This Reference Document contains estimates of the markets, market shares and competitive position of the AREVA group.
Ce Document de référence contient des estimations des marchés et parts de marché d'AREVA ainsi que son positionnement concurrentiel.
AREVA REFERENCE DOCUMENT 72012 AREVA REFERENCE DOCUMENT DGeneral comments This Reference Document contains information on the AREVA group's objectives, prospects and development strategies.
DOCUMENT DE RÉFÉRENCE AREVA 2012 7DOCUMENT DE RÉFÉRENCE AREVA 2012 DRemarques générales Le présent Document de référence contient des indications sur les objectifs, perspectives et axes de développement du groupe AREVA.
This reference document contains forward-looking statements about the Group's targets and outlook, in particular in section 4.2.
Le présent document de référence contient des indications sur les objectifs et perspectives du Groupe, notamment dans la section 4.2.
The company specifies that the reference document contains the following items of information and documents.
A reference document contains all legal, economic and accounts information concerning a company for a given fiscal year.
Un document de référence contient toutes les informations juridiques, économiques et comptables concernant une entreprise pour un exercice donné.
This reference document contains forward-looking statements about the Group's targets and outlook, in particular in chapters 12 and 13.
Le présent document de référence contient des indications sur les objectifs et perspectives du Groupe, notamment dans les chapitres 12 et 13.
This Reference Document contains information on the AREVA group's objectives, prospects and development strategies.
DRemarques générales Le présent Document de référence contient des indications sur les objectifs, perspectives et axes de développement du groupe AREVA.
This reference document contains information on the markets, market shares and competitive position of the AREVA group.
Ce document de référence contient des informations sur les marchés et parts de marché du groupe AREVA ainsi que sur son positionnement concurrentiel.
This Reference document contains data pertaining to the Company's activity as well as to the market and industry in which it operates.
Le présent document de référence contient des informations relatives à l'activité de la Société ainsi qu'au marché et à l'industrie dans lesquels il opère.
This Reference Document contains information on the AREVA group's objectives, prospects and development strategies, particularly in Chapter 6.
DRemarques générales Le présent Document de référence contient des indications sur les objectifs, perspectives et axes de développement du groupe AREVA notamment dans son chapitre 6.
This reference document contains information on the AREVA group's objectives, prospects and development strategies, particularly in Chapters 4 and 7.
Remarques générales Le présent document de référence contient des indications sur les objectifs, perspectives et axes de développement du groupe AREVA notamment dans ses chapitres 4 et 7.
This Reference Document contains or includes for reference the annual consolidated audited accounts of the Company and its subsidiaries for the financial years ending on December 31, 2012 and 2013 the“Consolidated Accounts.
Leprésentdocument de référence présente ou incorpore par référence les comptes annuels consolidés audités de la Société et de ses filiales pour les exercices clos aux 31 décembre 2012 et 2013 les« Comptes Consolidés.
This Reference Document contains or includes for reference the audited annual accounts of the Company prepared in accordance with generally accepted accounting principles in France(the“Annual Accounts”) for the financial years ending on December 31, 2012 and 2013.
Le présent document de référence présente ou incorpore par référence les comptes annuels audités de la Société établis selon les normes comptables applicables en France(les« Comptes Annuels») pour les exercices clos aux 31 décembre 2013 et 2013.
Reference Document containing the annual financial report- Fiscal Year 2017.
Document de Référence contenant le Rapport Financier Annuel- Exercice 2017.
Eleginoides- these reference documents contain species parameters which will be reviewed and updated by WG-FSA as new information becomes available; and.
Eleginoides; ces documents de référence contiennent des paramètres spécifiques qui seront examinés et mis à jour par le WG-FSA au fur et à mesure que de nouvelles informations deviendront disponibles; et.
The issuer must ensure that these reference documents contain the latest information at the issuer's disposal.
L'émetteur doit s'assurer que ces documents de référence contiennent les informations les plus récentes dont il dispose.
In addition, a reference document containing copies of all the actual TMALs that have been issued by HC for each of these caffeinated energy drinks is currently being maintained the Consumer Protection Division.
De plus, un document de référence contenant des copies de toutes les LAMT qui ont été émises par SC pour chaque boissons énergisantes contenant de la caféine, est actuellement maintenu par la Division de la protection des consommateurs.
At its thirty-eighth session, in 2005, the Commission requested the Secretariat to prepare a detailed study on legal issues related to electronic commerce that had not thus far been dealt with by UNCITRAL with a view to assisting the Commission to consider the desirability andfeasibility of preparing a reference document containing legislative and policy guidance on selected topics.
À sa trente-huitième session, en 2005, la Commission a prié le secrétariat de réaliser une étude détaillée sur les problèmes juridiques du commerce électronique qui n'avaient pas été traités jusqu'à présent par la CNUDCI afin de l'aider à déterminer s'il était souhaitable etpossible d'élaborer un document de référence contenant des orientations d'ordre législatif et pratique sur certains sujets.
Major CFS outcomes include: the 2012 VGGT; the 2014 Principles for Responsible Investment in Agriculture and Food Systems(CFS-RAI); the Framework for Action for Food Security and Nutrition in Protracted Crises;and the GSF, a reference document containing practical guidance on recommendations, policies and strategies for food security and nutrition, that is updated annually.
Les principaux résultats du CSA comprennent: les VGGT 2012; les Principes 2014 pour un investissement responsable dans l'agriculture et les systèmes alimentaires(CSA-RAI); le Cadre d'action pour la sécurité alimentaire et la nutrition lors des crises prolongées;et le GSF, un document de référence contenant des conseils pratiques sur les recommandations, les politiques et les stratégies pour la sécurité alimentaire et la nutrition, qui est mis à jour annuellement.
A reference document containing: a the Constitution and the Convention as amended by plenipotentiary conferences; b General Rules of Conferences, Assemblies and Meetings of the Union; c the full text of the Optional Protocol on the compulsory settlement of disputes relating to the Constitution, the Convention and the Administrative Regulations; d the full text of all decisions, resolutions and recommendations in force; e a list of abrogated decisions, resolutions and recommendations.
Un document de référence contenant: a la Constitution et la Convention, telles qu ́elles ont été amendées par les Conférences de plénipotentiaires; b Règles générales régissant les conférences, assemblées et réunions de l ́Union; c le texte intégral du Protocole facultatif concernant le règlement obligatoire des différends relatifs à la Constitution, à la Convention et aux Règlements administratifs; d le texte intégral de toutes les décisions, résolutions et recommandations en vigueur; e la liste des décisions, résolutions et recommandations abrogées.
A reference document containing the Committee's decisions of substance, including those taken under the early warning and urgent procedures, as well as its latest concluding observations on each State party;
Un document de référence dans lequel figureront les décisions prises par le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale quant au fond, y compris les décisions prises au titre de l'alerte rapide et des procédures d'urgence, ainsi que ses dernières observations finales en date pour ce qui est de chaque État partie;
The DOPF will eventually contain the answers to all the focus points andwill thus become in 2015 the reference document containing all the necessary information and evidence required by the regulatory authority for the pre-licensing.
Le dossier DOPF contiendra aussi, au final, la réponse à toutes les questions relatives aux points d'attention etdeviendra ainsi, en 2015, le document de référence, renfermant toutes les informations et démonstrations requises par les autorités de sûreté pour la préautorisation.
The report, which was prepared by eminent Moroccan experts, served as a reference document containing clear and frank self-criticism that was used to shed light on the situation, to study its causes and manifestations, and to develop a vision for the next 20 years.
Ce rapport, élaboré par les meilleurs experts marocains, a fait office de document de référence et contenait une autocritique franche et sincère qui a permis d'analyser le sujet sous tous ses aspects, d'en examiner les raisons et les caractéristiques et d'établir des prévisions pour les vingt ans à venir.
The written mediation submission shallnot exceed five pages, not including any attached copies of reference documents contained in the Claim File.
Le document d'explication ne doit pas compter plus de cinq(5) pages,à l'exclusion des pièces jointes- généralement des copies dedocuments de référence provenant du dossier de demande initial.
This reference document also contains information on the office holding records and the authority involved in their disposition.
Ce document de référence contient aussi des informations sur le bureau qui détient les documents et l'autorité qui lui est conférée afin de déterminer leur sort final.
They constitute a reference document containing useful information for all companies required to undertake work on the Kirchberg Campus.
Elles constituent un document de référence regroupant des renseignements utiles à toutes les entreprises concernées par une intervention sur le Campus du Kirchberg.
The National Master Specification(NMS)is a reference document containing over 750 master specifications in both English and French.
Le Devis directeur national(DDN)est un document de référence qui regroupe plus de 750 devis directeurs en français et en anglais.
In addition, the CFIA's Consumer Protection Division(CPD) maintains a reference document containing copies of all TMALs issued for energy drinks which outline all conditions set out in each individual TMA.
De plus, la Division de la protection des consommateurs(DPC) de l'ACIA tient à jour un document de référence qui contient les copies de toutes les LAMT remises pour les boissons énergisantes décrivant toutes les conditions établies dans chacune des AMT.
The purpose of standardisation is to supply reference documents containing solutions to technical and commercial problems concerning products, goods and services that occur repeatedly in the relationships between economic, scientific, technical and social partners" extract from Decree n°84-74 dated 26 January 1984.
La normalisation a pour objet de fournir des documents de référence comportantdes solutions à des problèmes techniques et commerciaux concernant les produits, biens et services qui se posent de façon répétée dans des relations entre partenaires économiques, scientifiques, techniques et sociaux" extrait du Décretn°84- 74 du 26janvier1984.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文