Que Veut Dire REDUCTION SCHEDULE en Français - Traduction En Français

• calendrier de réduction
• tableau de diminution

Exemples d'utilisation de Reduction schedule en Anglais et leurs traductions en Français

Reduction schedules.
Calendriers de réduction.

Implement an"unintelligent" step-wise reduction schedule.
D'appliquer un calendrier de réduction par étapes.

O The rate reduction schedule for clocks is eliminated.
O Le tableau de diminution des taux pour les horloges a été éliminé.

(a) before the commencement of the tariff reduction schedule.
Avant l'entrée en vigueur du calendrier des réductions tarifaires.

As well, the rate reduction schedule for clocks has been eliminated.
De plus, le tableau de diminution des taux pour les horloges est éliminé.

Table 2?Federal Capital Tax Rate Reduction Schedule.
Tableau 2?Calendrier de réduction du taux de l'impôt fédéral sur le capital.

The reduction schedule is under negotiation pending potential BLIERs.
Le calendrier de réduction est en négociation, sous réserve de l'éventuelle adoption d'EBEI.

In accordance with the F-Gas Regulation, R404A will be covered by the quota reduction schedule.
Conformément au Règlement F-Gas, R404A sera couvert par le calendrier de réduction des quotas.

The following ODS reduction schedules apply to Parties operating under paragraph 1 of Article 5.
Les calendriers de réduction des SAO ci-après s'appliquent aux Parties visées au paragraphe 1 de l'article 5.

It had agreed that there should be a consumption limit and had generally agreed on a reduction schedule.
Il était convenu de l'utilité d'un plafond de consommation, et s'était entendu, de manière générale, sur un calendrier de réduction.

O modify the reduction schedule for methyl bromide to reflect our international commitments;
O modifieront le calendrier des réductions du bromure de méthyle de façon à refléter nos engagements internationaux;

NIGERIA and CAMEROON asked for more clarity on the rationale for baseline calculations and reduction schedules.
Le Nigeria et le Cameroun ont demandé davantage de clarté sur la justification des calculs relatifs au niveau de référence et des calendriers de réduction.

Implement an HCFC consumption reduction schedule(consumption production+ import- export);
Mettre en place un calendrier de réduction de la consommation des HCFC(consommation production+ importation- exportation);

The informal setting and the Contact Group, which initially hoped to resolve baselines, freeze dates and reduction schedules, barely reached an agreement.
La réunion informelle et le groupe de contact qui avaient espéré résoudre la question des niveaux de référence, des dates de gel et des calendriers de réduction, ont bien failli ne pas atteindre de consensus.

To keep under review the interim reduction schedule as elaborated during the Fifteenth Meeting of the Parties;
De garder à l'examen le calendrier des réductions intermédiaires établi durant la quinzième réunion des Parties;

Without adequate funding this time around, they would have even greater difficulties in meeting their reduction schedules during the crucial 2005-2007 compliance period.
Sans un financement adéquat cette fois encore, il leur serait encore plus difficile de respecter leur calendrier de réduction durant la période cruciale de contrôle 2005-2007.

Problem definition, load reduction schedule, selection of remedial measures, and when Critical Pollutants are no longer impairing beneficial water uses.
Lors de la définition du problème, de l'établissement d'un calendrier de réduction des charges, du choix des mesures d'assainissement et de la détermination du moment où les polluants critiques ne nuisent plus aux utilisations bénéfiques de l'eau.

In other initiatives, the North Atlantic Refining Continued Emission Reduction Schedule estimates an annual 500 tonne reduction of SO2.
Dans le cadre d'autres initiatives, le calendrier de réduction continue des émissions de la North Atlantic Refining devrait donner lieu à une réduction annuelle d'environ 500 tonnes de SO2.

WHEREAS the Ozone-depleting Substances Regulations, 1998(“ODSR 1998”) currently ban the uses of hydrochlorofluorocarbons(“HCFCs”) in specified applications and implement an HCFC consumption reduction schedule.
CONSIDÉRANT QUE le Règlement sur les substances appauvrissant la couche d'ozone(1998)(«RSACO 1998») interdit actuellement l'utilisation des hydrochlorofluorocarbures(«HCFC») dans des applications spécifiées et prévoit l'entrée en vigueur d'un calendrier de réduction de la consommation.

Permit additional production and consumption of[15%] of base level at each stage of the reduction schedule to meet Basic Domestic Needs of Article 5 Parties.
Autoriser une production et une consommation additionnelles de[15%] par rapport au niveau de référence, à chaque étape du calendrier de réduction, pour répondre aux besoins intérieurs fondamentaux des Parties visées à l'article 5.

It was also suggested that the European Community's proposed reduction schedule could be seen as one possible scenario for the Technology and Economic Assessment Panel to consider in preparing its study on the replenishment of the Multilateral Fund.
On a suggéré, par ailleurs, que le calendrier de réduction proposé par la Communauté européenne pourrait être examiné par le Groupe de l'évaluation technique et économique comme l'un des scénarios possibles à envisager lorsqu'il préparerait son étude sur la reconstitution du Fonds multilatéral.

Permit additional production and consumption of(15%) of base level for Article 5 Parties at each stage of the reduction schedule so that Article 5 Parties can meet domestic needs.
D'autoriser une production et une consommation supplémentaires représentant[15%] du niveau de référence à chaque étape du calendrier de réduction pour répondre aux besoins intérieurs fondamentaux des Parties visées à l'article 5.

Accounting and explanations for consumption that exceeds the reduction schedules and information on parties with agreed benchmarks under plans of action for parties operating under paragraph 1 of Article 5 for 2013.
Comptabilisation et explications concernant les cas de consommation dépassant les calendriers de réduction et informations relatives aux Parties pour lesquelles ont été définis des plans d'action assortis d'objectifs et qui sont visées au paragraphe 1 de l'article 5 pour 2013.

Several pointed out that OEWG 38 will ultimately produce some agreement or text on baselines, freeze dates and reduction schedules, saying such an outcome represents serious progress.
Nombreux sont ceux qui ont signalé que la GTCNL 38 va, en fin de compte, produire un accord ou un texte sur les niveaux de référence, les dates de gel et les calendriers de réduction, en estimant qu'un tel résultat constituera une avancée sérieuse.

In agriculture, the United States benefits from a shorter tariff reduction schedule and is not subject to Peru's Price Band System, which sets a minimum and maximum import tariff for goods adjusted to international price changes.
En agriculture, les États- Unis bénéficient d'un calendrier de réduction des tarifs plus court et ne sont pas assujettis au système des tranches de prix du Pérou, système établissant des droits d'importation minimaux et maximaux pour les produits, qui sont rajustés en fonction du changement des prix internationaux.

The US reminded participants that OEWG 37 had agreed on outputs on the challenges, which should be considered moving forward, and supported efforts to"crystalize" views on baselines, freeze dates and reduction schedules.
Les États-Unis ont rappelé aux participants que la GTCNL 37 est convenue de solutions aux défis, en estimant que celles-ci devraient être prises en compte pour la suite, et ont soutenu les efforts visant à« cristalliser» les points de vue concernant les niveaux de référence, les dates de gel et les calendriers de réduction.

Allow[15%] of base level for additional production and consumption at each stage of the reduction schedule until the phase out date to meet basic domestic needs of Article 5 Parties.
D'autoriser une production et une consommation supplémentaires représentant[15%] du niveau de référence à chaque étape du calendrier de réduction jusqu'à la date d'élimination, pour répondre aux besoins intérieurs fondamentaux des Parties visées à l'article 5.

Many delegates have described funding as the lynchpin of any possible amendment on HFCs, with most agreeing that progress on funding was necessary before substantive discussions on other issues, like baselines and reduction schedules, could begin.
De nombreux délégués considèrent le financement comme le pilier central de tout éventuel amendement sur les HFC, et la plupart ont admis qu'il est nécessaire d'avancer sur le financement pour que les discussions substantielles sur d'autres questions, comme les niveaux de référence et les calendriers de réduction, puissent démarrer.

Issues that are to be negotiated include; rules of origin, tariff reduction schedules, removal and elimination of Non-Tariff Barriers(NTBs), customs and transit procedures and trade facilitation among others.
Les questions qui doivent être négociées comprennent les règles d'origine, les calendriers de réduction tarifaire, le retrait et l'élimination des barrières non-tarifaires(BNT), les procédures douanières et de transit et la facilitation du commerce, entre autres.

A diversionary impact on U.S. imports will be felt only at the end of the second phase(December 2024).24 The duty reduction schedule in the recent ECOWAS- EU EPA text, for instance, shows that there's no immediate impact on Africa's other trading partners such as the U.S.
Le calendrier de réduction des droits figurant dans le dernier texte de l'APE entre la CEDEAO et l'UE montre, par exemple, qu'il n'y a pas d'incidences immédiates sur les autres partenaires commerciaux de l'Afrique comme les États-Unis.

Comment utiliser "reduction schedule" dans une phrase en Anglais

Optional life follows the same reduction schedule as the basic coverage.

Maximize your tax reduction schedule your free 60 minute consultation us today.

When Does the Age Reduction Schedule Start to Reduce My Life Insurance?

Including a price reduction schedule in the listing agreement might make sense.

Depending on your listing price range, a reduction schedule is probably in order.

They’ll mock your excess weight reduction schedule and harm your self-esteem even further.

The life insurance age reduction schedule is a group term life insurance provision.

So remember, the age reduction schedule might be different when you get older.

Maximize her tax reduction schedule your free 60 minute consultation of us today.

The organization should set a deficit reduction schedule and funding strategies in its budget.

Comment utiliser "calendrier de réduction" dans une phrase en Français

Le calendrier de réduction progressive de la quantité de gaz HFC mise sur le marché s'étend de 2015 à 2030.

Si le calendrier de réduction de l’exposition à l’amiante avait été respecté, l’exposition n’aurait été « que » de 600 fibres d’amiante par litre.

Pourtant, en novembre 2013, « le calendrier de réduction de présence des forces françaises » n’était pas « remis en cause ».

[23-01-2008] La Chine établit un calendrier de réduction de la pollution pour les Jeux olympiques verts

Le protocole de Kyoto va plus loin que les autres accord car il propose un calendrier de réduction des émissions de gaz à effet de serre.

Chacun des pays membres s’est engagé sur un calendrier de réduction des émissions. (...)

En 2009, au sommet de Copenhague, il s’est opposé à Washington sur le calendrier de réduction des émissions de carbone.

C'est notamment pourquoi le protocole de Kyoto, entré en vigueur en 2005, a établi un calendrier de réduction des émissions de ce gaz.

Lire la suite de Climats : l’amendement de Kigali au Protocole de Montréal définit un calendrier de réduction progressive des hydrofluorocarbones (HFC)

Elle ne parvient notamment pas à imposer un calendrier de réduction de pollution.