Exemples d'utilisation de
Purposes and means of processing
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
The purposes and means of processing personal information;
Lesfinalités et les moyens du traitementdes informations personnelles;
In this case,they determine the purposes and means of processing personal data.
Dans ce cas,ils déterminent lesfinalités et les moyens de traitement des données personnelles.
Purposes and means of processing are determined by another undertaking.
Lesfinalités et les moyens du traitement sont déterminés par une autre entreprise.
We decide about the purposes and means of processing personal data.
Nous décidons desfinalités et des moyens du traitementdes données personnelles.
Therefore, together with the provider, we have determined the purposes and means of processing.
C'est pourquoi nous avons déterminé avec le fournisseur lesfinalités et les moyens du traitement.
Except where the purposes and means of processing are determined by another undertaking.
Lesfinalités et les moyens du traitement sont déterminés par une autre entreprise.
The responsible person is defined as the natural orlegal person that determines the purposes and means of processing personal data.
La personne responsable est toute personne physique oumorale qui détermine lesfinalités et les moyens du traitementdes données à caractère personnel.
KOGAYON establishes the purposes and means of processing your personal data.
KOGAYON établit lesfinalités et les moyens de traitementde vos données personnelles.
The responsible party is the natural or legal person who, alone or jointly with others,decides on the purposes and means of processing personal data e.g.
Le service responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou avec d'autres,décide desfinalités et des moyens de traitementdes données à caractère personnel par ex.
Together with Criteo, we determine the purposes and means of processingand are therefore jointly responsible for processing.
Avec Criteo, nous déterminons lesfinalités et les moyens du traitementet sommes donc conjointement responsables du traitement..
The"data controller" is the natural or legal person who- on his own ortogether with third parties- decides on the purposes and means of processing personal data e.g., names.
Le"responsable du traitement" des données est la personne physique ou morale qui, seule ouconjointement avec d'autres, décide sur lesfinalités et les moyens du traitement de données personnelles p. ex.
This means that Azimo determines the purposes and means of processing your personal data, while respecting rights concerning your privacy.
Cela signifie qu'Azimo détermine lesfinalités et les moyens de traitementde vos données personnelles, tout en respectant les droits relatifs à votre vie privée.
The responsible party is the natural or legal person who alone orjointly with others decides on the purposes and means of processing personal data names, email addresses.
L'organisme responsable est la personne physique oumorale qui décide desfinalités et des moyens de traitementdes données à caractère personnel.
BS PayOne independently determines the purposes and means of processingof personal data, so that BS PayOne becomes controller(Art. 4 No. 7 GDPR) of your data by transmission.
BS PayOne détermine de manière indépendante lesfinalités et les moyens du traitementdes données à caractère personnel, de sorte que BS PayOne devient le responsable du traitement(article 4, paragraphe 7 du RGPD) de vos données par transmission.
The responsible party is the natural or legal person which, alone or jointly with others,decides on the purposes and means of processing personal data names, e-mail addresses, etc.
La partie responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d'autres,décide desfinalités et des modalités du traitementdes données personnelles noms, adresses e-mail, etc.
In this respect,a person is in charge of determining the purposes and means of processing the personal dataand ensures the conformity of the service or content with the privacy policy, which shall state.
A ce sujet, pour chaque service oucontenu concret, un responsable détermine lesfins et les moyens pour le traitement des données personnelles et garantit la concordance du service ou du contenu avec la politique de privacité, qu il concrétisera.
Responsible" means the natural or legal person, authority, institution or other body that alone ortogether with others decides on the purposes and means of processing personal data.
Responsable": La personne physique ou morale, l'autorité, l'institution ou tout autre organe qui, seul ou conjointement avec d'autres,décide desfinalités et des moyens de traitementdes données à caractère personnel.
The GDPR places onerous accountability obligations on controllers(organizations that determine the purposes and means of processing data) and processors organizations that actually process the personal data on behalf of controllers.
Le RGPD impose des obligations de responsabilité contraignantes aux responsables du traitement(les organisations qui déterminent lesfinalités et les moyens du traitementdes données) ainsi qu'aux sous- traitants les organisations appelées à traiter les données à caractère personnel pour le compte des responsables du traitement..
The controller or controller is the natural or legal person, public authority, body or body that, alone or in concert with others,decides on the purposes and means of processing personal data.
Le responsable du traitement ou le responsable du traitement est la personne physique ou morale, l'autorité publique, l'organisme ou l'organisme qui, seul ou de concert avec d'autres,décide desfinalités et des modalités du traitementdes données à caractère personnel.
Where two ormore controllers jointly determine the purposes and means of processing, they shall be joint controllers.
Lorsque deux responsables du traitement ouplus déterminent conjointement lesfinalités et les moyens du traitement, ils sont les responsables conjoints du traitement..
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文