agencer et de faire coïncider les intérêts et les investissements qui se situent à l'extérieur des canaux habituels de la diplomatie mondiale.
Although developed in the context of determining whether a prima facie violation of the Charter is justifiable under section 1 of the Charter,the Oakes test provides a useful framework to analyze the viability of a potential new security initiative.
Bien qu'il ait été conçu pour déterminer si une apparence de violation de la Charte est justifiée en application de l'article 1 de celle-ci,le critère Oakes fournit un cadre utile pour analyser la viabilité d'une nouvelle initiative de sécurité proposée.
The Plan of Action,one of the most important outcomes of the Process, provides a useful framework for orienting and coordinating the activities of governments and international agencies in moving ahead with the implementation of agreements reached in Puebla and Panama.
Ce plan d'action,l'un des plus importants résultats du processus, constitue un cadre utile d'orientation et de coordination des activités déployées par les gouvernements et les institutions internationales en vue de progresser dans l'application des accords conclus à Puebla et à Panama.
It has provided a useful basis for Range States to focus their attention on the Bukhara Deer's conservation status while the Action Plan's implementation is proceeding and provides a useful framework for project development and execution.
Il a fourni une base utile pour les Etats de l'aire de répartition afin de leur permettre de se concentrer sur l'état de conservation du cerf Boukhara tandis que l'application du Plan d'action se poursuit et fournit un cadre utile pour le développement et la réalisation du projet.
The metaphor of the body politic, likening all of humanity to a single social organism, provides a useful framework for exploring empowerment as a means to pursue the transformation of individuals and society.
La métaphore du corps des citoyens, où l'ensemble de l'humanité est assimilé à un organisme social unique, fournit un cadre utile à l'étude de l'autonomisation en tant que moyen de transformation des personnes et de la société.
NERRDP provides a useful framework within which important issues, such as economic and institutional reform, good governance, upholding of democracy and its values of freedom, and respect for the basic principles of human rights can be nurtured and harnessed for the betterment and improvement of the livelihood of our people and society, including the sustenance of peace in our country.
Le plan NERRDP fournit un cadre utile au sein duquel des questions importantes comme les réformes économiques et institutionnelles, la bonne gouvernance, la défense de la démocratie et de ses valeurs de liberté, et le respect des droits de l'homme fondamentaux peuvent être renforcés et appliqués à l'amélioration de la vie de notre peuple et de notre société, tout en consolidant la paix dans notre pays.
We approached this task from a relationship perspective,as opposed to a disease model, which provides a useful framework for organizing the study of parenting methods and their effects on child development.
Nous avons abordé cette tâche avec une perspective relationnelle,par opposition à un modèle de morbidité, ce qui fournit un cadre utile pour organiser l'étude des méthodes de parentage et leurs effets sur le développement des enfants.
The OECD Reassessed Jobs Strategy provides a useful framework for identifying policies that can reconcile the vigorous process of“creative destruction” required to achieve green growth with a high level of employment and shared prosperity.
La Stratégie réévaluée de l'OCDE pour l'emploi offre un cadre utile pour déterminer quelles sont les mesures qui pourront permettre de concilier le processus vigoureux de« destruction créatrice» nécessaire à la mise en place d'une croissance verte porteuse d'un niveau élevé d'emploi et d'une prospérité partagée.
In particular, the Ad Hoc Project Facilitation Mechanism, established under the Protocol to facilitate coordination andassistance as required by article 15, provides a useful framework for countries to request support in setting their targets and target dates and in successfully implementing activities to reach them.
En particulier, le mécanisme spécial de facilitation des projets, créé conformément au Protocole pour faciliter la coordination et l'assistance commele requiert l'article 15, offre un cadre utile aux pays pour demander un soutien en vue de définir leurs objectifs et dates cibles et pour mettre en œuvre les moyens de les atteindre.
The adoption by the General Assembly in its resolution 51/122, of the Declaration on International Cooperation in the Exploration and Use of Outer Space for the Benefit and in the Interests of All States, Taking into Particular Account the Needs of Developing Countries,which was constructed with the growing scope of space activities in mind, provides a useful framework for enhancing international cooperation in space activities.
L'adoption par l'Assemblée générale, dans sa résolution 51/122, de la Déclaration sur la coopération internationale en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace au profit et dans l'intérêt de tous les États, compte tenu en particulier des besoins des pays en développement,conçue en tenant compte de l'expansion des activités spatiales, fournit un cadre utile au renforcement de la coopération internationale en matière d'activités spatiales.
Résultats: 35, Temps: 0.0645

Comment utiliser "provides a useful framework" dans une phrase

Provides a useful framework from an institutional perspective.
Scientific modelling provides a useful framework for new approaches.
This book provides a useful framework for performance review.
Thus, ΛCDM provides a useful framework for cataloguing astronomical data.
Activity theory provides a useful framework for looking at this.
Social movement theory provides a useful framework for interpreting al-Qaeda.
He provides a useful framework to follow when analyzing genre.
The "Five step model" provides a useful framework for that.
Modeling these interactions provides a useful framework for predicting outcomes.
provides a useful framework to help you prioritize your risks.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français