Que Veut Dire QUESTIONS RELATING TO THE PROTECTION en Français - Traduction En Français

• questions relatives à la protection

Exemples d'utilisation de Questions relating to the protection en Anglais et leurs traductions en Français

Specific questions relating to the protection of personal data.
Questions spécifiques relatives à la protection des données personnelles.

Thus, we have appointed a person responsible for all questions relating to the protection of your Data.
Ainsi, nous avons désigné une personne chargée de toutes les questions relatives à la protection de vos Données.

On questions relating to the protection of personal data, you can contact.
En cas de questions relatives à la protection des données personnelles, vous pouvez contacter.

He is the primary contact responsible for all questions relating to the protection of personal data.
Il est l'interlocuteur privilégié responsable de toutes les questions relatives à la protection des données à caractères personnelles.

For any questions relating to the protection of personal data and the exercise of rights.
Pour toute question relative à la protection des données personnelles et à l'exercice des droits.

It is systematically associated upstream with the reflections on all questions relating to the protection of the data.
Il est associé systématiquement en amont des réflexions sur toutes les questions relatives à la protection des données.

Discussions also touched on questions relating to the protection of traditional knowledge, genetic resources, and folklore.
Les discussions ont en outre porté sur des thèmes liés à la protection des savoirs traditionnels, des ressources génétiques et du folklore.

The manager of the Website is responsible for answering all questions relating to the protection of your privacy.
Le gestionnaire du Site est chargé de répondre à toutes les questions relatives à la protection de votre vie privée.

For questions relating to the protection of your privacy and/or to exercise your rights, please contact the contact person mentioned in point 7.
Pour les questions relatives à la protection de votre vie privée et/ou pour exercer vos droits, merci de vous adresser à la personne de contact mentionnée au point 7.

The Managing Director of Immo Janauschek is responsible for answering all questions relating to the protection of your privacy.
Les gérants de Immo Janauschek sont chargés de répondre à toutes les questions ayant trait à la protection de votre vie privée.

Swiss law distinguishes between questions relating to the protection of workers' health and those relating to the prevention of accidents and occupational diseases.
Le droit suisse fait la distinction entre les questions ayant trait à la protection de la santé des travailleurs et les questions ayant trait à la prévention des accidents et des maladies professionnelles.

You may exercise this right by contacting the registered office of Flotia LLC and for any questions relating to the protection of personal data.
Vous pouvez exercer ce droit en vous adressant au siège de la société Flotia LLC et pour toutes questions relatives à la protection des données personnelles.

The Minorities Council was responsible for dealing with questions relating to the protection of the rights of minorities and it was in the light of the Council's discussions on the matter that the Government submitted new laws concerning those rights to Parliament.
Le Conseil des minorités traite des questions relatives à la protection des droits des minorités, et c'est à la lumière de ces débats que le gouvernement propose au Parlement de nouvelles lois concernant ces droits.

Parallel to the problem of a foreign military presence in the Baltics, some serious questions relating to the protection of human rights in that area are emerging.
Parallèlement au problème de la présence militaire étrangère dans les Etats baltes, quelques questions sérieuses relatives à la protection des droits de l'homme dans cette région se font jour.

Questions relating to the protection of citizens' rights, freedoms and legitimate interests are monitored separately by the Ministry of Internal Affairs and the directors of local internal affairs offices, and officers who commit violations of citizens' legitimate rights and freedoms are severely punished.
Les questions relatives à la protection des droits, libertés et intérêts légitimes des citoyens sont suivies par le Ministère de l'intérieur et les directeurs des organes des affaires intérieures locaux, et les agents qui commettent des violations des droits et libertés légitimes des citoyens sont sévèrement punis.

It would seem, therefore, that a comprehensive resolution covering all questions relating to the protection of children throughout the world ought to command a consensus.
Il semblait donc qu'une résolution d'ensemble englobant toutes les questions relatives à la protection des enfants dans le monde puisse aboutir à un consensus.

Admission to the Executive Committee will enable the Government of Cameroon to participate fully in the Committee's activities and thus to make a more effective contribution to the management of questions relating to the protection and promotion of the rights of refugees.
L'admission au Comité exécutif permettra au Gouvernement camerounais de participer pleinement aux activités du Comité et de contribuer ainsi plus efficacement à la gestion des questions relatives à la protection et la promotion des droits des réfugiés.

This cooperation, which took various forms, was focused currently on questions relating to the protection of asylum seekers, refugees, internally displaced persons, and stateless persons.
Cette coopération, qui prend différentes formes, porte actuellement sur les questions relatives à la protection des demandeurs d'asile, des réfugiés, des personnes déplacées dans leur pays et des apatrides.

It is part of the Federal Office for Civil Protection(Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport DDPS)- The section serves as reference point for all questions relating to the protection of cultural property in Switzerland.
À l'échelon fédéral, la Section Protection des biens culturels de l'Office fédéral de la protection de la population(OFPP, rattaché au Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports, DDPS) est l'interlocuteur pour toutes les questions relatives à la protection des biens culturels.

Strengthen the legal basis for combating terrorism(at the global, regional, bilateral and national levels), giving due attention to questions relating to the protection of human rights against violations by terrorists, including ensuring the universal accession by States to the corresponding international conventions and protocols relating to terrorism;
Renforcer le cadre juridique de la lutte contre le terrorisme(aux niveaux mondial, régional, bilatéral et national) en accordant l'attention requise aux questions relatives à la protection des droits de l'homme contre les atteintes terroristes, y compris en assurant l'adhésion universelle des États aux conventions et protocoles internationaux concernant le terrorisme;

Training topics aimed to develop the knowledge and capacity for action of Human Rights defenders on the questions relating to the protection of the Rule of Law and fundamental liberties.
Les thèmes de formation visaient à appronfondir les connaissances et la capacité d'action des défenseurs des droits de l'Homme sur les questions relatives à la protection de l'Etat de droit et des libertés fondamentales.

The jurisdiction of the Ombudsman of Croatia includes civil rights violations by state authorities and other questions relating to the protection of constitutional and legal rights Ombudsman Information Network n.d.
Le protecteur du citoyen de Croatie a compétence en matière de violations des droits civils commises par les autorités de l'État et concernant les autres questions relatives à la protection des droits constitutionnels et des droits reconnus par la loi Réseau d'information du protecteur du citoyen s.d.

Before leaving on mission, on 12 September 2000 the Commission distributed, through the United Nations offices in Togo, Benin and Ghana, a public information note on its mandate and methods of work, questions relating to the protection of witnesses and any other information sources, and the undertaking of the Government of Togo to cooperate with it.
Avant son départ en mission, la Commission a fait procéder, en date du 12 septembre 2000, notamment par le biais des bureaux des Nations Unies au Togo, au Bénin et au Ghana, à la diffusion d'une note d'information publique sur son mandat, ses méthodes de travail, les questions relatives à la protection des témoins et de toute autre source d'information, et l'engagement pris par le Gouvernement togolais de coopérer avec elle.

However, this technology raises questions related to the protection of personal data.
Cette technologie soulève cependant des questions liées à la protection des données personnelles.

And do not hesitate to contact us for any question relating to the protection and defence of trademarks worldwide.
N'hésitez pas à nous contacter pour toute question relative à la protection et la défense des marques dans le monde.

Ask us any other questions related to the protection of your data in Philips Lighting.
Nous poser toute autre question relative à la protection de vos données chez Philips Lighting.

Any request or question relating to the protection of privacy on the site can be directed to him/her at the following postal address.
Toute demande ou question relative à la protection de la vie privée sur le site peut lui être posée à l'adresse postale suivante.

Is at your disposal for any question relating to the protection of your personal data.
Est à votre disposition pour toute question relative à la protection de vos données personnelles.

Ask us any other questions related to the protection of your data in Paul Mueller Company.
Nous poser toute autre question relative à la protection de vos renseignements au sein de Paul Mueller Company.

Any request or question relating to the protection of privacy on the site can be asked of us at the postal address indicated on the site, or by electronic mail at the address info@lesbieresbelges. be.
Toute demande ou question relative à la protection de la vie privée sur le site peut nous être posée à l'adresse postale indiquée sur le site, ainsi que par courrier électronique à l'adresse info@lesbieresbelges. be.