Arrival of the A380 Reduction in unit costs Productivity benefits.
Arrivée du A380 Baisse des coûts unitaires Amélioration de la productivité.
Reduction in unit costs ex-fuel and currency -0.4.
Baisse des coûts unitaires à change et prix du pétrole constants -0,4.
Second, however, there does not appear to be a link between variable pay and a reduction in unit costs.
Deuxièmement, il ne semble cependant pas exister de lien entre la rémunération variable et la réduction des coûts unitaires.
Reduction in unit costs if scale of production doubled.
Baisse du coût unitaire résultant d'un doublement de l'échelle de production.
This organization must enable the generation of additional synergies and contribute to the reduction in unit costs.
Cette organisation doit permettre de trouver de nouvelles synergies et contribuer à la baisse des coûts unitaires.
The reduction in unit costs reached a more modest level in 2015 but this target is maintained for the medium term.
La baisse de coûts unitaires atteint un niveau plus modeste en 2015 mais cet objectif est maintenu à moyen terme.
The overall increase in productivity achieved with the new MFP 100 grinding centre results in a significant reduction in unit costs.
L'augmentation générale de la productivité qu'atteint le nouveau centre de rectification MFP 100 entraîne une réduction significative des coûts à l'unité.
The changes resulted in a dramatic reduction in unit costs, from $14.75 per rail car to $5.90, representing a 60 percent reduction..
Les changements apportés ont réduit considérablement les coûts unitaires, les faisant passer de 14,75$ à 5,90$ par wagon, soit une baisse de 60 p. 100.
QUARTER JULY-SEPTEMBER 2013 Operating result of 634 million euros(491 million euros at 30th September 2012) Revenues of 7.2 billion euros(+0.4% and +3.8% at constant exchange rates)Further reduction in unit costs.
TRIMESTRE JUILLET-SEPTEMBRE 2013 Résultat d'exploitation de 634 millions d'euros(491 millions au 30 septembre 2012) Chiffre d'affaires de 7,2 milliards d'euros(+0,4% et +3,8% à change constant)Poursuite de la baisse du coût unitaire.
Transform 2015 continued to bear fruit,leading to a further reduction in unit costs, despite limited growth in global capacity +1.5.
Le plan Transform 2015 a continué à porter ses fruits,permettant une nouvelle réduction du coût unitaire malgré une croissance limitée des capacités globales +1,5.
Reduction in unit costs Unit costs measured in EASK were down 1.0% and 1.7% on a constant currency and fuel price basis for virtually stable production in EASK +0.2.
Baisse du coût unitaire Le coût unitaire, mesuré en ESKO, est en baisse de 1,0% et de 1,7% à change et prix du carburant constants pour une production en ESKO quasiment stable +0,2.
Exegens® has developed a cost reduction program that guarantees significant reduction in unit costs of products and services for companies.
Exegens® a développé un programme de réduction des coûts qui garantit une réduction significative des coûts unitairesdes produits et des services des entreprises.
The reduction in unit costs would thus be some 15% and, in addition to signifi cantly improving the profi tability of the existing lines, the project would signifi cantly increase the offer on departure from the relevant bases.
La baisse des coûts unitaires serait donc de l'ordre de 15% et permettrait, outre le rétablissement de la rentabilité des lignes existantes, de fortement augmenter l'offre au départ des« bases» concernées.
The additional seats and performance improvements will result in substantial reduction in unit costs and also we will be able to address our market needs in the regional space.
Ces sièges additionnels et des améliorations au chapitre de la performance nous permettront de réduire considérablement les coûts unitaires et de répondre à nos besoins sur le marché régional..
Analysis of the trend in the operating result between 2013(+ €130 million) and 2014(+ €296 million 3)shows that the improvement was exclusively due the efforts directed at the reduction in unit costs €304 million.
L'analyse de l'évolution du résultat d'exploitation entre 2013(+130 millions d'euros) et 2014(+296 millions d'euros 3) montre quel'amélioration a été exclusivement réalisée grâce aux efforts de réduction des coûts unitaires 304 millions d'euros.
The programme will usher in a new paradigm of national development through a reduction in unit costs, the enhancement of economies of scale and the reinforcement of environmental resilience.
Le programme inaugurera un nouveau modèle de développement national grâce à la réduction des coûts unitaires, au renforcement des économies d'échelle et à l'étoffement des capacités de régénération de l'environnement.
In the longer run, microeconomic policies may have an equally important role for the enhancement of market demand, initially, through enterprise restructuring leading to a reduction in unit costs of production.
À plus long terme, les options micro-économiques pourraient avoir un effet tout aussi décisif sur l'accroissement de la demande, initialement au moyen d'une restructuration des entreprises débouchant sur un abaissement des prix unitaires de production.
Résultats: 409,
Temps: 0.0782
Comment utiliser "reduction in unit costs" dans une phrase en Anglais
Economics of Scale – The reduction in unit costs as more are produced.
The refinery saw a substantial reduction in unit costs and an increase in profitability.
We also contributed to a 31% reduction in unit costs by establishing a quality delivery process.
Larger mailings provide a reduction in unit costs largely because of printing which offer significant economies of scale.
The airline also managed a 3 per cent reduction in unit costs despite fuel prices growing 31 per cent.
The group is expecting a further reduction in unit costs in 2015 as a cost optimisation project continues to be implemented.
A reduction in unit costs has contributed towards an increase in growth rates and thereby making it an critical energy resource.
A reduction in unit costs has gave towards a rise in expansion rates and thereby making it an heavy energy resource.
Economies of scale are considered as one major barrier, this occurs when a reduction in unit costs depends on the output size.
The majority of the parts are manufactured by Equipco to allow for quality control and reduction in unit costs to the customer.
Comment utiliser "réduction des coûts unitaires, baisse des coûts unitaires" dans une phrase en Français
Air France-KLM souligne enfin la nécessité de maintenir "la dynamique de réduction des coûts unitaires à un rythme de 1 à 1,5% par an" grâce à des gains de productivité.
Il vise pour cette année une réduction des coûts unitaires de 1,0% à 1,5% hors impact des changes, du carburant et des charges de retraite.
La performance est donc concrète. « La réduction des coûts unitaires et la croissance des revenus contribuant à absorber l’impact négatif du carburant et des devises », souligne la compagnie.
La hausse de la marge brute est principalement attribuable à la baisse des coûts unitaires d’emballage.
La baisse des coûts unitaires corrigée de l’effet Intéressement et coefficient de remplissage est de -1% pour un objectif de -1.5%.
Comment ne pas voir dans cette productivité élevée, un effet de courbe d’expérience et de baisse des coûts unitaires de production dans des marchés en expansion continue ?
Le groupe a enregistré un solide résultat d'exploitation, la réduction des coûts unitaires et la croissance des revenus contribuant à absorber l'impact négatif du carburant et des devises :
Enfin la baisse des coûts unitaires conduit à une moindre vigilance sur les volumes de stockage ou la bande passante.
Ce gain est dû à une baisse des coûts unitaires du travail en baisse de - 5,8 % (2n graphe)
L'objectif de réduction des coûts unitaires reste autour de 1% en 2016 à change, prix du carburant et charges liées aux retraites constants
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文