Que Veut Dire REDEVELOPMENT STRATEGY en Français - Traduction En Français

• stratégie de réaménagement
• stratégie de redéveloppement
• stratégie de revitalisation

Exemples d'utilisation de Redevelopment strategy en Anglais et leurs traductions en Français

By 2005, present redevelopment strategy to the Treasury Board.
D'ici 2005, présenter la stratégie de réaménagement au Conseil du Trésor.

By 2004, complete the Booth Street Redevelopment Strategy.
D'ici 2004, élaborer la stratégie de réaménagement de la rue Booth.

O National Brownfield Redevelopment Strategy Multistakeholder Workshop, June 11-12, 2002.
O Atelier multilatéral sur la stratégie de réaménagement des sites urbains contaminés, 11 et 12 juin 2002.

Over ten years, it has rolled out an ambitious redevelopment strategy.
Depuis une dizaine d'années, elle met en œuvre une stratégie de reconversion ambitieuse.

The timeline for the Booth Street Redevelopment Strategy anticipates delivery of a new energy efficient building in 2011/2012.
On prévoit que la stratégie de réaménagement de la rue Booth devrait aboutir à la construction d'un nouvel immeuble éconergétique en 2011-2012.

This future hub is an integral part of the town's extensive redevelopment strategy.
Ce futur pôle s'intègre dans une stratégie globale d'aménagement de la ville.

The Municipal Downtown Redevelopment Strategy adopted in 2012.
Stratégie de revitalisation du centre-ville adoptée par la Ville en 2012.

However, the issue of demolition has not yet been truly incorporated into a redevelopment strategy.
Mais le volet des démolitions n'a pas encore été véritablement intégré dans une stratégie de redéveloppement.

Gateway is undertaking an exciting redevelopment strategy to dramatically improve the customer experience and attract new gaming customers.
Gateway met en œuvre une stratégie de redéveloppement dynamique visant à améliorer considérablement l'expérience client et à attirer de nouveaux clients du jeu.

In addition, the city commissioned a report respecting a railway land redevelopment strategy.
En outre, la ville a fait faire un rapport pour élaborer une stratégie de développement des terrains des chemins de fer.

In the City of Langley, BC, a new Brownfield Redevelopment Strategy has delivered $192 million in new construction and 850 new jobs.
La nouvelle Stratégie de réaménagement de sites contaminés de la Ville de Langley, en Colombie-Britannique, a donné lieu à des travaux de construction de 192millions de dollars et à la création de 850 emplois.

Topics covered will include leasing and rezoning risk,‘value-add' and redevelopment strategy.
Les sujets traités incluront le risque de la location à bail et de rezonage, la« valeur ajoutée» et la stratégie de réaménagement.

The City of Montreal became deeply involved in the redevelopment strategy for Benny Farm, both with respect to zoning changes and the funding of various affordable housing programs on the site.
La ville de Montréal s'impliqua à fond dans la stratégie de réaménagement du site de Benny Farm, à la fois en modifiant le zonage et en finançant divers programmes de logement abordable sur le site.

Number Target Status Achievements/ Next Steps 4.1.2.4 By 2004, complete the Booth Street Redevelopment Strategy.
Numéro Description État de l'action Étape suivante 4.1.2.4 D'ici 2004, élaborer la stratégie de réaménagement de la rue Booth.

Zoning Amendment: 28 A12 Brownfield Redevelopment Strategy Since some of this Mixed Use Area was an industrial area many years ago, there are potentially a number of properties with some significant contamination challenges.
Modification de zonage: 28 A12 Stratégie de réaménagement des friches industrielles Puisqu'une partie de ce secteur polyvalent était une zone industrielle il y a de nombreuses années, il se peut que plusieurs propriétés soient contaminées.

The workshop was a direct result of the NRTEE's earlier work on the brownfield redevelopment strategy for Canada.
L'atelier était un résultat direct du travail préalable de la TRNEE sur la stratégie nationale de réhabilitation des sites contaminés.

This past year, NPC's culinary team continued to build upon its brand redevelopment strategy through menu engineering and a shift toward offering more locally grown food and produce, as well as locally produced VQA wines and craft beers.
Dans la dernière année, l'équipe culinaire de la CPN a continué à bâtir sur sa stratégie de redéveloppement de la marque avec un nouveau menu et une transition vers de la nourriture produite dans la région, ainsi que des bières artisanales et des vins VQA produits localement.

FCM: The City of Langley just won an FCM Sustainable Communities Award for your Brownfield Redevelopment Strategy.
FCM :La Ville de Langley vient de remporter un Prix des collectivités durables de la FCM pour sa stratégie de réaménagement des sites contaminés.

The City of Montreal has been deeply involved in the redevelopment strategy for Benny Farm, both with respect to zoning change requirements and funding of various affordable housing programs(through the"Opération Solidarité 5000 logements") on the site.
La Ville de Montréal s'est largement impliquée dans la stratégie de redéveloppement de Benny Farm, particulièrement en ce qui concerne les changements de zonage et le financement relatif aux différents programmes de logement abordable via l'Opération Solidarité 5000 logements.

FCM's Green Municipal Fund has supported Nanaimo's brownfield redevelopment strategy to help guide this progress.
Le Fonds municipal vert de la FCM a contribué à la stratégie de revitalisation des sites contaminés de Nanaimo pour orienter ces progrès.

The EDS provides an overview of our strengths and weaknesses, and one of the 45 recommendations it identified was to prepare a brownfield redevelopment strategy.
La SDE donne une vue d'ensemble de nos forces et de nos faiblesses. L'une de ses 45 recommandations visait l'élaboration d'une stratégie de réaménagement des sites contaminés.

Therefore, responding to the Government, the National Round Tableonthe Environment and the Economy has agreed to develop a National Brownfield Redevelopment Strategy in order to ensure that Canada is a global leader in remediation.
Ainsi, répondant au gouvernement, la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie a accepté d'élaborer une stratégie nationale sur le réaménagement des terrains abandonnés pour que le Canada puisse continuer à jouer un rôle de leadership à l'échelle internationale en matière demesures curatives.

FCM spoke with Gerald Minchuk, director of development services and economic development with the City of Langley, BC, to find out about that city's vision for sustainability and its award-winning Brownfield Redevelopment Strategy.
La FCM a rencontré Gerald Minchuk, directeur du développement économique de la Ville de Langley(C.-B.) pour discuter des perspectives de développement durable de sa municipalité et du prix remporté par sa stratégie de réaménagement des sites contaminés.

The new Government of Afghanistan had recently requested assistance in preparing and implementing a comprehensive urban reconstruction and redevelopment strategy for the country.
Le nouveau Gouvernement afghan a récemment sollicité un appui pour formuler et appliquer une stratégie détaillée de reconstruction et de réaménagement urbains pour le pays.

From the mid-1990s onwards, late urban entrepreneurialism, characterised by a neoliberal framework, corresponds to the ideal-typical sub-period during which the stakeholders of urban governance fully internalised the logic of post-Fordist capitalism and managed to formulate a more coherent redevelopment strategy, giving priority to economic growth.
À partir du milieu des années 1990, le late urban entrepreneurialism, caractérisé par un référentiel néolibéral, correspond dès lors à la sous-période idéal-typique durant laquelle les acteurs de la gouvernance urbaine ont pleinement intériorisé la logique du capitalisme post-fordiste et parviennent à formuler une stratégie de redéveloppement plus cohérente, conférant la priorité à la croissance économique.

It applies innovative energy solutions, various urban farming methods, social and economic programs, secondary currencies, and adaptive redevelopment strategies.
Le projet met en œuvre des solutions énergétiques innovantes, des méthodes diverses d'agriculture urbaine, des programmes sociaux et économiques, et fait appel à des devises secondaires et à des stratégies de redéveloppement adaptées.

In the same vein, the analysis of territorial stigma associated with urban decline(Béal, MorelJournel and SalaPala) makes it possible to understand the difficulty of implementing alternative redevelopment strategies.
Dans le même sens, la mise en évidence des ressorts de la stigmatisation territoriale dans les villes en déclin souligne la dimension symbolique du déclin(Béal, MorelJournel et SalaPala) et permet de comprendre les difficultés à élaborer des stratégies de redéveloppement alternatives.

From hurricanes to earthquakes, from drought to war, the past year has shown that all peoples and countries are susceptible to the catastrophic effects of disasters and that a coordinated emergency response is crucial in preventing the loss of life, rehabilitating communities and establishing long-term redevelopment strategies.
Des ouragans aux tremblements de terre, de la sécheresse à la guerre, l'année écoulée a montré que tous les peuples et tous les pays sont exposés aux effets catastrophiques de tels événements et qu'il est capital de mener une intervention humanitaire d'urgence coordonnée si l'on veut prévenir la perte de vies humaines, relever les communautés et mettre en place des stratégies de redéveloppement à long terme.

To outline and carry out corporate redevelopment strategies is an extremely complex matter, but indispensable nonetheless.
Peaufiner et exécuter les stratégies d'une société est extraordinairement complexe- mais toutefois indispensable.

Public markets and the relationship with vendors, both formal and"spontaneous" or"informal", are crucial topics for local and regional leaders and authorities since they relate to urban development, particularly the redevelopment strategies of city centers.
Les marchés publics et leur relation avec les vendeurs, qu'ils soient officiels,« spontanés» ou« informels», sont des sujets clés pour les dirigeants et les autorités locales et régionales, dans la mesure où ils concernent le développement urbain et, en particulier, les stratégies de revalorisation des centres-villes.

Comment utiliser "redevelopment strategy" dans une phrase en Anglais

Implement redevelopment strategy for Upper Post.

Our comprehensive redevelopment strategy is illustrated by the attached exhibit.

This large scale redevelopment strategy seems to be a success.

The redevelopment plan identifies the LRA’s overall redevelopment strategy for the base.

Plecsia Company to prepare a redevelopment strategy for Truckee’s beautiful river edge.

His redevelopment strategy was through the provision of low to moderate-income housing.

Cushman and Wakefield worked on Manchester Council’s redevelopment strategy for many years.

Approaching these issues piecemeal will ultimately render the Spring Valley redevelopment strategy meaningless.

Create a block-by-block neighborhood redevelopment strategy to impact ten blocks in five years.

Insight undertook a redevelopment strategy to replace existing sub-standard housing with new dwellings.

Comment utiliser "stratégie de revitalisation, stratégie de réaménagement" dans une phrase en Français

Une stratégie de revitalisation des quartiers ou une menace pour les groupes vulnérables?

51En 2002, une évaluation de ce dispositif a été l’occasion de réaffirmer la stratégie de revitalisation urbaine :

Montant total accordé au bien : 64.000 dollars EU dans le cadre de la Stratégie de revitalisation de Vilnius (PNUD-SPPD).

Aussi la culture est-elle souvent utilisée dans la stratégie de revitalisation urbaine ou villageoise (ex. :Quartier St-Roch de Québec).

Forts de l'appui de la population, les auteurs du présent article acceptèrent le mandat d'établir une stratégie de réaménagement urbain et architectural.

La Stratégie de revitalisation du quartier Vanier-Sud–Overbrook a été rendue publique.

Implémentation de la stratégie de revitalisation des langues de Fishman.

Stratégie de revitalisation de friches industrielles au port de la Nouvelle-Orléans - Alliance verte

Pour en savoir plus sur la stratégie de revitalisation du centre-ville, rendez-vous au trescentreville.com

- projets contribuant à la mise en oeuvre d'une stratégie de revitalisation et d'attractivité des centres-bourgs.