Exemples d'utilisation de
Reference to the term
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
This response makes reference to the term"Maori.
Cette réponse se réfère au terme"Maori.
Any reference to the terms"us" and"our" refers to Logiciels Ex-L-Tec Inc.
Toute référence aux termes« nous» et« notre» signifie Logiciels Ex-L-Tec inc.
X The NHP Regulations do not make reference to the term"finished product.
X Le Règlement sur les PSN ne fait aucune référence au terme« produit fini.
We often do reference to the term“BLOB” to refer to these types of data.
On fait souvent référence au terme« BLOB» pour désigner ces types de données.
Benji Webbe has also jokingly referred to the band's musical style as"nu-reggae", in reference to the term nu metal.
Benji Webbe considérait, pour rire, leur style musical comme du« nu-reggae», en référence au terme nu metal.
O Removes thereference to the term"calorific power.
O Supprime la référence à l'expression« énergie calorifique.
These specific directives andterms are in addition to and included by reference to the Terms of Use.
Ces directives etconditions particulières s'ajoutent et sont inclues par référence aux Conditions d'utilisation.
The episode title is a reference to the termThe Birds and the Bees.
Le titre original se réfère à l'expression anglaise« The birds and the bees.
Then, for the years 2015-2020,we will launch the basis of a new version of JPEG called JPEG Pleno, in reference to the term"plenoptic.
Par la suite,nous lancerons les bases d'un nouveau format appelé JPEG Pleno, en référence au terme«plénoptique.
In your article,you made reference to the term"safe harbour" in legislative frameworks.
Dans votre article,vous faites référence au terme de« sphère de sécurité» dans les cadres juridiques.
An explicit choice should be made among these different quota systems to avoid any misunderstanding that may arise from a simple reference to the term“quota.
Un choix explicite doit être fait entre ces différents systèmes afin d'éviter tout malentendu qui pourrait naître d'une simple référence au terme“quota.
In addition, reference to the term"designated provincial program" has been added to CESA(paragraph 2(2)(b).
De plus, la référence au terme« programme provincial désigné» a été ajoutée à la LCEE(alinéa 2(2)(b).
Pennsylvania Certified Organic certificates also include reference to the terms of the arrangement for products exported to Canada.
Les certificats de PCO incluent une référence aux conditions de l'Accord s'appliquant aux produits exportés au Canada.
A generic reference to the term would therefore be sufficient and would allow flexibility in dealing with different situations that might arise.
Un renvoi générique à l'expression suffirait donc et ménagerait assez de souplesse pour faire face aux différentes situations susceptibles de se présenter.
Generally, throughout the document,where applicable, thereference to the term"IXC" should be replaced with the term"AC.
Généralement, dans tout le document,lorsqu'il y a lieu, la référence au terme[traduction]«ESI» devrait être remplacée par le terme[traduction]«ESA.
The first formal reference to the term"Stakeholder Engagement" to be found on the Internet dates back to the Davos Manifesto[18] of 1973.
La première référence formelle au terme« Stakeholder Engagement» que l'on trouve sur Internet remonte au Manifeste de Davos[1] de 1973.
Section 5.1 andparagraph 13(2)(b) of the Order are amended by replacing thereference to the term"product category" by the term"class.
L'article 5.1 ainsi quel'alinéa 13(2)b de l'Ordonnance sont modifiés en remplaçant la référence au terme« catégorie de produit» par le terme« classe.
For greater consistency, reference to the term"consumer" in the definition of"distribution facilities" in section 2 is also removed.
Par souci d'uniformité, toute mention du terme« consommateur» est abrogée de la définition de« infrastructures de distribution», à l'article 2.
Note: The functions and duties of positions listed in the TCCA Consolidated Record of Authorities are not uniquely assigned to inspectors,hence thereference to the term officer.
Note: Les fonctions et tâches attribuées aux postes énumérés dans le Fichier récapitulatif des autorités de TCAC ne sont pas uniquement assignées à des inspecteurs,d'où la référence au terme agent.
In fact, the act does not make reference to the term,"spam", except as used in the name, CAN-SPAM.
En fait, l'acte ne fait pas la référence à la limite,"Spam", excepté comme utilisé dans le nom, CAN-SPAM.
With respect to the Terms of Service, the Commission considers that itwould be more efficient, proportionate, and cost effective to require ILECs to publish in their residential telephone directories a reference to the Terms of Service rather than the full text.
En ce qui concerne les modalités de service,le Conseil est d'avis qu'il serait plus efficace, proportionnel et rentable d'exiger que les ESLT fassent référence aux modalités de service, plutôt que d'en publier la version intégrale, dans leurs annuaires téléphoniques résidentiels.
The Children's Act 38 of 2005 makes reference to the term“contact” replacing the term“access” to children; however the concept remains the same.
La loi sur les enfants 38 de 2017 fait référence au terme« contact remplacer le terme» accès aux enfants; mais le concept reste le même.
It did not makean objective assessment of the matter before it in accordance with Article 11 and 3.2 of the DSU by failing to examine the legal basis of India's submission that a reference to the term'initiated' in India's Panel Request must be understood in the light of footnote 37 to the SCM Agreement70.
Il n'a pas procédé à une évaluation objective de la question dont il était saisi conformément aux articles 11 et3:2 du Mémorandum d'accord en n'examinant pas le fondement juridique de l'affirmation de l'Inde selon laquelle la référence au terme"ouverte" figurant dans la demande d'établissement d'un groupe spécial présentée par l'Inde doit se comprendre à la lumière de la note de bas de page 37 de l'Accord SMC70;
The term"distribution" is defined with reference to the term"trade" to include a trade in the securities of an issuer that have not been previously issued.
L'expression«placement» est définie par renvoi à l'expression«opération» comme une opération portant sur des valeurs mobilières d'un émetteur qui n'ont pas encore étéémises.
Except as they are otherwise defined in this Agreement, other terms in this Chapter shall be interpreted in accordance with their ordinary meaning in context andin the light of the objectives of this Agreement, and where appropriate by reference to the terms presented in the sixth edition of the ISO/IEC Guide 2.
Sauf s'ils sont définis autrement dans le présent accord, les autres termes qui figurent dans le présent chapitre doivent être interprétés d'après leur signification courante, dans leur contexte et compte tenu de l'objet et du but du présent accord, et,s'il y a lieu, par référence aux termes définis dans la sixième édition du Guide no 2 de l'Organisation internationale de normalisation et de la Commission électrotechnique internationale.
Specifically this means that the Agency has found a reference to the term in our commonly used sources for bilingual information as indicated above.
Plus précisément, cela signifie que l'ARLA a trouvé un ouvrage de référence citant le terme en question dans ses sources habituelles de renseignements bilingues telles que précitées.
To remove reference to the term"not operating under Article 5 of the Montreal Protocol" from the following titles and provisions of the following past decisions of the Parties.
Supprimer toute référence à l'expression non visées au paragraphe 1 de l'article 5 du Protocole de Montréal dans les titres et dispositions des décisions ci-après adoptées dans le passé par les Parties.
Instead, those two requirements are incorporated into subsection 186(3) by reference to the term"operating corporation of a corporation" that is defined by new subsection 1860.1.
Ces deux exigences sont plutôt intégrées au paragraphe 186(3) par renvoi à l'expression« personne morale exploitante d'une personne morale» qui est définie par le nouveau paragraphe 1860.1.
For the purpose of this policy, a reference to the term“Veteran” is interpreted to include all individuals eligible for the Veterans Independence Program VIP.
Aux fins de la présente politique, toute référence au terme«ancien combattant» est interprétée de façon à inclure toute personne admissible au Programme pour l'autonomie des anciens combattants PAAC.
MAINSTREAMING: A small group under the contact group on mainstreaming agreed to remove reference to the term"ecological intensification" and keep the elements of such concept in the text.
L'INTÉGRATION: Un groupe restreint du groupe de contact sur l'intégration a accepté de supprimer la référence au terme"intensification écologique" et de garder les éléments de ce concept dans le texte.
Résultats: 23032,
Temps: 0.0738
Comment utiliser "reference to the term" dans une phrase en Anglais
It is the earliest reference to the term "J'adoube" (I adjust).
The reference to the term “boom” appears to still rankle the critics.
The cloud is usually used in reference to the term cloud computing.
I particularly liked the reference to the term "carried along" in verse 21.
This is the first known reference to the term bōgu in Japanese sources.
It’s likely a reference to the term “dozen”, or something along those lines.
We find a reference to the term “abyss” also used in Romans 10:7.
Wedgwood, Hensleigh (1855). "On Roots mutually connected by reference to the term Zig-zag".
May be a reference to the term 'No Homo' used in internet memes.
The common reference to the term “Indian summer” over the years has increased.
Comment utiliser "référence au terme, référence à l'expression" dans une phrase en Français
La loi fait directement référence au terme de délégation.
Voici quelques exemples faisant référence au terme freeski :
Son titre fait référence au terme consacré par W.E.B.
Cette exigence fait référence au terme « ordonnancement ».
● R : cette lettre fait référence au terme “Responsible”.
La version anglaise fait plutôt référence à l expression "who does not live in a "common-law partnership"").
La partie "iroquai" fait référence au terme Iroquois.
Tu fais sans doute référence au terme "tablette de lecture".
Didi Huberman utilise en faisant référence au terme latin defiguratio.
Ou alors bit fait-il référence au terme informatique ?
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文