Exemples d'utilisation de Public open spaces en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Public open spaces and community linkages.
Espaces ouverts publics et liens communautaires.Mitigating heat stress in public open spaces.
Atténuer le stress thermique dans les espaces publics ouverts.It has public open spaces and antiquities nearby.
Il a des espaces publics ouverts et des antiquités à proximité.O The open space: streets, public open spaces;
Les No public open spaces fronting directly onto the mainstreet 3.3.2 Key Challenges.
Aucun espace ouvert public ne donne directement sur la rue principale 3.3.2 Principaux défis.Mitigating heat stress in public open spaces- Cool Towns.
Atténuer le stress thermique dans les espaces publics ouverts- Cool Towns.There are no public open spaces fronting directly onto the mainstreet, and none in proximity to the mainstreet.
On ne retrouve aucun espace ouvert public donnant directement sur la rue principale, ni à proximité.These parks are primarily passive-recreational public open spaces.
Ces parcs sont essentiellement des espaces ouverts publics à loisirs passifs.Effective public open spaces that permit easy pedestrian and cyclist connections to and from Bayview Station;
Espaces ouverts publics efficaces permettant un accès facile à la station Bayview pour les piétons et les cyclistes.It is placed to effectively frame streets and public open spaces; and.
Il est placé pour encadrer efficacement les rues et les espaces ouverts publics;Streets, lanes, parks, public open spaces, the accessible part of buildings, and privately owned public spaces. .
Rues, allées, parcs, espaces ouverts publics, partie accessible des édifices et (E)recreational facilities, parks,playgrounds and other public open spaces.
( E) les installations récréatives, les parcs,les terrains de jeux et autres espaces libres publics.Streets and public open spaces should be framed by buildings forming a streetwall that generally is not less than three storeys.
Les rues et espaces libres publics devront être bordés d'immeubles formant un mur de rue qui ne fait généralement pas moins de trois étages.Provide for a more compact built form and a vibrant public realm,including public open spaces;
Offrent un modèle urbain compact et un domaine Wide major streets(calles reales)linked the public open spaces and formed the grid on which smaller streets were superimposed.
Des rues principales larges(calles reales)reliaient les espaces publics ouverts et formaient une grille sur laquelle se greffaient de plus petites rues.The‘Cool Towns' Project:Using Green/Blue Infrastructure to Reduce Heat Stress in Public Open Spaces.
Le projet‘Cool Towns':utiliser une infrastructure verte/ bleue pour réduire le stress thermique dans les espaces publics ouverts.Iii. Sunlight- minimizes sun shadowing on public open spaces, and where possible creates opportunities for sunlight on pedestrian corridors;
Iii. Lumière du soleil- conception réduisant au minimum l'ombre dans les espaces ouverts publics et lorsque c'est possible permettant au soleil d'éclairer les corridors piétonniers;City Council shall promote the protection and enhancement of the following public open spaces in the ByWard Market area.
Le Conseil municipal encouragera la protection et l'amélioration des espaces ouverts publics suivants dans le secteur du Marché By.Public open spaces and other spaces adjacent to areas of pedestrian circulation encourage public interest and activity;
Que les espaces ouverts publics et les autres Lot configuration: The shape of a lot and its relationship with the surrounding elements, such as streets,parks and public open spaces, and neighbouring properties.
Configuration du lot: forme du lot et relation avec les éléments environnants comme les rues,les parcs et les espaces ouverts publics, ainsi que les propriétés voisines.
