Que Veut Dire REFERENCE PLATE en Français - Traduction En Français

• plaque de référence
• plateau de référence

Exemples d'utilisation de Reference plate en Anglais et leurs traductions en Français

The face serves as the reference plate.
La face sert de plaque de référence.

The reference plate 310 comprises two optical waveguides 320, 321.
La plaque de référence 310 comprend deux guides optiques 320, 321.

But how does one get this reference plate?
Mais, comment obtient-on ce béton de référence?

The reference plate 500 has two lateral walls 530, 532.
La plaque de référence 500 est par ailleurs équipée de deux murets latéraux 530, 532.

Place blade flat onto reference plate see fig. 1.
Placez la lame à plat sur la plaque de référence voir fig. 1.

These reference plates are used to calibrate your probe for a given application.
Ces plaques de référence sont utilisées pour calibrer votre sonde pour une application spécifique.

Two guide rails 9 run at an inclination relative to the reference plate 6.
Deux rails-guides 9 présentent une course inclinée par rapport à la plaque de référence 6.

Monitoring the performance of the reference plates from the PICTIC platform.
Suivi des performances des plaques de référence issues de la plateforme PICTIC.

The reference plate 6 is optionally made up of several independent refractory elements.
La plaque de référence 6 est formée éventuellement de plusieurs éléments réfractaires indépendants.

In the embodiment of FIG. 7, reference plate 27 is horizontal.
Dans l'exemple représenté sur la figure 7, la plaque 27 de référence est horizontale.

B-a first metal powder layer of a given thickness is deposited on the reference plate.
On dépose une première couche de poudre métallique d'une épaisseur donnée sur le plateau de référence.

FIG. 4 represents a schematic view of the reference plate after the inserts have been fitted.
La figure 4 représente une vue schématique plateau de référence après mise en place des inserts.

FIG. 5 is a view in vertical section of a device adapted to an oblique reference plate, and.
La figure 5 est une vue en coupe verticale d'un dispositif adapté à une plaque de référence oblique, et.

A third reference plate was coated with the same DLC deposit strictly, but was not textured.
Une troisième plaquette de référence est revêtue du même dépôt de DLC strictement, mais n'est pas texturée.

FIG. 2 represents a schematic view of an embodiment of reference plate described herein.
La figure 2 représente une vue schématique d'un plateau de référence selon l'invention.

FIG. 2 represents a reference plate 4 according to an embodiment of the invention, in which recesses 41, 42 have been formed.
La figure 2 représente un plateau de référence 4 dans lequel des logements 41, 42 ont été aménagés.

The seal between the internal nozzle 39 and the reference plate is ensured by a sealing collar 19.
L'étanchéité entre la busette interne 39 et la plaque de référence est assurée par un collier d'étanchéité 19.

The optical waveguides 320, 321 have their outlet on a common face 312 of the reference plate 310.
Les guides optiques 320, 321 ont leur sortie sur une face commune 312 de la plaque de référence 310.

The fixed plate 23 serves as a reference plate for mounting the device as will subsequently be seen.
La plaque fixe 23 sert de plaque de référence pour le montage du dispositif comme on le verra plus loin.

The sealing belt as claimed in claim 1, wherein said sealing belt is formed in a reference plate.
Ceinture d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle est formée dans une plaque de référence(4.

This reference termination 300 includes a reference plate 310 and a reference base 350.
Cet embout de référence 300 comprend une plaque de référence 310 et une embase de référence 350.

According to a particular feature of the invention, the sealing belt is formed in a reference plate.
Selon une particularité de l'invention, la ceinture d'étanchéité est formée dans une plaque de référence.

The required plug allocation is indicated on a reference plate above the diode bushing.
Les affectations nécessaire du connecteur sont indiquées sur une plaque signalétique située audessus de la fiche à broches.

The upper reference plate 6 is possibly composed of a plurality of independent refractory members.
La plaque supérieure de référence 6 est formée éventuellement de plusieurs éléments réfractaires indépendants.

Liquid metal can penetrate between the upper reference plate and the movable plate..
Du métal liquide peut s'infiltrer entre la plaque supérieure de référence et la plaque mobile.

Against the reference plate 23 there is placed a base 24 which is made integral with a pouring tube 25 or an external spout.
Contre la plaque de référence 23 est placée une embase 24 rendue solidaire d'un tube de coulée 25 ou busette externe.

The plate represented in FIG. 1 illustrates a reference plate according to an embodiment known in the prior art.
Le plateau représenté à la figure 1 illustre un plateau de référence selon l'art antérieur connu.

In an alternative embodiment, the head of the insert may protrude from the reference surface P of the reference plate.
Dans une variante de réalisation, la tête de l'insert peut dépasser la surface P de référence du plateau de référence.

The reference termination 400 comprises a reference plate 410 and a reference support base 450.
Cet embout de référence 400 comprend une plaque de référence 410 et une embase support de référence 450.

The reference plate, the surface of which is planar, therefore serves as a base for constructing the object in successive layers.
Le plateau de référence, dont la surface est plane sert donc de base à la construction par couches successives de l'objet.

Comment utiliser "reference plate" dans une phrase en Anglais

One end of a rigid pivot pin 26 is embedded in this reference plate 24.

In optical interferometry, this reference plane is known as the reference plate (or reference mirror).

The upper reference plate returns to the left original position automatically and will be locked.

The Woodpeckers OneTime Tool Bevel Gauges and Angle Reference Plate are back by popular demand!

The test beam is reflected by the test surface and transmitted from the reference plate again.

Baseline measurement was performed using a standard white reference plate and then the sample was measured.

ASME N-625 Reference Plate 7075-T6 Aluminum, (Metric Version) Geometry: Contains six flat-bottom holes.Also contains the calibration notch.

The measurement setting also included an external reference plate (Spectralon®) to calibrate laser radiometry during the experiment.

Moments from Sodankylä and Kenttärova reference plate installations and measurements now can be seen from Gallery page.

Over time the name "Langgong" it varies with the reference plate "Lenggong", remain the name until now.

Comment utiliser "plateau de référence" dans une phrase en Français

(**) Ce plateau de référence est formé par le plan de révolution de la Terre autour du Soleil.

Son plateau de référence de chez Loaded dispose d'un très haut niveau de technicité et de finition. >> ACHETER SUR NOTRE SHOP EN LIGNE