Que Veut Dire QUESTIONS OF DETAIL en Français - Traduction En Français

• questions de détail
• points de détail

Exemples d'utilisation de Questions of detail en Anglais et leurs traductions en Français

Questions of detail.
Des questions de détails.

Case C-309/02, in which a preliminary ruling was requested, raised further questions of detail.
L'affaire C-309/02, sur renvoi préjudiciel, soulève, de surcroît, quelques questions de détail.

For all other questions of detail to take care Ecostream.
Pour toutes les autres questions de détail pour prendre soin Ecostream.

Matters are made only when it is necessary and not, as a rule, on 14 questions of detail.
Défense en matière technique ne se font que lorsque cela est nécessaire, 17 et non pas, en règle générale, sur des questions de détail.

A number of questions of detail will need to be settled.
Un certain nombre de questions de détail devront être réglées.

Informal meeting of EU Competition Ministers comes within reach of agreement on policy â now there are really only questions of detail to be resolved.
Un accord politique est sur le point d'être atteint grâce à la réunion informelle des ministres européens de la Compétitivité- seuls des points de détail doivent encore être éclaircis.

Others concerned questions of detail and thus had no place in article 5.
D'autres portent sur des questions de détail et n'ont donc pas leur place à l'article 5.

The Guide had indicated that it was advisable for the legislator not to make the law too specific, because questions of detail could more easily be dealt with in individual project agreements.
Le Guide conseillait au législateur de ne pas rédiger une loi trop précise parce que les questions de détail se règlent plus facilement au niveau de chaque accord de projet.

Those are the questions of detail. I will briefly look at this question of the role of Parliament.
Ayant réglé ces points de détail, j'aborderai brièvement la question du rôle du Parlement.

This book has certainly been written in 1951, but in its preface of 1974, the author realizes that there has been nothing new in a quarter of a century and that"serious works are equally lacking on questions of detail," pp.
Ce livre a certes été écrit en 1951 mais dans sa préface de 1974, l'auteur constate qu'il n'y a guère eu de nouveau en un quart de siècle et que"les travaux sérieux font également défaut sur des questions de détail", pp.

But these textual difficulties and questions of detail fade into insignificance beside the great moral problem presented by the fall and treachery of Judas.
Mais ces difficultés textuelles et les questions de détails s'estompent dans l'insignifiance à côté du grand problème moral présenté par la chute et la trahison de Judas.

With regard to part I of the Manual, it was recalled that the Sub-Committee at its ninth session had considered that the work had been completed and that there was no reason to discuss new problems within the working group, apart from necessary additions and questions of detail.
Pour la première partie du Manuel, il a été rappelé que le Sous-Comité, à sa neuvième session, avait estimé que les travaux étaient terminés et qu'il n'y avait pas lieu de débattre de nouveaux problèmes au sein du groupe de travail, à part les compléments nécessaires et les questions de détail.

In order to make this possible, consideration should be given to whether certain questions of detail could be clarified at a later stage, e.g., during the Commission's second review of the statute.
Mais pour cela, il faudra envisager de remettre à plus tard certaines questions de détail, par exemple jusqu'au moment de l'examen en seconde lecture du projet par la CDI.

Question of detail.
Question de détail.

Question of detail.
Question de détails.

A question of detail.
Un Question de Détails.

How to begin the conflict was a question of detail.
Comment commencer le conflit était une question de détail.

First, it's a question of detail.
En premier lieu, c'est une question de détail.

It is now a question of detail.
C'est désormais une question de détail.

Is this a question of detail?
Mais est-ce une question de détail?